– Неприятно вспоминать! Шатунова рыдала, кричала, обвиняла всех. Даже мне, который разного люда навидался, противно стало. В конце концов баба призналась. Она, находясь в гостях у потенциальной невестки, сделала вид, что пошла в туалет, а сама решила поискать документы девушки. Шатунову насторожило, что на некоторые ее вопросы Сталина отвечала неуверенно. Мать Бориса дама без комплексов. Она зашла в спальню хозяйки, порылась в шкафу и нашла там два паспорта. Один на имя Сталины Маратовой, второй на Елену Рыбину. Раиса рассказала сыну, что его невеста мошенница, потребовала от Бори разорвать отношения. И все могло завершиться визитом Бори к Лене, скандалом, который он ей закатил. Но эта история имела продолжение. Шатунова не любила детей, в особенности младшеклассников, Раиса Ивановна не один год преподавала биологию в старших классах. Ей всегда хотелось денег, поэтому учительница намеренно занижала оценки некоторым ученикам, грозила им двойкой в году. «Неуд» в аттестате! Родители пугались, нанимали репетитора. И кто занимался с неуспевающим? Все та же Шатунова. Схема безотказно работала долгое время, а потом нашлась мамаша, которая прекрасно знала биологию и поняла, что ее сыну ставят заниженные отметки. Она нажаловалась директору, Раису уволили, шум никому в таком случае не нужен. Ну зачем школе пятно на репутации? Шатуновой после долгих поисков удалось пристроиться в другое учебное заведение, но там требовалась учительница начальных классов, пришлось упрашивать, чтобы ей дали семилеток. Раиса злилась на весь мир и вымещала дурное настроение на Эмилии Траубе, которая ее бесила. Девчонка из богатой семьи, отец писатель. Туфли маленькая дрянь носила импортные, дорогие, ценой в зарплату Шатуновой.
После того как Герман Траубе побеседовал с директрисой, Шатунову уволили с волчьим билетом. У дурной славы быстрые ноги. Учительницу не взяли ни в одну школу, ей пришлось искать работу не по профессии. В конце концов соседка, директор книжного магазина, взяла ее к себе товароведом. Никакой радости от новой работы Шатунова не получала: она лишилась подарков родителей, не могла более наслаждаться страхом в глазах учеников, которым злая баба ставила двойки. На службу Раиса теперь ходила только из-за стажа.
Один раз, войдя в магазин, она увидела объявление о встрече читателей с главным редактором литературного журнала, писателем Германом Траубе.
Иосиф кашлянул.
– Объяснить вам, какие эмоции она испытала?
Мы с полковником одновременно произнесли:
– Не надо.
– Я тоже так подумал, – хмыкнул Наумов. – Скажу лишь, что Раису прямо заколотило от ярости. Она спряталась в толпе и увидела Германа, модно одетого, богатого, успешного. Похоже, жизнь у Траубе удалась, чего нельзя сказать о Шатуновой, которая из-за него теперь вынуждена сидеть в подвале книжного магазина.
– То, что она сама виновата, ей в голову не пришло? – не выдержала я.
– Мысль «я кузнец своего несчастья», редко возникает у человека, – протянул Дегтярев.
– Кто-то из читателей спросил у писателя о его семье, – продолжал Иосиф, – Герман нарисовал идеальную картину: у него прекрасная жена, умница, красавица, обожаемая мужем. Талантливая дочь-отличница, на пианино играет, рисует, поет. В личной жизни у него полный штиль, шоколад с медом.
– Неужели, задавая знаменитости такой вопрос, человек полагает, что ему скажут правду? – удивилась я. – Откровенно заявят: супруга мне надоела, давно от нее налево бегаю, ребенком не интересуюсь?
Иосиф издал смешок.
– Ну да, мало кто даже сейчас сообщит об истинном положении дел. Но Раиса услышала хвалебную оду Эмилии с Аделаидой, и ее ярость приобрела совсем уж черный цвет, в голове негодяйки моментально сложился план. У Траубе счастья через край? А мы эту идиллию убьем! И она придумала иезуитскую комбинацию.
Наумов закрыл амбарную книгу.
– Все! Как развивались события дальше, вы знаете. Есть вопросы?
Я подняла руку.
– Вещай! – разрешил хозяин дома.
– Кто попросил Эмилию написать открытку? Точно не сама Раиса. Девочка узнала бы вредную училку.
– Алена, дочь Раисы. Ей тогда было слегка за двадцать. Но Эмилии она показалась взрослой, – пояснил Иосиф Леонидович. – Герману я всей правды не доложил, сказал, что все затеял человек, который никогда не входил ни в дальний, ни в ближний круг его общения. Он уточнил:
– Кто-то из писателей?
Я ему ответил:
– Нет. Чужое счастье некоторым людям поперек горла становится. Зависть – вот мотор многих преступлений.
– Имя ты мне, конечно, не назовешь, – заметил Герман.
– Уговор дороже денег, – парировал я. – Ты хотел понять: есть ли среди твоих друзей-знакомых преступник. Ответ: нет. Если у тебя зародилась мысль о мести, то лучше ее на корню затоптать. Спокойно оформляй документы на командировку в ГДР. Ты вдовец, а не разведен, в Москве остается дочь. Все у тебя получится.
И он уехал, более мы не встречались. Конец истории.
Я решила еще раз уточнить:
– Значит, Рыбина не знала, где открытка, которую ей Аделаида дала?