Видимо, эту мысль разделяла и Жанка, причём независимо ни от меня, ни от сеньоры де ла Фуэнте, вряд ли потратившей время на подробный инструктаж, как и о чём со мной нужно разговаривать. В Жанкином варианте ценность в импровизации, с нею домашние заготовки не сработают, а вставить мне по первое число она планировала и сама, без всяких сеньор свыше.
— Хуан, можно тебя вытянуть на откровенный разговор? — Лицо её посерело, вытянулось, глаза опасно сузились.
— В чём же его откровенность? — усмехнулся я.
— В аргументах. Буду говорить обидные вещи.
— Валяй.
— Ты это… — Под моим веселым взглядом она сбилась. Я засчитал себе очко. Нобыстро нашлась, коротко сформулировав:
— Достал ты всех уже, добрый молодец! Хуже горькой редьки! Ведёшь себя как маленький, даже нам стыдно!
— Про последнее поподробнее, пожалуйста, — попросил я, раздумывая над уровнем её осведомленности относительно проводимой операции. Видимо, всё-таки импровизация, не заготовка Лока Идальги. Но с другой стороны, не зря в народе говорят: «Если у вас нет паранойи, это не значит, что
— Хм…Хуан, ты сам должен понимать. Ну, завалил того типа. Да, соглашусь, полгода подготовки перед первым убийством маловато, только-только КМБ закончил. Нас два года натаскивают, а тебя вот так, с корабля на бал…
— …Но он был подонком! — закричала она, отстранившись. — Подонком, понимаешь? Он заслужил! И не стоит того, чтоб столько убиваться, трястись и страдать, что, дескать, «человека убил»! Не человек он, и своё заслужил! Хватит хандрить, Хуан, это просто смешно!
Я мило улыбнулся, перехватил её руку и вновь повёл вдоль улицы.
— А мне рассказывали, после первого убийства всегда хандрят. Катарина знала людей, которым потребовалось четыре дня запоя. Мишель и подавно ужастики расписывала. И разговор как раз о мужчинах.
— А у тебя уже который день? — её глаза вновь сузились. — Третий? Почти четвёртый. Вот и заканчивай, Ванюша! — вновь взяла она высокую ноту. — Хочешь, поехали к тебе, там мама, наверное, ждёт — пообщаешься, успокоишься? Девчонки говорят, она мировая! Она тебе мозги вправит!
Я отрицательно покачал головой.
— Кто же так говорит?
— Не знаю. Девчонки. Кто-то с нею общался. Хочешь, поеду с тобой? В качестве поддержки? Посидим, поговорим, обмозгуем? А уже утром отправимся на базу — всё равно раньше девяти там никому не интересны?
Я отрицательно покачал головой.
— Ты всё утрируешь. Упрощаешь. Понимаешь, Жанн, всё не так просто. И тот моральный урод тут не при чём. Да, это стресс, но само его убийство совсем не такой стресс, как его антураж, который остался для вас за кадром.
— Жанн, скажи, почему Перес поехала убивать мою мать? — перешёл я в наступление, чувствуя поднимающуюся волну злости. — Ведь с точки зрения логики, если я — часть корпуса, значит, моя мать неприкосновенна? Что бы между нами ни произошло? Так? Не будем брать во внимание всеобщее мнение, что я принц, возьмём хотя бы тезис, что я — просто часть корпуса. Что получается?
Жанка молчала.
— А получается то, моя дорогая, — продолжил я, — что они
Повторяю медленно, чтоб поняла.
— Mierda, ты что, не врубаешься? Для вас есть только вы, части вашего сраного корпуса, и все остальные! Причём остальные — грязь! Мусор! Дерьмо! С остальными не считаются! С ними можно делать всё, что угодно, даже убить, и за это ничего не будет! Потому, что они — ЧУЖИЕ! Это ты понимаешь? Перес ехала к моей матери не потому, что жаждала отомстить мне! Она ехала наказать выскочку из «дерьма», указав своё место! Ей вдолбили в голову, что все, кто «за воротами», именно такие, и собиралась сделать единственно верное — наказать это «дерьмо»! Ей даже в голову не могло прийти, что нельзя убивать человека только потому, что это — человек! Людей нет, их не существует!
Я распалялся и распалялся, теряя контроль. Неистовство охватывало с головы до ног, пальцы мелко подрагивали, но каким-то чудом удавалось не сорваться.
— Да, я вынужден был защищать этих сук, — продолжил я, сделав титаническое усилие, чуть придя в себя. — Вынужден был ломать на Плацу комедию, чтобы их не расстреляли. Но ирония в том, моя дорогая, что на их месте могла оказаться любая из вас. Просто с ними мы поцапались, а с другими — нет, и вся разница. Эти шмары ничем не отличаются от тебя, твоего взвода, моего взвода, вашей диаспоры, да и всех остальных ангелочков. Просто с тобой и с другими мы дружим, нашли общий язык, остальные меня приняли, а «сорок четвертые» — нет!
— А если бы не приняла ты, mia cara, что было бы? А было бы то, что ты точно так же, или как-то иначе, слила бы меня в вашем корпусном сортире! Мне просто повезло найти с вами общий язык, найти ключики, понимаешь? Но это — индивидуальное!