Читаем Театр полностью

Сердце, сердце как горит!Сила, сила, где твой щит?Как судьба играет мною!

Пауло

Бога вышнего хвалите.

Энрико

Будь вовек прославлен бог!

Пауло

Сын мой, доблестно примитеЗаушения, что рокВам наносит.

Энрико

ГоворитеВы недурно. Ну, а кто вы?

Пауло

Близ тех мест, где вы суровойКазни ждете, я, монах,Свой построил скит в горах.

Энрико

Здесь, скажите, для чего вы?

Пауло

Тех людей, что привязалиК дубу вас и приказалиВас убить, я их смиренноУмолил, — хоть дерзновенноСердце их и тверже стали, —Мне позволить одномуПосетить вас.

Энрико

А к чему?

Пауло

Исповедать вас немного,Если верите вы в бога.

Энрико

Коль ты поп, ступай к тому,Кто тебе любезней.

Пауло

ВотКак? Да вы христианин?

Энрико

Да.

Пауло

Не может быть им тот,Кто, как вы, на смерть идетНе покаявшись, мой сын.

Энрико

Мне не нужно.

Пауло(в сторону)

Горе, горе!Так и думал я. Увы!Сын мой, знайте же, что вскореВы умрете.

Энрико

В разговоре,Милый брат, несносны вы.Ах, когда бы не томили,И скорей меня убили!

Пауло(в сторону)

Как скорбит душа моя!

Энрико

А просить прощенья яНе намерен и в могиле.

Пауло

И у бога?

Энрико

Коли знаетБог, что грешник я такой,То к чему?

Пауло

О, грех большой!Милосердым бог бываетДо конца в любви святой.

Энрико

Никакой не знал святыниНикогда я, и теперьНе хочу я знать.

Пауло

Ты — зверь!Камень ты в своей гордыне!

Энрико

Друг Гальван, а где-то нынеГоспожа Селия?

Гальван

Ах,Мне до этого нет дела!

Пауло

Вспоминаешь о вещахНедостойных ты.

Энрико

Монах,Мне уж это надоело!

Пауло

Что сказал ты?

Энрико

Право, горе!Будь не связан, я б не сталСлушать — взял, швырнул бы в море.

Пауло

Умереть ты должен вскоре.

Энрико

Я и так уж ждать устал.

Гальван

Я покаяться готов.Жар твой, падре, не напрасен.

Энрико

Эй, сними-ка с наших лбовТы повязки?

Пауло

Что ж. Согласен.

(Сбрасывает повязку с Энрико, потом с Гальвана.)

Энрико

Слава богу! Снят покровС глаз моих.

Гальван

Да, слава богу!

Пауло

Вас убить уже идут.Посмотрите на дорогу.<p>Сцена 17</p>

Разбойники с арбалетами и пращами. Те же.

Энрико

Ну, чего еще там ждут?

Педриско

Раз он знает, что капут,Что ж не кается?

Энрико

ЭнрикоНе намерен трусом быть!

Педриско(к одному из разбойников)

Сельо, грудь ему пронзи-ка.

Пауло

Дайте с ним поговорить.Он в душевной смуте дикой.

Педриско

Ну, живей его убьем.

Пауло

Стойте! Если так (мученье!),Не останется сомненьяВ осуждении моем.

Энрико

Трусы вы! В мое боитесьСердце распахнуть вы дверь!

Педриско

Ну, на этот раз держитесь!

(К разбойникам)

Начинать!

Пауло

Остановитесь…Коли он умрет теперь,Я погибну. Сын мой, ты жеГрешник…

Педриско

Я грешнее всехВ мире.

Пауло

Подойди поближе.Исповедуй мне свой грех.

Энрико

Как пристал ты, поп бесстыжий!
Перейти на страницу:

Похожие книги

12 великих трагедий
12 великих трагедий

Книга «12 великих трагедий» – уникальное издание, позволяющее ознакомиться с самыми знаковыми произведениями в истории мировой драматургии, вышедшими из-под пера выдающихся мастеров жанра.Многие пьесы, включенные в книгу, посвящены реальным историческим персонажам и событиям, однако они творчески переосмыслены и обогащены благодаря оригинальным авторским интерпретациям.Книга включает произведения, созданные со времен греческой античности до начала прошлого века, поэтому внимательные читатели не только насладятся сюжетом пьес, но и увидят основные этапы эволюции драматического и сценаристского искусства.

Александр Николаевич Островский , Иоганн Вольфганг фон Гёте , Оскар Уайльд , Педро Кальдерон , Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер

Драматургия / Проза / Зарубежная классическая проза / Европейская старинная литература / Прочая старинная литература / Древние книги