Читаем Тайны российской аристократии полностью

Таким образом, очевидно, что Толстой, создавая портретную галерею князей Курагиных не сравнивал их с князьями Куракиными, а просто воспользовался этой звучной и известной фамилией, изменив лишь одну букву. Аналогичную ситуацию, вероятно, надо видеть и по отношению к Трубецким. Здесь судить сложнее, выведены лишь два героя – княгиня Анна Михайловна и ее сын князь Борис. Однако уже незавидное материальное положение Друбецких не позволяет сравнивать их с состоятельными князьями Трубецкими, владевшими многочисленными имениями. Иными словами, Толстой обошелся довольно произвольно с реальными историческими фамилиями, присвоив их, лишь слегка исказив, вымышленным персонажам. В вышеприведенную систематизацию Курагины и Друбецкие явно не вписываются. Для них нужно создать особую категорию: лица вымышленные, носящие имена и фамилии, созвучные именам и фамилиям реальных лиц, не являющихся их прототипами. Вообще же Толстым этот прием использовался и в дальнейшем. Так, в «Анне Каренине» фигурируют Облонские и князья Щербацкие – фамилии, созвучные князьям Оболенским и Щербатовым. Вероятно, найдутся и другие примеры. В чем же причина столько странного отношения Толстого к историческим фамилиям? Скрывается ли за этим глубокое значение или экономия мысли, направленной на содержательную и идейно-философскую работу? Решение этой задачи – за литературоведами.

Глоссарий

Абсолютизм — политический строй, при котором верховная власть целиком и полностью принадлежит монарху. Монарх издает и воплощает в жизнь законы, он является высшим судьей и имеет право распоряжаться жизнью и имуществом своих подданных.

Адюльтер — супружеская измена.

Аллегорический — символический, несущий определенное значение; заключающий в себе аллегорию – иносказание, символ, знак. В эпоху Античности, в Средние века и Новое время аллегории были широко распространены. За символами, словесными или художественными, скрывались определенные значения. Так, лев был символом храбрости; змея – мудрости; собака – преданности. Определенный смысл и значение несли в себе растения (роза – любовь, дуб – сила); цвета (белый – знак чистоты и невинности, черный – скорби, желтый – предательства) и другие явления вещественного мира.

Анахронизм — устаревшее явление.

Аптекарский приказ — правительственное учреждение XVI–XVII вв., в задачу которого входило следить за здоровьем царя и его семьи. В Аптекарском приказе служили доктора (обычно, иностранцы), готовились лекарства, переводились иностранные книги о медицине. Развитие отечественной медицины (помимо народной) того времени связано исключительно с Аптекарским приказом. При том огромном значении, которое придавалось здоровью царя и его родственников, глава этого приказа должен был пользоваться безусловным доверием государя.


Балюстрада — ограждение балконов или лестниц, состоящее из ряда столбиков.

Барокко — художественный стиль XVI–XVIII вв. В России начинает распространяться с конца XVII в. Главными чертами барокко являются пышность, роскошь, размах и сложность композиции, плавные формы и линии, обилие мелких деталей и украшений.

Барон – в Западной Европе титул крупного феодала, являвшегося вассалом короля; позднее – один из высших дворянских титулов.

Бахус — в древнеримской мифологии бог виноделия, покровитель пьянства.

Бердыш — холодное оружие, разновидность секиры, с острым граненым верхним концом, предназначавшееся для нанесения колющих ударов. Бердыши были на вооружении у пехоты, в основном у стрельцов, которые носили их на ремне за спиной.

Библиография — этот термин имеет два значения: 1) наука, которая занимается сбором, изучением и распространением сведений о книгах; 2) набор книг, статей или иной литературы по тому или иному вопросу. Например, можно сказать, что библиография по истории Октябрьской революции значительно обширнее, чем библиография по истории Золотой Орды.

Бий — один из высших разрядов кочевой аристократии в Золотой Орде и татарских ханствах.

Бомбардир — воинское звание в русской армии, солдат или младший офицер, служащий при осадной пушке (бомбарде).

Боярин — высший правительственный чин, первый в Боярской думе. Бояре как правители у славян известны еще с IX в. После образования Древнерусского государства бояре становятся близкими советниками и помощниками в управлении сначала князей, затем царей. Боярский чин Петром I отменен не был, но поскольку царь-реформатор перестал жаловать высших сановников России званием боярина, бояре сами собой вымерли к середине XVIII в.

Боярская дума – первоначально круг княжеских советников, с созданием единого Российского государства – высшее правительственное учреждение, аналог совета министров. Действовала до начала XVIII в. Была заменена Сенатом.

Бретер — опытный дуэлянт.

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже