— Или ты меня ударишь? — Рас усмехнулся. — Я могу убить тебя в мгновение ока.
Чтобы подкрепить свои слова, Рас хлестнул пальцами по ее лицу и рассек верхнюю губу. Она не моргнула, и он почти зауважал её за это. Почти.
Рас положил вторую ладонь ей на шею.
— Отвечай на вопрос.
Девушка облизнула пострадавшую губу.
— Сны, — сказала она.
Рас ослабил хватку.
— Сны?
— Девушка. Девушка в синем огне, — её глаза сузились, губы скривились. — Знаешь такую?
Дварф вздохнул и отпустил её, чтобы опуститься на скамью. Опустошённый, он откинулся назад.
Файне пососала рассеченную губу.
— Ты все-таки поймал меня. Видимо, мне всё же снятся девушки — но это же не грех, не так ли?
Она моргнула, расстроенная.
И тогда Рас кое-что понял — Файне пользовалась обольщением, чтобы бороться с тревогой. Он криво усмехнулся. Значит, он не единственный, кто роняет своё достоинство в моменты слабости.
Дварф отдернул руку.
— В течение трёх дней, — произнёс он и указал ей на выход.
Если бы Файне сразу ушла, всё было бы хорошо, но вместо этого её взгляд быстро вцепился в него. Она небрежно потянулась к нему и схватила за руку. Девушка прижала её к своей щеке, обхватив губами большой палец. Рука задрожала; его ладонь казалось богохульственно тёмной на белой коже девушки.
После того, как она ушла, он еще долго ощущал её прикосновение.
Рас сложил пергамент, на котором была записана его мишень, и спрятал в недра своей черной рясы. Он поднёс бренди к дрожащим губам, но холодная жидкость на вкус была как пепел. Рас с шипением отбросил бутылку.
Даже выпивка сейчас не даст ему ничего. Файне все испортила.
Ему нужна была женщина, знал Рас, но не
Острый взгляд дварфа упал на девушку-прислугу. У той была крохотная грудь — сойдет — и крепкий, округлый зад. Он не получит удовольствия, он знал, но выбора не было. Нельзя сказать, что он её хочет, но она определенно ему нужна.
Нужна, чтобы прогнать демонов. Чтобы забыть.
— Девчонка! — крикнул он через всю таверну. Та застыла. Он поднял почти пустую бутылку.
— Иди сюда. Выпей со мной.
Рас положил на стол золотой.
Глава 11
— Убийца-шадовар скрывается среди продажных торговцев! — кричал мальчишка-разносчик «Простой Удачи» на улице Шелков ближе к вечеру. — Стража все отрицает!
— Слухи про шадовара распускают идиоты! — кричала в ответ подстриженная под мальчика девчонка из «Друга Торговца». Она показала язык мальчишке. — В «Удаче» пишут чушь!
— Не чушь!
— Чушь!
Сердитый стражник отвесил обоим подзатыльники и разогнал по разным концам улицы. Они убежали от него, смеясь и держась за руки. Кален знал, что скорее всего они нырнут сейчас в ближайший переулок и будут целоваться, пока их никто не видит. Подростки. Мужчина покачал головой и печально улыбнулся.
— Клянусь богами, Кален, — сказал Борс. — Если ты так и будешь делать подарки этой проститутке, я буду звать её леди Дрен.
— Лелира любит читать, — ответил Кален, разглядывая книги в магазине.
— У каждого есть собственные прихоти, когда дело касается постели. Но такого я не понимаю, — ухмыльнулся Борс.
Кален закашлялся, прикрыв рот ладонью, хотя это и было по большей части притворством. Вчерашняя слабость прошла, но он до сих пор чувствовал онемение по всему телу. Как в любой иной день.
Они остановились на улице Шелков возле магазина под названием «Загадочное прошлое», в котором Кален был постоянным покупателем. Дело тут в течение века пошло в гору: в магазине продавали чудные вещи, антиквариат и книги с преданиями о старом мире. Под нервным взглядом продавца Кален пробежался глазами по названиям книг на столе.
У них с Борсом сегодня был выходной, и, как было заведено, Борс позвал Калена в его любимое заведение — «Улыбающуюся Сирену». Кален знал, что это, по большей части, являлось предлогом для того, чтобы выудить у него что-нибудь об Арэйзре. Кален не видел свою начальницу сегодня — с утра её на службе не было — но он не собирался давать понять, что как-то обеспокоен этим фактом.
Кален постарался выбросить мысли о ней из головы и перевёл взгляд на лежавшие перед ним книги.
Хотя все лежавшие перед ним книги в триста или даже больше страниц были любовными романами, но и они меж собой различались. Были те, которые заставляют читателя задуматься («Закованный Человек из Эрлказара », «Кровавая Королева Кюрта ») и исторические («Возвращение Шейдов», первые два тома серии «Теней»), пикантные («Нерассказанные личные истории: Смеющиеся Сестры », «Блудливая Королева-Колдунья ») и откровенно непристойные («Любовники Леди Алустры: Исповедь», «Семь Сестер на Семь Ночей», «Завоевания Торма»). В последней речь шла не о боге правосудия, а распутном авантюристе прошлого века.