Темный ветер

Вест вышел в соседнюю комнату - очевидно, на кухню. Загремела посуда. Чи вытащил из кармана конверт. Белый, совершенно гладкий, никаких пометок. Внутри прощупывалась игральная карта. Он нисколько не сомневался, что это тройка бубен. Как Вест это делает? Чи укорил себя: не следовало лишать Веста удовольствия присутствовать при финале трюка. Засунув конверт обратно в карман, Чи стал осматривать комнату. Три ковра навахо, два из них прекрасные коллекционные образцы, сотканы в Двух Серых Холмах. На старой мореной книжной полке поодаль от окон кое-какие книги и целая галерея кукол-качина. Чи узнал Масоу - духа-хранителя Четвертого Мира хопи, бога огня и смерти, владыки ада. Великолепная фигурка высотой около тридцати сантиметров, стоит не меньше тысячи долларов. Большинство остальных качина тоже были из пантеона хопи, но здесь же стояли фигурки танцоров шалако племени зуньи, статуэтка, изображавшая духа Жука-Дровосека, тоже культовый предмет зуньи, две причудливые статуэтки членов братства Глиноголовых. Все превосходные экземпляры, но, несомненно, гвоздем коллекции был Масоу: в руке факел, лицо - традиционная маска в кровавых пятнах.

Вернулся Вест с кружками в руках.

- Надеюсь, достаточно горячий. Я не стал доводить до кипения.

Чи сделал глоток. Кофе был чуть теплый и больше походил на коричневую жижу.

- Отлично, - сказал Чи.

- Итак, - произнес Вест, вновь опускаясь в кресло, - о ветряках мы поговорили. Теперь давай немного потолкуем о разбившемся самолете и мертвых гангстерах.

Чи сделал еще глоток.

- Судя по тому, что было в газетах и по телевизору вчера вечером, плюс разные там слухи, похоже, груз кто-то прибрал к рукам.

- Кажется, федеральная полиция думает именно так, - сказал Чи.

- Двое погибли при аварии, - продолжал Вест. - Третьего застрелили и оставили сидеть с каким-то посланием в руке. И в Управлении по борьбе с наркотиками считают, что товар увезли. Верно?

- Бьюсь об заклад, ты знаешь об этом столько же, сколько и я. А то и больше. Это не наша компетенция.

Вест будто не расслышал последних слов.

- Насколько мне известно, в вашем отделе считают, что наркотики спрятаны где-то там поблизости и что тот, кто наложил на товар лапу, не стал увозить его далеко?

Чи пожал плечами. Вест смотрел на него выжидающе.

- Ладно, - сказал наконец Чи. - Я тоже так думаю. Только не спрашивай почему.

- Почему же товар не увезли? - спросил Вест. - Они ведь за ним приезжали. За чем же дело стало? Где они могли его спрятать? И сколько там товара?

- Не знаю, - ответил Чи. - Ты собираешься отыскать его?

Широкая улыбка раздвинула бороду Веста.

- А что - не худо бы найти такой клад. Это же целое состояние! Говорят, будто там кокаин, а унция коки стоит тысячи долларов. Еще говорят, за очищенный товар, если расфасовать по полкило, можно выручить по пятьсот тысяч долларов за упаковку.

- И где же ты найдешь покупателя?

- Было бы желание, - сказал Вест. Он допил кофе, поставил кружку на стол и скривился. - Жуткая дрянь... А что насчет пилота? Вроде он был еще жив, когда ты туда подоспел.

- При последнем издыхании, - ответил Чи. - А как зовут того, кто рассказывает тебе обо всем?

Вест усмехнулся:

- Ты забываешь первое правило собирателя слухов - никогда не выдавай источник, не то сразу иссякнет.

Очевидно, Ковбой Дэши, подумал Чи. Ковбой страдает недержанием речи, и он вполне мог располагать такой информацией. Впрочем, после аварии самолета эту лавку наверняка посетило с полдюжины полицейских разного ранга. Источником мог быть любой из них - или же до Веста сведения дошли из вторых или третьих рук. Да вообще, он и сам неплохо соображает.

Вест сменил тему. Нашли хоть что-нибудь из украденного серебра? Или какие-нибудь следы Джозефа Мушкета? Слышал ли Чи последнюю сплетню - как девушка из семейства Гиши увидела большую собаку, напугавшую ее лошадей, выстрелила в пса из мелкашки двадцать второго калибра, а тот превратился в мужчину и убежал? Чи подтвердил, что слышал. Потом Вест снова заговорил о Мушкете.

- Думаешь, он может быть как-то замешан?

- Ты про наркотики или про колдовство?

- Про наркотики, - сказал Вест. - Ты ведь знаешь, что он сидел. Может, что и пронюхал. Известное дело - тюремный телеграф. Не исключено, без Мушкета не обошлось. Ты думал о таком варианте?

- Да, - ответил Чи. - Думал. И еще кое о чем. Если ты в самом деле настроился искать то, за чем мы охотимся, лучше выкинь это из головы. Кто бы ни наложил лапу на товар - его ждут бо-ольшие неприятности. Если его не возьмут парни из Управления, то доберется владелец.

- Ты прав, - согласился Вест.

Чи встал, вытащил из кармана конверт.

- Здесь в самом деле тройка бубен?

- Ты же, помнится, сам ее назвал.

Джим Чи вскрыл конверт и достал тройку бубен.

- Как ты это делаешь?

- Магия, - ухмыльнулся Вест.

- Не пойму, в чем тут закавыка.

Вест развел руками:

- Я ведь фокусник. И не один год занимался этим профессионально. Работал в цирке, когда был помоложе, потом в луна-парках.

- А мне секрет не откроешь?

- Тогда будет неинтересно, - сказал Вест. - Считай, что это победа духа над материей.