ПЕРИКЛ Нет, конечно. СлаваНеслась бы впереди его повсюду.В пути в Афины что-то с ним случилось.Мне мнится, он ограблен и убит,Как Ивик. Только стаи журавлейПоблизости в тот миг не пролетало. СОФОКЛА боги? Зевс не потому ль ударилО землю молнией у ног своих,Как скипетром потряс от гнева, видяЗлодейство, но вмешаться он не вправе, —Подвластны року боги, как и люди. ПЕРИКЛА мне же мнится, он взошел на горы,По духу исполин, богам подобный,Коль тесно, как в темнице, средь людейС ничтожеством их мыслей и страстей.Да, обрести свободу перед роком —Удел героев, участь их завидна;Там, в высях воспарил он, как орел,И, изнемогши, о скалу разбился. АСПАСИЯ (встревоженно)Что ты еще такое там придумал?С лесов Акрополя упал ведь мастер.Его ты спас. ПЕРИКЛ Я Фидия не спас,Дав крылья, словно бы Дедал Икару.О, как он воспарил — с резцом в руках!Гордимся родом мы, богатством, знать,Ремесленников ни во что не ставим,Как бедных и рабов, но их трудомВоздвигнут новый храм Афины-Девы,Эллады символ, мера красоты. АСПАСИЯТак, что ж уныл ты, как на похоронах? ПЕРИКЛМир песнопений в яви воплотилИз мрамора, в таинственных изгибахЖивого тела с грацией движенийИ в строе вознесенных ввысь колонн,Столпов, связующих людей с богами.Как свято место, где звучат молитвы,Так почестей достойны мастера,Святилище воздвигшие навеки. АСПАСИЯЭлизиум, из вечности взошедший!Когда от нас останется лишь прах,Мы вновь и вновь предстанем друг за другом,Как в празднестве, запечатленном здесьРукою Фидия по фризу храма. ВЕСТНИК (поднимаясь по ступеням)Там, говорят, сам Феб сошел на землю,Как предводитель Муз, всех девяти,И водит хоровод в венке из лавра,Игрою на кифаре изумляя;Сиянием чела он так прекрасен,Что женщины притихли, как одна,А юноши на Муз так загляделись,Прелестных, милых, ну, совсем земных,Что празднество безмолвно замирает —В картинах, как по фризу Парфенона. АРХОНТЧто это значит? ЕВРИПИД Время истекает;И наше время переходит в вечность,Что Фидий в мраморе запечатлел.
Показывается Алкивиад в сопровождении гетер, играя роль Аполлона с его свитой.
СОФОКЛО, чудеса! Иль это сновиденьяИз детских лет, ожившие на миг? АРХОНТЯ Феба узнаю… Иль нет, не он?Прекрасен юноша, но божествоЕсть божество, с сияньем вешним неба,Из чистого эфира сотворенный,Подвижный и могучий, как огонь. АСПАСИЯ (с живостью)Подруги милые! Никак решилиВы разыграть меня? Так это вы?Иль роли вас преобразили, что ли? (Отступая назад.)Я их не узнаю, как в снах бывает,И страх объемлет, все же любопытно.