- Ого! - искренне удивился Том. - Профессор, неужели волшебники тоже интересуются структурой вещества?
- Том, ты задаёшь странные вопросы... Неужели ты думаешь, что можно быть профессионалом, не имея широкого кругозора? В конце-концов ткань для моего костюма сделана на маггловском станке, хоть и использованы нити из шерсти единорога. Тоже сделанные на станке, кстати. Говорят, что вы умывальню переделали на маггловский манер? Не смущайся, у меня такая же, - добродушно ухмыльнулся профессор. - Если магглы что-то делают лучше, мы не брезгуем пользоваться их достижениями.
Том почему-то подумал, что его сейчас вербуют, и следующая часть речи подтвердила это:
- Когда-то я был дружен с Геллертом. Мы вместе мечтали использовать достижения не-волшебников на пользу нашей науке, но, как оказалось, мы представляли это по разному...
Он сделал паузу и поставил на стол вазочку.
- Мы любили сидеть вот так вечером, есть лимонные дольки... Мне, признаться, они не нравились, но Геллерт их любил...
- Почему в прошлом времени? Сейчас не любит?
- Не знаю, мальчик мой. Не знаю, - прищурился в улыбке старый пидарас. - Мы давно не виделись...
- Не понимаю, зачем вы говорите мне такие личные вещи, профессор, - Том постарался дистанцироваться.
- Уверен, что на вашем факультете такие сплетни ходят. Не сомневаюсь в этом. А говорю тебе это потому, что ты напоминаешь мне Геллерта, а я бы хотел, чтобы ты пошёл моим путём. Не его.
- Извините, профессор, но...
- Я не прошу тебя шпионить за одноклассниками, это было бы подло. Прошу лишь быть бдительным. Не для меня, для себя. А если ты решишь поделиться со мной, когда почувствуешь опасность от сторонников Гриндевальда внутри Хогвартса, или, скажем, министерства, я всегда буду рад помочь тебе...
"Поссы в глаза, скажет "божия роса"", - подумал Том о такой манере увещевать. И решил, что росы достаточно:
- Профессор, я действительно по делу... То есть по учёбе...
- Хочешь я угадаю по какому? Нет, не бойся никакой легилименции, - мужчина поспешил успокоить встрепенувшегося мальчика. - Может лимонную дольку?
- Никогда не пробовал, - Том взял одну. - Я слушаю вашу версию.
- Прости, но я опять начну издалека. Как ты думаешь, как Гриндевальд сошёлся с Гитлером?
Том развёл руками:
- Пообещал могущество, поддержку...
- А конкретнее?
- Ну, магией шарахнуть, эпидемию какую-то наслать, мозги запудрить...
- Нет, Том. То что я тебе сейчас расскажу, знают немногие... - Дамблдор забросил в рот дольку и шумно запил чаем. - Геллерт когда-то, мы ещё тогда были юными, задался вопросом, почему трансфигурация материи не выделяет во внешнюю среду энергию? Даже если просто бить по гвоздю молотком, он раскалится, а мы расщепляем ядра! Да-да, Том, не удивляйся. Я понял по твоему вопросу, о чём ты хочешь говорить. Вот, почитаешь потом. Здесь две статьи Геллерта на эту тему.
Дамблдор подвинул к мальчику журналы "Трансфигуратор".
- И какая связь с Гитлером?
- А вот статьи из маггловского журнала. У меня нет его полностью, только вырезки. Угадай, кто прислал? Вот здесь о том, что в декабре прошлого года расщепили ядра урана. А это копия письма Паулю Хартеку о том, что есть возможность создать оружие на том принципе... И я знаю этот почерк, Том. Догадываешься?
Парень кивнул.
- А в июне начали строить полигон под Берлином и запретили вывоз урана из Германии...
- Где-то писали, что Вернер Гейзенберг там сейчас работает над ядерным реактором на основе урана и, зная его способности, уверен, закончит уже в следующем, а то и в этом году, - поражённый таким углом зрения на историю, Том ляпнул глупость: эта информация вообще может быть в открытых источниках?
- Слышал это имя, - кивнул волшебник, сделав вид, что не заметил оговорки. Может посчитал за пророчество, как половина Хогвартса?
- Тогда что, профессор, получается, это возможно?
- Что возможно, Том?
- Трансфигурировать уран, например.
- Это магия, Том. Возможно всё, - как-то печально сказал Дамблдор и выложил перед мальчиком его же эскиз ядерной бомбы с минимальными пояснениями. Тот самый, который пропал в Отделе Тайн. - Не развивай эту тему, мальчик мой. Займись чем-нибудь другим, менее опасным, - Дамблдор коснулся разума собеседника, а тот не сопротивлялся, пусть знает, что таких намерений у Тома и не было:
- Меня больше интересовало нарушение термодинамического равновесия. Почему энергия не выделяется в виде тепла при трансфигурации. Даже по приблизительным расчётам, то что творит первокурсник может уничтожить Хогвартс. А все школьники вместе сотрут с лица земли все Острова.
- Статья в одном из журналов, - Дамблдор указал глазами в каком именно.
- А ещё это должно уменьшать энтропию, что вообще страшно!
- Не знаком с этим понятием, не готов ответить. Звучит как-то волшебно... Вроде бы греки так называют трансфигурацию, это на их языке что-то вроде превращения.
- Это о том, что не вся энергия может быть использована на совершение работы, часть обязательно рассеивается. И вот тут другой вопрос: почему при трансфигурации не выделяется радиоактивного излучения?