Телохранители тройного назначения (ЛП)

Некоторое время мы молчим, наблюдая, как город движется под нами. Я чувствую, как его сердце ровно бьется у меня под ухом, и тереблю пуговицы на его манжетах.

— Что теперь будет? — спрашиваю я в конце концов. — Вы, ребята, перейдете к следующему клиенту?

— Ну, нам придется обсудить это всем вместе. Обычно мы остаемся с клиентом на небольшой период после. Ты окажешься в эпицентре ажиотажа СМИ, а подобные мероприятия могут поощрить подражателей.

— Подражателей?

Он кивает.

— Неуравновешенные люди, которые видят, сколько внимания привлек преследователь или как близко он был к тому, чтобы действительно убить тебя, и вдохновляются сделать то же самое.

Мое сердце немного замирает.

— Отлично, — бормочу я. — Я думала, что наконец-то всё кончилось.

Он осторожно проводит рукой по моей спине.

— Поверь мне, угроза намного, намного ниже, чем при наличии подтвержденного преследователя. На самом деле, это всего лишь мера предосторожности.

— Мм. — Я беру его за руку, и он смотрит вниз на свои грубые пальцы, переплетенные с моими. Его вздох щекочет волосы, упавшие на мою щеку.

— После этого… не знаю. Я чувствую, что готов к перерыву. Мне бы не помешал отпуск.

Я хмурюсь.

— Вы не обязаны делать это ради меня. Если хотите перейти к защите кого-то другого… ну, я не собираюсь лгать, я буду немного ревновать, но смогу пережить это.

Он качает головой.

— Не ради тебя. Мы все устали. И если Мэтт собирается наконец-то заняться лечением своих травм, было бы разумнее с его стороны не держать при себе пистолет во время терапии. Сначала людям становится хуже, а затем только лучше.

От боли у меня сжимается сердце.

— Что это значит для него? Больше флэшбеков? Больше кошмаров?

— Возможно.

— Мы поможем ему пройти через это.

— Да.

Я позволила своему разуму блуждать.

— Может, мы могли бы ненадолго куда-нибудь уехать. Думаю, мне тоже нужно отдохнуть от того, что все на меня пялятся. Уверена, я смогу найти и арендовать частный остров. — Боже, одна мысль об этом так соблазнительна. Может, мы могли бы поехать в тропики. Белый песок, фруктовые напитки и бесконечные дни поедания вкусной еды, сноркелинга^[76], секса под солнцем…

Я понимаю, что Кента не сказал и слова, и смотрю ему в лицо.

— А ты что думаешь? — Возможно, в представлении мальчиков отпуск должен быть более активным. Водные лыжи, сноубординг, или что там ещё. Я тоже могла бы этим заниматься. Думаю, с ними мне бы понравилось делать всё, что угодно.

— Думаю, Глену и Мэтту это бы очень понравилось, — осторожно говорит он.

Я хмурюсь. Он странно выразился. Разве ему бы это не очень понравилось? Я собираюсь спросить его, когда звонит мой телефон. Я получала уведомления всю ночь, но звонки настроены только на приоритетные номера. Я смотрю на экран и вздыхаю.

— Джули. — Я провожу пальцем, чтобы ответить на вызов. — Алло?

— Брайар, дорогуша! Ты в порядке? Почему ты не отвечаешь на мои сообщения?

— Я спала. Обезболивающие сделали свое дело.

— Но сейчас ты в порядке? Кента позвонил прошлой ночью и сказал, что тебя ранили, это правда?

Вау. Она действительно звучит обеспокоенно.

— Ага. Мне наложили несколько швов, но я в порядке.

— Где порезы?

— Э-э… на бедре и лице?

— На лице? — визжит она. — О Боже. О Боже. О Боже. Где на лице? Пришли мне фото. Включи видеочат сейчас же.

— Да, нет. На щеке.

Она с облегчением выдыхает.

— Щека. Ладно. С щекой я справлюсь. Мы сделаем из тебя принцессу-воительницу, типо Лары Крофт^[77]. Слава Богу, он не сломал тебе нос. У тебя лучший нос в этой индустрии.

Ах. Я поняла. На самом деле ей вообще наплевать на меня. Она просто решила удостовериться, не слишком ли сильно её товар повредился и можно ли его ещё продать. Я тру глаза.

— Чего ты хотела, Джули?

— Конечно, обсудить, как мы собираемся использовать новость о похищении! Меня просто завалили просьбами об интервью. Не только журналы, а настоящие новостные станции. Я не могу откладывать их в долгий ящик, иначе история устареет.

Я вздыхаю. Я действительно не хочу, но рано или поздно мне придется с этим столкнуться. Думаю, мне следует покончить с этим.

— Хорошо. Приходи в номер.

Она напевает.

— Ох, я ушла на шоппинг, детка. Ты должна присоединиться ко мне. Эмброуз, одиннадцать часов? Мы можем обсудить всё это за бокалом мимозы^[78].