Читаем Тайны колледжа (СИ) полностью

– Неугомонные весельчаки, превратившие пару в балаган, обеденное время посвятят генеральной уборке в преподавательских комнатах, – губы Ллойда растянулись в ехидной усмешке. – Кэрролл моет у мистера Смита, Фильман у миссис Шевель, Уилсон у мистера Паркера, Шевель у фрау Мюллер, Стайл у мисс Робинсон. Ну а вам, Валуа, придется драить пол у меня. Прошу простить меня, коллега, за отнятое время, – Ллойд снова повернулся к Смиту. – Продолжайте занятия.

Ловя на себе далеко неласковые взгляды, он, усмехаясь, вышел из кабинета и направился на поиски Аси.

Ллойд нашел ее в преподавательской, занятой проверкой тетрадей. Но Ася была не одна. В углу, в своем любимом кресле, он увидел маленькую Дашу. Ее ножки, не доставая, пола, торчали на весу, а сама она, что-то увлеченно рисовала в раскрытой книге.

– Что это значит? – Ллойд стремительно приближался к креслу. – Марш отсюда!

Даша испуганно сползла с кресла. Книга со стуком упала на пол, и Ллойд узнал в ней свой учебник русского языка.

Он нагнулся, поднял учебник, перелистал его и, заметив текст, на каждой странице изрисованный домиками, рожицами, цветами и каракулями, мгновенно пришел в ярость.

– Что это? – схватив Дашу за шкирку, он начал тыкать учебником ей в лицо. – Маленькая негодяйка! Что ты натворила?

– Ричард! – бросилась к нему Ася, роняя стул на своем пути. – Это моя вина! Я недоглядела!

Ллойд выпустил малышку и в бешенстве затряс учебником перед Асиным носом. Но вместо того, чтобы убежать, Даша вдруг начала храбро отталкивать Ллойда, приговаривая:

– Не трогайте мою маму! Не трогайте мою маму!

От неожиданности Ллойд выронил учебник, ошеломленно уставившись на девочку. Ася нагнулась за книгой, шепнув, дочери на ухо: «Скорей беги к себе, Дашенька».

Сама напуганная своим смелым поступком, Даша послушно юркнула за дверь.

– Простите, Ричард, – Ася стояла перед Ллойдом, прижимая книгу к груди. – В библиотеке наверняка есть еще экземпляры таких учебников.

– В том то и дело, что нет, – раздраженно перебил ее Ллойд. – Есть только два учебника. Один у меня, другой у Смита. Ну… может быть, еще и у Девиля.

– Но ведь можно заказать новый или поменяться с…

– Да уж, пожалуйста, сделайте одолжение, поменяйтесь со Смитом, – пробурчал Ллойд, отнимая у Аси свой учебник и швыряя его в кресло. – Ладно, пустяки, – неожиданно смягчился он. – Садитесь, Ася, я к вам по делу.

Он поднял стул, дождался, когда она сядет, и уселся рядом с ней.

– Первое, – начал он, изучая ее лицо. – Не удивляйтесь, если сегодня во время обеда к вам явится Фильман. Она наказана и будет драить вашу комнату. Спрячьте от нее свои деньги с документами и ради бога не вмешивайтесь! – Боже мой, а что опять… – Ваши любимые детишки, – нетерпеливо оборвал ее Ллойд. – Среди которых, конечно же, были Валуа с Уилсоном, издевались над Смитом у него на паре. Тыкали ему, обращались к нему по имени, задавали оскорбительные вопросы и так далее.

Ллойд откинулся на спинку стула и с усмешкой продолжал:

– В принципе, мне наплевать на него. Я даже рад этому. Но я считаю, что между студентами и преподавателями субординация должна соблюдаться неукоснительно. Пришлось вмешаться.

Заметив, что Ася не возражает, Ллойд вытащил из нагрудного кармана пиджака сложенный листок, и, передав его Асе, злобно зашипел:

– А теперь ознакомьтесь с очередным сумасшедшим посланием, подброшенным мне под дверь сегодня утром.

Ася развернула листочек, быстро пробежала глазами по аккуратным строчкам и внутренне похолодела.

Ллойд придвинул к себе записку и с издевкой прочитал ее вслух:

«Я сниму с себя легкое платье

И ты сразу забудешь ее…

Ты приди, упади мне в объятья.

Я отдам тебе сердце свое!»

Ллойд кипел от негодования.

– Какая наглая извращенка! Потеряла всякий стыд! Послушайте, Ася, если вы мне не назовете имя этой свихнувшейся поэтессы, я немедленно отправляюсь обыскивать комнаты студенток. И если я только обнаружу… – Нет-нет! – остановила его Ася. – Я скажу, кто. Только прошу, с пониманием отнестись к ней… Девочка влюблена в вас.

– О, господи! – вырвалось у Ллойда. – И кто же эта нимфоманка?

– Не говорите так. Это… Джессика…

– Риган? – Ллойд был несказанно удивлен. – Уж ей ли, с ее цыплячьими пропорциями и бестолковой головой?

– Ричард! – укоризненно остановила его Ася.

Ллойд замолчал, раздумывая. Его пальцы выбивали на столе дробь.

– Значит, всю эту дребедень сочиняла Риган? – с легкой усмешкой произнес он. – Черт побери, что она во мне нашла?

– В ее глазах вы романтический герой, – тихо пояснила Ася. – Благородный рыцарь, спасший Даму своего сердца…

Она замолчала, прерванная его презрительным фырканьем.

– Простите, – извинился он, заметив, каким взглядом она на него смотрит. – Но это так нелепо!

Скривившись, он замолчал, а потом глухим голосом произнес:

– Даже эта заучка Риган что-то нашла во мне, а вот вы, Ася… Вы можете увидеть во мне хоть что-нибудь хорошее?

Ася смутилась.

– Вы, Ричард, начитаны, обладаете своеобразным остроумием… Спасая Джессику, вы совершили героический поступок…

– Ну? – Ллойд не отрывал глаз от Асиных губ.

Перейти на страницу:

Похожие книги