Тайные хроники

Мы с Джеком продолжали сидеть, оцепенелые, словно в трансе. Адам медленно открыл глаза и повернул к нам свою косматую голову. Его красноватые, злобные глазки уставились на нас. Мы сидели, как пришитые, на краю ямы. Адам заворочался. Комья земли посыпались с его заросшего шерстью тела. Длинная мускулистая рука медленно потянулась к моей ноге. Визг Джил перешёл в ультразвук, и она бросилась бежать. Оцепенение разом покинуло нас, и мы с Джеком, откатившись от ямы, бросились к дому…

— Городок оцеплен войсками и полицией и находится на осадном положении, — говорил диктор, серьёзно глядя на нас с Джеком с экрана телевизора. — Бежавшие из Городка очевидцы до сих пор не могут прийти в себя и связно рассказать, что там происходит. По словам Джил Рассел, молодой сотрудницы одной из местных газет, чудовище откопали из-под земли на её глазах двое бывших студентов университета Джек Конноли и Джим Кларк. Джил Рассел утверждает, что чудовище является вампиром, которые, как известно, питаются человеческой кровью. Убить вампира невозможно, ибо он и так мертвец, живущий за счёт выпитой крови. В свою очередь жертва вампира сама становится вампиром. Единственное средство покончить с чудовищем — это вбить ему в сердце осиновый кол. Этот кол, по словам специалистов, навсегда пригвоздит вампира к земле.

Жители штата могут спать спокойно. Городок оцеплен войсками, и ни один человек не выйдет оттуда, пока с чудовищем не будет покончено. Лица, покинувшие Городок в часы паники, изолированы и проходят проверку. Даже если среди них успел просочиться вампир, он будет обнаружен и пригвождён осиновым колом, первая партия которых уже поступила в части армии и полиции, блокирующие Городок.

— Покупайте освежающий напиток «Завтрак Вампира»! — зарычал с экрана волосатый тип.

— Чушь какая! — сказал Джек, бросая в бокал кубики льда.

— Я, конечно, в вампиров не верю. Но что ты, Джек, думаешь о нашей находке? — спросил я, подходя к окну. Сквозь щель жалюзи просматривалась пустынная улица. На дороге валялись зонтики, шляпы, сумки, женские туфли.

— Не знаю, — ответил Джек, закуривая. — У меня пока единственная версия: летаргический сон, который прервался именно тогда, когда мы откопали Адама.

— Но ведь сон не может длиться миллион лет! Или ты думаешь, что это наш современник, которого по ошибке закопали лет сто назад, и за это время одежда его истлела, а сам он зарос шерстью, как обезьяна?

— Новая версия о событиях в Городке, — объявил диктор, и мы с Джеком опять уставились на его серьёзное лицо. — По данным полиции Джек Конноли и Джим Кларк, якобы нашедшие Вампира, исключены полгода назад из университета за красную пропаганду и организацию студенческих беспорядков. На вторичном допросе Джил Рассел заявила, что она не видела, как Конноли и Кларк откапывали Вампира, а застала чудовище уже лежащим в яме. Джил Рассел показала так же, что перед этим она долго звонила перед входом, но ей никто не открывал, и так как Джек Конноли является её женихом, она открыла калитку своим ключом и вошла в сад, где и застала всю компанию за бутылкой виски.

В свете указанных фактов полиция выдвинула версию, что происшествие в Городке является очередной акцией коммунистов с целью дестабилизировать обстановку в штате. Налицо сговор. Конноли и Кларк загримировали под чудовище своего третьего соучастника, а невеста Конноли Джил Рассел разнесла по Городку панические слухи о Вампире. В результате жители Городка заперлись по домам, и коммунисты теперь могут беспрепятственно хозяйничать в общественных учреждениях, банке и в магазинах. Джил Рассел арестована. Полиции дан приказ найти и изолировать коммунистических агентов.

— Покупайте манто «Шерсть Вампира», — заулыбалась с экрана очаровательная блондинка.

— Бедняжка Джил, — сказал я. — Во всяком случае, если они поймают Адама или убьют его, твою невесту отпустят.

— Сомневаюсь, — ответил Джек. — У них есть повод устроить травлю коммунистов и всех неугодных, и они от него не откажутся. Боюсь, мы никогда не узнаем, кто такой Адам. Скорее всего, власти оставят версию о загримированном «агенте Москвы».

— Новые вести и новая версия полиции, — объявил вновь появившийся на экране диктор. — Наблюдатели с вертолётов сообщают, что улицы Городка безлюдны. Не видно ни одной живой души, кроме Вампира. По сообщениям наблюдателей чудовище обладает огромной физической силой. Автоматные пули отскакивают от его широкой груди. Если учесть, что Конноли учился на биологическом, а Кларк на кибернетическом факультетах, то возникает мысль, что Вампир — не загримированный под чудовище человек, а робот, созданный озлобленными красными диверсантами. А может быть, и присланный им из Кремля!

— Бесшумный пистолет «Вампир» защитит вас от любого грабителя, — заворковал с экрана неприметный тип, демонстрируя оружие.

— А может, они правы, Джим? — Глаза Джека лихорадочно блестели. — Может это действительно робот?

— Чушь! — отрезал я. — Ты начитался фантастики. Зачем делать механическую обезьяну и закапывать в твоём саду?