Тень Камбера

Раймер де Валенс, епископ — один из двенадцати странствующих епископов Гвиннеда, ему запрещено служение за участие в Меарском восстании 1123-24 годов.

Рандольф — врач Моргана в Короте.

Расул ибн Тарик, Аль — мавр, посол двора Торента.

Ратхольд, лорд — гофмейстер Моргана и главный костюмер в Короте.

Ридиан — молодая девушка, Дерини, член Квориала Сент-Кириелла.

Риченда, герцогиня — вдова Брэна Кориса, графа Марли, и мать нынешнего графа, их сына Брендана; теперь жена Моргана, мать его дочери Бриони, беременна его сыном; Дерини; двадцать шесть лет.

Роберт Тендалльский, лорд — канцлер Моргана в Короте.

Роджер, граф Дженасский — один из вассалов Келсона.

Родри, лорд — гофмейстер Келсона в Ремуте.

Ронал, принц — Дерини, младший брат нынешнего короля Торента, семь лет.

Рори, принц — средний сын принца Нигеля, пятнадцать лет.

Росана, леди — послушница аббатства святой Бригитты, семнадцать лет; Дерини; дочь эмира Нур-Халлая и родственница Риченды через брак.

Сагарт — мертвый койсригт или член группы священников в Сент-Кириелле.

Кьярд О'Руан — преданный старый слуга Дугала.

Сивард — епископ Кардосы.

Сидана, принцесса — дочь Кэйтрин и Сикарда; на короткое время жена Келсона; убита в день своей свадьбы, в возрасте четырнадцати лет, своим братом Ллюэлом.

Сикард Мак-Ардри, лорд — младший брат Каулая, двоюродный дедушка Дугала и муж Кэйтрин, претендент на Меарский трон; убит на поле боя в Дорне Келсоном.

Сильви — служанка Росаны.

Софиана — Дерини; принцесса, правительница Анделона и тетя Риченды; член Камберианского Совета.

Тагас, отец — капеллан Моргана в Короте.

Тирцель Кларонский — Дерини, между двадцатью и тридцатью годами; самый молодой член Камберианского Совета; втайне обучает Конала.

Толливер, Ральф, епископ — епископ Корота, пятьдесят два года.

Томас, граф Каркашальский — теперешний владелец земель Кайрори.

Трегерн, Сэйр де — граф Рэндальский и брат Мерауд, жены Нигеля.

Шандон, отец — молодой священник, помощник Дункана.

Хелоиз, мать — настоятельница аббатства святой Бригитты.

Хиллари, лорд — командующий гарнизона замка Моргана в Короте.

Хью де Берри, епископ — бывший секретарь архиепископа Корригана и давний коллега Дункана, теперь один из двенадцати странствующих епископов Гвиннеда; избран епископом Баллимара на заседании синода в Валорете в 1125 году.

Эван, герцог — герцог Клейборнский и наследный граф-маршал Гвиннедского Королевского совета.

Эйриан Элспет Сидана Халдейн, принцесса — маленькая дочь Нигеля и Мерауд, родилась в июне 1124 года.

Элрой, отец — капеллан архиепископа Брадена.

Географические названия

Аббатство св. Марии-на-Холмах — затерянный монастырь в горах Кулди, где нашли убежище Джорем и Ивейн.

Аббатство св. Неота — оплот ордена св. Гавриила Архангела, эзотерического деринийского ордена Целителей; расположено в Лендорских горах; уничтожено войсками регента Рана в конце 917 г.

Аббатство Сент-Жиль (иначе — святого Эгидия) — расположено в краю озер, Шаннис Меир, неподалеку от границы с Истмарком, — туда отправлялась Джехана перед рождением Келсона и после его коронации.

Аббейфорд — место, где проводятся шерстяные ярмарки.

Арьенол — герцогство к востоку от Торента; после смерти Лионела им правит его брат Махаэль.

Базилика св. Хилари — древняя королевская усыпальница в стенах замка Ремут; приходский священник базилики — Дункан.

Баллимар — новая епархия на севере Кассана, владения епископа Лахлана Кварлисского.

Валорет — старая столица Гвиннеда, епархия архиепископа Валоретского (примаса Гвиннеда), Брадена.

Гвиннед — центральное из Одиннадцати Королевств, находившееся под властью Халдейнов с 645 г., когда первый король из рода Халдейнов начал объединение земель; находилось под правлением Фестилов с 822 по 904 гг. Реставрация рода Халдейнов была осуществлена в 904 г. с восшествием на престол Синхила Халдейна.

Грекота — университетский город, где находилась варнаритская школа; епархия епископа Вольфрама де Бланета.

Данок — владения Гвиннеда.