— Пушка, твою мать! — рыкнул у них за спиной чей-то голос.
Голос вроде бы женский, но такой грубый, будто его обладательница всю жизнь только и делала, что извергала страшные проклятия. Он медленно повернулся и увидел Джасс Моралс в компании Орея.
Вид у нее был такой устрашающий, что Рут даже вздрогнул, увидев, как визор ярко горел, вперившись в него взглядом. Пробегавшие мимо пираты, старались обходить грозного капитана подальше, в результате, образовался свободный от людей круг. Спустя мгновение до Рута дошло, что Джасс сверлит взглядом вовсе не его, а Пушку.
И, конечно, куда без надоедливой таблички?
— Я..Я.. — заскулил вилинг.
— Кажется я тебе говорилА, чтобы ты не применял свои испытания к Руту или Орею. Они проверке не подлежат! — грохотала Джасс. — Ты уже забыл?
— Я..не забыл, — к Пушке наконец вернулась речь. — Но, капитан, я не могу ставить под угрозу вашу безопасность.
Джасс подошла к нему вплотную, так близко, что на лицо Пушки упал свет от визора. Рут не без удовольствия наблюдал, как у вилинга затряслись пальцы. В попытке сдержать дрожь, Пушка сцепил руки в замок.
— Я тебе отдала прямой приказ, — Джасс продолжала негодовать. — А ты его нарушил! И каким образом!
— Я..Простите, капитан, — голова Пушки покорно опустилась на грудь. — Дурная привычка.
Джасс Моралс с такой силой шлепнула по лысой макушке, что щелчок разнесся по всему коридору. Рут даже проникся некоторой жалостью к вилингу. Такого публичного унижения не пожелаешь и врагу.
— Почему Рут до сих пор не снаряжен? — Джасс после экзекуции стала понемногу утихать.
— Мы, как раз собирались примерить несколько образцов, — тихо пробормотал в ответ Пушка.
— Но сначала проверить Рута на вшивость?
— Нет, я..
— А что это значит? — встрял Рут. — Кто-нибудь мне объяснить?
Джасс махнула рукой, мол, не обращай внимания.
— Займешься этим сразу же, как я закончу с Рутом, — приказала Джасс, Рут при этом сглотнул.
— Слушаюсь, капитан, — все так же тихо сказал Пушка.
Джасс Моралс повернулась к Руту.
— Ру. Хойал, мы почти добрались до сектора. Времени на подготовку нет. Так что будешь учиться управлять кораблем на ходу. В любом случае, тебе не придется делать ничего хитрого. Твоей задачей будет незаметно пробраться через небольшую щель между двумя фортами. Пока мы будем принимать весь удар на себя и отвлекать все орудия. Значит так. Карты все загружены в твою машину, так что с пути ты не собьешься. Другое дело, не собьет тебя кто-нибудь… Ну об этом, не будем, — улыбнулась капитанша. — Я уверена, ты прорвешься.
— А что мне делать потом?
— Потом… Потом… — Джасс словно вспоминала свой план. — Потом ты следуешь по карте к нужному месту и активируешь там силовой щит.
— Все так просто? — изумился Рут. — Тебе не кажется, мягко говоря простой.
— Эй, относись уважительно к капитану! — прошипел Пушка, но тут же притих, едва Джасс повернула визор в его сторону.
— План простой, — согласилась Джасс. — Но это мы находимся в игре, и тут некоторые вещи работают не так, как в жизни…Не буду сейчас вдаваться в подробности.
— Чем меньше переменных, тем вернее результат, — подытожил Рут.
Джасс согласно кивнула.
— Нет смысла городить сложные интриги, пока кто-то нас опережат на пару шагов, — с неохотой сказала Джасс. — Поэтому наш козырь — случайность, которая может произойти на одном из этапов.
— Я понял, — Руту не слишком хотелось быть единственным героем, который может спасти всех, но раз Джасс-Лизи доверилась ему, он сделает все возможное. Тем более, они находились в игре, а значит можно было и порисковать виртуальной жизнью.
— Хорошо, — выдохнула Джасс. — А теперь все займемся делом. Через полчаса мы окажемся на месте.
Она повернулась и зашагала прочь, но через пару шагов остановилась.
— Забыла спросить. Вопросы есть?
— Есть, — Рут, как прилежный ученик поднял руку. — А могу я Орея взять с собой?
— Нет, — без раздумий ответила Джасс. — Он мне нужен. Его речевой синтезатор меня заинтересовал, я хочу докопаться до истины.
— Ты будешь заниматься этим во время штурма? — изумился Рут, не обращая внимания на Пушку, который уже по новой начинал кипеть от неуважительного отношения капитану.
— Ну. не совсем, — поджала губы Джасс. — Все равно я буду руководить боем, и иногда на отвлекаться на твоего товарища.