— Рхыфамун могуч, — медленно заговорил Брахт, тщательно подыскивая слова. — За долгие века неправедной жизни он накопил такую колдовскую силу, которой немногие ведуны могут похвастать. Я далек от того, чтобы принижать говорящих с духами из Куан-на'Фора, но, боюсь, таких, как Рхыфамун, им встречать еще не приходилось. А обыкновенные воины против него ничего поделать не смогут.
Моррах кивнул, Невин ответил:
— Они все равно попытают счастья, если будет на то воля Ахрда! Удастся ли им это, нет ли — решать нашему богу.
— А вы готовы с ним драться? — спросил Моррах.
— Да, — торжественно заявил Брахт. — Но на нас эта обязанность была возложена самой судьбой или Молодыми богами. У нас выбора нет.
— У нас тоже, — вставил Невин.
— Как и у наших друзей, — добавил Моррах. — Если Ахрд позволит валанам, попытка будет предпринята.
— Я буду молиться, чтобы Ахрд даровал им успех, — пробормотал Брахт. — Но завтра нам все равно надо скакать вперед.
— Насколько вероятно, что вы его перехватите? — спросил Невин.
— Он на сорок дней впереди вас, — добавил Моррах.
— Вы говорите, он скачет вокруг Куан-на'Дру?
Они кивнули, и Брахт спокойно продолжал:
— А мы поедем сквозь Священный лес.
На лицах говорящих с духами проступил ужас. Моррах совершил знамение, а Невин лишился дара речи. И тогда его товарищ едва слышно спросил:
— Вы намерены ехать через Священный лес? A груагачи?..
— Они служат Ахрду, — вставил Брахт. — Они его стражи. А ведь мы трое тоже служим богу! Вы же сами говорите, что в жилах моих течет сок Ахрда. Так зачем тогда груагачам отказывать нам в проезде? Мы скачем на помощь Ахрду и его братьям.
— Все равно, — прошептал Невин. — Как можно идти против груагачей?
— Это решение далось мне нелегко, — честно признался Брахт, глядя на свои ладони. — До того… как Джехенне сделала со мной это… я не горел желанием рисковать. Я уповал на то, что мы догоним Рхыфамуна еще до Куан-на'Дру. Но теперь скакать через Священный лес — наша единственная надежда. Ведь, если друзьям вашим не удастся его остановить, он скроется.
— Да сопутствует вам удача, — сказал Моррах с сомнением в голосе. — В тебе — сок Ахрда. Быть может, откроет он тебе проезд сквозь Священный лес.
— Тебе, — вставил Невин. — А твоим друзьям?
Он повернулся, озабоченно глядя на Каландрилла и Катю.
— Мы готовы рискнуть, — сказал Каландрилл.
— Брахт прав, мы скачем на помощь Ахрду, — добавила Катя. — Стражи его должны это понять.
— Быть может.
Но Моррах все еще сомневался; Невин сидел молча, тоже с явным сомнением на лице.
— Мы попытаемся, — твердо заявил Брахт. — Это наш долг, иначе нам Рхыфамуна не догнать, и он скроется на севере, за Кесс-Имбруном.
Голос его зазвучал властно, и говорящие с духами покорно склонили головы.
— Мы будем молиться за ваш успех, — пообещал Моррах.
— И наши товарищи — тоже, — добавил Невин.
— Благодарим вас, — сказал Брахт. — И сообщайте нам обо всем, что узнают драхоманны о Рхыфамуне.
Шаманы кивнули, и Моррах молвил: :
— Только спросите в любом становище.
— Что известно одному из нас, известно всем, — добавил Невин.
— Вы верно служите Ахрду, — похвалил Брахт.
— Мы лишь исполняем свой долг, — ответил Морах.
— Будь у нас возможность, мы бы сделали больше, — заметил Невин.
Брахт улыбнулся и произнес:
— Вы и так делаете немало.
Засим говорящие с духами вышли, еще раз заверив, что все, что они узнают, будет тут же сообщено Брахту и его друзьям. И троица принялась готовиться к отправлению. Дахан обещал им все необходимое, чтобы добраться до следующего становища лыкардов, так что им оставалось только починить одежду, наточить клинки и сделать еще кое-что по мелочи. Каландрилл считал, что Брахту надо будет еще раз показаться в лагере, но керниец заявил, что не намерен терпеть такого почитания больше, чем необходимо, так что они сидели в кибитке, открыв полог и окна, впуская свежий воздух и свет. Любопытная ребятня все кружила около входа. Самые отчаянные отваживались подкрадываться к лестнице и заглядывать внутрь.
— Я чувствую себя так, будто меня выставляют напоказ, как какую-то невидаль, — пробормотал Брахт, когда маленькое смуглое личико просунулось внутрь и с визгом скрылось, едва он поднял глаза.
— Ты герой, — заявила Катя с насмешливой серьезностью. — Подобного тебе им видеть не приходилось.
Брахт нахмурился, но тут же просветлел:
— А ты думаешь, они смотрят только на меня? У меня такое впечатление, что ты их интересуешь не меньше. В конце концов, ты убила Джехенне. Не сомневаюсь, уже сейчас слагаются истории о том, как северянка взяла верх над самой опытной воительницей лыкардов.
Он шутил, но на Катино лицо набежала тень, и она покачала головой.
— Мысли об этом не приносят мне радости, — тихо сказала она. — Тогда я была сердита и вне себя оттого, что Джехенне собиралась тебя убить. Мне нечем гордиться.