Слишком поздно повстречалисьНа тернистом жизненном пути.Нас слишком далеко занеслоНеудержимое колесо жизни.Слишком поздно твои бездонные глазаМагнитом меня притянули,И даже под их теплыми лучамиНе растаяло ледяное сердце.Меня охватывает грусть —Она как отзвук древних дней,Как тревожная, безымянная ностальгия,Как безнадежная горечь.Была когда-то я богата,Бездонным казалось богатство мое.Но легкомыслие все промотало —Сердце стало пустой могилой.О, отпусти меня,Позволь мнеНе видеть честных глаз твоих.Счастье больше не принадлежит только мне.Я не хочу смотреть в твои глаза!Еще проще и прямее выражает королева в своем стихотворении «Песня против пира» отказ от всяческих наслаждений, что очень характерно для людей, болеющих депрессией.
Мне не надо любви,Мне не надо вина;От любви мне так тошно,От вина меня рвет.Любовь отравляет,Любовь жестока;Вино фальшиво, —На постыдные делаДвигает нас оно.Еще фальшивее винаБывает чаще тело наше:Люди целуются фальшиво,И чувствуют себя ворами.Мне не надо любви,Мне не надо вина;От любви мне так тошно,От вина меня рвет.Австрийский лирик Георг Тракль, так и не доживший до тридцатилетнего рубежа, оставил после себя множество литературных памятников меланхолии. Свое меланхоличное душевное состояние он выражает в письме к Карлу Борромаеусу Хеллеру:
Дорогой друг!
…Я был бы очень рад, если бы вы в марте приехали в Зальцбург; мне так тяжело дома, я нахожусь в состоянии между лихорадкой и обмороком в своей солнечной комнате, здесь очень холодно. Странные кошмары и превращения преследуют меня, организм мой не может выносить этого, эти лица тьмы… я дохожу до состояния как бы смерти; порой мною обуревает экстаз, доводящий меня до окаменелости; а ночью снятся печальные сны. Как же темен этот загнивший город, наполненный церквями и кладбищами…
Ваш преданный Георг Тракль
Как поэтическое определение меланхолии звучат следующие строки его стихотворения, которое называется «В старом альбоме стихов».
Меланхолия, ты постоянно возвращаешься,О, кротость одинокой души…До конца истлел золотой день.Смиренно склоняется под больюТерпеливо звучащее благозвучие словИ мягкого сумасшествия.Смотри! Смеркается.Склоняясь под осенними звездами,Все ниже с годами моя голова.В своем стихотворении «Час грусти» поэт очень четко выражает свою тоску и уныние.
Темный след в осеннем садуОставляет блестящая луна,В мерзнущей стене тонетОгромная ночь.О, ужасный час грусти.Серебром мерцают в сумерках комнатыОгни одиночества.Умирает, потому что мысли его черны,Пьян от вина и от благозвучия ночного,Склоняет он окаменевшую голову над прошлым.И неотступно преследует ухоНежная песня дрозда в орешнике.Сумеречный час перебирания четок.Кто ты, одинокая флейта,Замерзшая, главу склонившая над тьмой времен.