СТАЛИН. Да! И выглядит товарищ Димитров отлично – мерзавцы держат его в кандалах, мир возмущен, он страдалец! Все это замечательно! Правда, по нашим сведениям, товарищ Димитров – парень славный, но не орел… Вот если бы помочь и написать речи товарищу Димитрову?.. Скажи, дорогой и умный финн, готов ли ты передать товарищу коммунисту свои мысли?
К. Неважно, кто высказывает мои, то есть наши мысли. Важно, чтобы они победили.
СТАЛИН. Браво!
К. Зная возможности товарища Димитрова, я уже раздумывал над таким вариантом.
СТАЛИН. Опять – браво!
К. Но мне сообщили, что к нему не пускают даже адвокатов.
СТАЛИН. А вот тут забота наша. Не забывай, дорогой: нет таких крепостей, которые не взяли бы русские большевики! К нему пускают мать. У него плохо с желудком, она носит ему продукты. И заворачивает продукты в обычную немецкую газету. Фальшивую немецкую газету мы наберем у себя. И внутри газетных статей шифром будут планы речей. И ключевые цитаты. Все сочинит очень умный финн.
К. При таком повороте событий ему лучше отказаться от защитников. И защищать себя самому. Тогда он будет иметь право выступать с речами дважды – как защитник и как обвиняемый.
СТАЛИН. И это хорошая идея!..
К. Полагалось ответить: «Мне всегда приходят в голову хорошие идеи, когда со мной беседует товарищ Сталин». Но я промолчал.
ОНА. Понимаю, ты был в бешенстве.
К. Еще бы! Болгарин Димитров, обычный, убогий комин– терновец, в свое время участвовал в безуспешном восстании в Болгарии. И теперь благодаря гитлеровским идиотам ему будет сочувствовать, им будет восхищаться весь мир!
ОНА. Когда я вернулась домой, ты стоял на стуле и держал речь!
К. Да, господин судья, я защищаю Революцию, защищаю свои убеждения, защищаю Коминтерн – смысл и содержание моей жизни… Здесь наверняка будет реплика судьи: «Немедленно прекратите агитацию! Это суд, при чем тут Коминтерн!»… Вы хотите знать, что такое Коминтерн, господин судья? Это великое объединение всех коммунистических партий в мировую компартию. И в программе этой партии нет места поджогам и политическим авантюрам!..
ОНА. Что происходит?
К. Готовлю триумф другого. «Сирано де Бержерак» всегда был моей любимой пьесой. Придется сыграть ее в жизни. Помнишь про стрелку на часах? Она на виду. А я предпочитаю быть невидимым механизмом, двигающим стрелку.
Она начинает быстро и молча укладывать вещи в чемодан.
К. Что ты делаешь?
ОНА. Ты знаешь. Уезжаю в Японию.
К. Но как ты могла все решить одна? Это должны решать мы оба.
ОНА. Нас
К. Перестань.
ОНА. Когда ты перетрахал весь Коминтерн, меня беспокоил вопрос: почему тебе можно, а мне нельзя? И я решила попробовать… с твоим красавчиком-секретарем. Оказалось, дело непростое. В моем ухе таится предательский кусочек кожи. Когда ты дотрагивался до него губами, земля уходила из-под моих ног. И поэтому, когда я изменяла тебе…
К. С Матти?!
ОНА. С Мауно не получилось – не захотел. Он. преданно служит тебе. Но есть у вас венгр, лучший синхронист Коминтерна. Я его однажды спросила: «А как вы успеваете переводить со всех языков?» Он говорит: «Это легко. Когда они только начинают говорить, я уже знаю продолжение фразы». (
К. Ты пьяна?
ОНА. Трудно уходить от любимого на трезвую голову. Позволь вернуться к важному. Когда я изменяла тебе…
К. Замолчи!
ОНА. Почему? Это так поучительно. Я все ждала, когда земля умчится из-под моих бедных ног. Но не вышло. И не выйдет, пока… (
К. Айно.
ОНА. Ошибся. Я Элизабет, журналистка. У меня теперь новый паспорт. Через Вену, Берлин, Стокгольм я направляюсь к новой жизни.
К. Но я тебе не разрешаю!
ОНА. Что ты говоришь! Ты можешь не разрешать только в своей жалкой заводи под названием «Коминтерн». А выходя из здания на улицу государства-эталона, ты уже ничего не можешь.
К. Они с ума сошли! Ты завалишься на первом задании.
ОНА. Боишься, да? Не за меня – за себя. Завалюсь, и враги узнают, чья я жена. Чтобы ты не боялся – нас с тобой развели.
К. Как? Когда?
ОНА. Час назад. В эталонном государстве все делается моментально, если этого хочет эталонный наркомат ОГПУ.
Что же касается наших с тобой желаний и жизней… Личные судьбы так мизерабельны, как любил говорить несчастный товарищ Бухарин. Прощай! Ты будешь тосковать. Ты будешь сильно тосковать. (
Часть вторая
Квартира К. Звонок телефона.
ГОЛОС СЕКРЕТАРЯ СТАЛИНА. С вами будет говорить товарищ Сталин.
СТАЛИН. Отличная работа! Димитрова трижды лишали слова и однажды вывели из зала суда. Эйнштейн, Ромен Рол– лан – много знаменитостей включились в борьбу за его освобождение.