– Ах да, я ведь, кажется, не поздравила вас, – со звоном поставив чашку на блюдце, сказала Марго. Она не выдержала гнетущей тишины. – Примите мои искренние поздравления с изменением вашего статуса. Вы теперь женатый человек, – перешла она на «Вы», желая отдалиться от Наума. Она не хотела иметь с ним больше ничего общего. Вот обучит его танцу… если сможет, и уедет навсегда… и никогда с ним больше не встретится.
– Такие уж искренние? – искривил бровь Наум.
– Жизнь не мыслима без лицемерия, не так ли? – с вызовом спросила Марго. – Всё больше в этом убеждаюсь.
Наум с сожалением посмотрел на девушку, и было непонятно, кого он жалеет – себя или её. Через некоторое время он заговорил, но на темы совершенно посторонние. Он ничем даже не намекнул на их прошлые отношения. А ведь Марго так хотела узнать, что он обо всём этом думает, как сможет оправдать себя. Но Наум поговорил о танцах, расспросил девушку о жизни так, словно она была лишь одной из его многочисленных знакомых.
Марго была немногословна, ведь у неё не было никакого желания изображать из себя полностью довольную своим положением особу. Она почти лишилась своей работы, с трудом перебивалась небольшим заработком и вдобавок была совершенно разочарована в своём стремлении получить крепкую семью. Она сделала ставку на казавшегося ей надёжным Наума, отставив свои увлечения в самый угол, и проиграла. А ведь сердце ей подсказывало, что он не её человек, но она не стала его слушать. Разум ведь говорил иначе. Кто знал, что он мог ошибаться гораздо сильнее сердца!
Наум пожелал ей спокойной ночи и повернулся, чтобы уйти.
– Позволь тебя попросить кое о чём, – внезапно произнесла Марго.
Молодой человек недоумённо обернулся и посмотрел на неё. Вероятно, он ожидал какого-то признания.
– Не пропускай занятия танцев, пожалуйста, – попросила она. – Заниматься надо, а иначе вся эта затея полетит к чертям.
– Всё уже и так пошло к чертям, – медленно проговорил он и оставил Марго наедине с чашкой чая размышлять над его словами.
Глава 6
Простые движения большого фигурного вальса они кое-как освоили.
Теперь можно было включить их в танец. Но нужны были тренировки, а иначе даже две пары не могли действовать сообща и всё время шли в разлад. Особенно это касалось Наума, который всю жизнь сторонился танцев… и, как оказалось, не зря. Марго воочию убедилась в том, что он со своим телом явно не дружит. Порой даже ей тяжело было сдержать смех, смотря на те выкрутасы, которые вместо нужных движений он выписывал. И этим человеком она хотела восхищаться, собиралась всю жизнь любить его… Сейчас ей хотелось смеяться! Но она держалась так же, как и все. Неудобно было обижать молодого человека заявлением о его полной неспособности к танцам. Пожалуй, он это и сам знал. Но его вынудили участвовать в этой постановке и под напором женщин семьи Вирснер он уступил. Отступать некуда. Марго придётся сотворить чудо, а иначе он испортит весь номер. Девушка надеялась на Диану, которая должна была обращать всё внимание зрителей на себя и в нужных местах подталкивать мужа, когда тот уходил в другую сторону, начинал не с той ноги или вообще стремился врезаться в стену.
Какая сложная работа быть женой Наума! Марго удалось этого избежать – даже стараться не пришлось. Вот пусть Диана теперь и мучается. Отношения – это всегда сложная работа, а Марго признавала, что трудилась не изо всех сил, хотя и пошла на такие жертвы, как отказ от танцев. Но она никогда не делала из этого спектакля с вырыванием из сердца любимого занятия. Она тихо шла на поводу у Наума и приняла его позицию в отношении своей работы и вообще всего своего времяпрепровождения.
Больше она не должна идти на жертвы, она может заниматься тем, чем хочет и сколько душе угодно – были бы предложения. Не всегда же ей будет подворачиваться такая работа, как сейчас, ведь желающих поставить танец немного. Ей повезло, что удалось найти хоть эту работу в доме Вирснеров.
Марго хотела сделать выступление действительно незабываемым. Если ей поручили такое ответственное дело, она не могла ударить в грязь лицом и представить на суд зрителей сырой и неотточенный танец. Всё должно было быть идеально… но Наум ужасно мешал. Было ясно, что он и танцы – две вещи несовместные. В XIX веке его бы не пустили на порог ни одного великосветского собрания. Своей неповоротливостью он бы всех девиц оставил с отдавленными ногами.
И Марго и Наум держали себя так, словно раньше не были знакомы. Это было разумным решением, позволяющим избежать множества вопросов. Пускай Диана будет спокойна, не зная, что её учит бывшая соперница. К тому же всё уже было позади. Поскольку соперничество осталось в прошлом, то ни к чему было о нём и вспоминать.