— Я все учел, Лис, — ответил он на ее возмущенный вскрик. — А ты, Ромус, еще раз дотронешься до моей невесты и, клянусь, будешь следующим трупом, которого я подниму.
— Лис, отойди в сторону и не мешай, — прикрикнул лорд Диабо. — А ты Ромус, оставь Астру в покое. Лоран — разумный мальчик. Он понимает, что меня обманывать ему не с руки.
А потом он протянул мне тетрадь с заклинаниями. Пальцы в черной перчатке были невероятно длинными. Вдруг показалось, что лайковая кожа скрывает острые когти.
— Ну, Астра Линсоу, очень надеюсь, вы оправдаете надежды моего ученика. Иначе мне придется предпринять крайне неприятные для вас действия.
— Мне кажется, лорд Диабо, — язвительно отозвался Лоран, — вы уже предприняли крайне неприятные действия. Вы разрешите мне дать Астре небольшие инструкции?
— Разрешаю, — помедлив, кивнул лорд Диабо. — Астра, можешь подойти к Лорану и обсудить предстоящий ритуал. И без глупостей. Я с вас обоих глаз не спущу.
Лоран ободряюще улыбнулся мне и протянул записи. Наши пальцы ненадолго соприкоснулись. Его руки окоченели от холода, но от него самого веяло таким теплым участием, что я с трудом удержалась от слез.
— Все будет хорошо, Астра. Обещаю, — шепнул он мне.
Я кивнула м заставила себя вчитаться в записи. Почерк Лорана был крупным и резким, как он сам, но в то же время разборчивым. Некоторое время я пыталась вникнуть в написанное, но буквы разъезжались, а взор застилала пелена слез. Лоран платком осторожно вытер мне глаза:
— Соберись, Астра. У тебя все получится.
Я снова кивнула.
Amostero drogus…
Где-то вдалеке послышался рокот океана, а глаза снова заволокло. Только теперь это были не слезы, а туман.
— Можно я сразу прочитаю? — взмолилась я.
Мне хотелось закончить все это поскорее. И обрадовалась, когда Лоран кивнул. Он взял магонакопитель, и, когда мы подошли к изголовью хрустального гроба, книга вспыхнула ослепительно белым. Я положила на нее тетрадь с записями, вгляделась по-новому в длинную вереницу строк.
Amostero drogus
Teorro uster faves…
К шуму Океана присоединился еще один звук. Он был похож на хлопанье крыльев. Невидимый Голос, столько раз выручавший меня, прозвучал в этот раз так близко, словно незнакомец стоял за плечом, по другую сторону от Лорана. Я с трудом удержалась, чтобы не оглянуться, и закрыла глаза. Мне не нужно было больше читать записи. Только повторять вслед за Голосом, в точности следуя интонации. С каждым словом рокот Океана усиливался. Я уже чувствовала запах моря и соленые брызги на лице. И вот темнота перед глазами разорвалась, впуская меня на кроваво-красный берег.
Гроза разыгралась не на шутку. Молнии друг за другом расчерчивали клубящиеся тучи ослепительно белыми росчерками, а волны ревели, вздыбливаясь и опадая, почти черные от поднятой со дна мути. Это было страшно, но и красиво. Так красиво, что хотелось кричать от восторга. Каждая клеточка вибрировала в такт этой мощной симфонии разбушевавшейся стихии, сложенной из грохота прибоя, треска молний, шуршания песка и собственного восторга: яростного и нежного одновременно.
Тр-р-р, — лопнула за спиной кожа, и на свет вырвались два крыла. Тело пружиной подбросило вверх, крылья затрепетали, приветствуя пощелкивающий от разрядов воздух. То, что я испытывала, не имело ничего общего с нежной мелодичностью лунного сияния. Здесь все кипело яростью и азартом. И мое тело отзывалось на это, крутясь волчком, ныряя в облака, вторя замысловатым зигзагам молний. В какой момент рядом со мной возник Дракон — я не поняла. Но обрадовалась его присутствию. Из нас получилась красивая пара, хоть и сумасшедшая. Впрочем, как и все вокруг. Я взлетала и падала, вторя волнам, он нарезал вокруг меня круги, разгоняя тучи, сам подобный молнии, сверкающий и грозный. Не знаю, как долго длился этот безумный танец, но пришел момент, когда я почувствовала измождение. Дракон в очередной раз нырнул в облака, да так и не вынырнул. Ветер стих, и гроза громыхала уже где-то на горизонте. Небо очистилось, и мне улыбнулась луна. В моем мире до полнолуния было еще полмесяца, но здесь она была круглой и яркой.
Лунное сияние омыло меня, унося усталость. Куда делся Дракон — не знаю. Мне было все равно. Я наслаждалась новым звучанием музыки — теперь тихой и нежной. Она придала мне новые силы. Я запорхала ей в такт над водной поверхностью, почти касаясь ее. Вскоре она успокоилась и превратилась в зеркальную гладь, в которой отражались луна, и звезды, и танцующая фея. Но вот мое отражение порхнуло мне навстречу, и мы закружились вместе, глядя друг на друга и улыбаясь.
Звонкие хлопки неожиданно звонко прозвучали в наступившей тишине. Мы обернулись. На берегу стоял высокий молодой человек и аплодировал нам. Мое отражение схватило меня за руку и потянуло в сторону этого незнакомца. Изумленная и испуганная, я позволила увлечь себя. И пока мы летели, одна деталь бросилась в глаза: у моего отражения были человеческие уши, а не острые, как у меня.