Упорство цезаря сломила Агриппина:Она меня спасла, чтобы спастись от сына.Пока ревнивый дух еще в нем не угас,Все злейшие враги сражаются за нас.Могу ль не верить я ее слезам счастливым?Иль Бурру? Сам Нерон не кажется мне лживым;Привык он, как и я, всем сердцем на видуОткрыто враждовать иль прекращать вражду.
Юния
Принц! Чтоб судить о нем, вы слишком благородны;Дороги и шаги во всем у вас несходны.Я цезаря и двор впервые узнаю,Но как здесь глубоко скрывают мысль свою,Как далеко — увы! — от этой мысли слово!Как сердце и уста разобщены сурово!Как здесь клеймят друзей, доверьем их маня!Как здесь враждебен кров для вас и для меня!
Британник
Но будь наш добрый мир мгновенен иль всегдашен,Будь страшен нам Нерон, — ужель он сам бесстрашен?Нет, нет, он на обман преступно не пойдет,Страшась ожесточить сенат и весь народ.Что говорю! Его наш краткий плен тревожит;В нем совесть смущена — Нарцисс заверить может.Ах, Юния! Когда б он вам поведал сам…
Юния
А сам Нарцисс, мой принц, вполне ли верен вам?
Британник
Но почему б он стал повинен в клятве ложной?
Юния
Как знать? Ведь речь идет о гибели возможной!Здесь страшно! Воздух здесь изменой напоен.Меня страшит судьба, меня страшит Нерон!Предчувствием душа омрачена невольно.О принц мой, от себя вас оторвать ей больно!Что, если этот мир, столь благостный на вид,Предательство и ложь внутри себя таит?И цезарь, не простив нам нежного сближенья,Призвал ночную тьму в сообщницы для мщенья?И смерть готовят вам, пока вы здесь со мной?И я в последний раз касаюсь вас рукой?Ах, принц!
Британник
Вы плачете! Любимая, ужели?Всем сердцем разделить вы жребий мой сумели?Как! В день, когда Нерон, гордясь двором своим,Хотел вас ослепить величьем показным,Средь стен, где он царит, а я — лишь раб опальный,Отвергнув царский блеск, избрать мой рок печальный?Как! В тот же самый день, средь тех же самых стенПрочь отстранить престол и слезы взять взамен?Но драгоценных слез не расточайте даром;Их вскоре мой возврат осушит с прежним жаром.Подумать могут там, что слишком медлю я.Прощайте же! Любовь в груди своей тая,Средь юности слепой, весельем обуянной,Я в мыслях буду здесь, близ Юнии желанной.Прощайте!