Ten Plagues

He raised his eyebrows as if he was surprised, even hurt, by her tone.

“He only thought that for a minute,” O’Shea said. “Once Latin occurred to him, he figured it out. He learned it in minister college.”

Morris, apparently a stickler for honesty, what with his vocation and all, said, “They taught me after a fashion. I have a Latin/English dictionary and I know how to use Google. What I can’t translate, I can find.” His gaze narrowed on her face. He studied her for a while. “Have we met?”

Keren ignored his question. “I don’t think that’s good enough, Rev. We need someone who is an expert. We could buy our own Latin/English dictionary.”

“I’m a little better than that,” Morris said mildly.

“You were supposed to stay in the hospital another day.” Keren whacked O’Shea on the arm and he got out of her chair. “You look like you can barely sit up.”

Morris massaged his left wrist and continued to study her face as if he were sorting around inside his head for a WANTED poster on her.

“The hospital was overwhelmed.” He spoke mildly, pastorishly. “I checked myself out to open up a bed.”

That was generous, courageous, and self-sacrificing. It only made her more annoyed. And knowing that wasn’t fair only made her more annoyed.

“Then you should be at home resting.” Keren slouched back in her chair. “Your translating will slow us down.”

O’Shea gave Keren a look that would have made her squirm a couple of years ago. Now it only irritated her.

“I’m going to make arrangements for a new cell phone, one we can sync with ours and we can more easily record and trace,” O’Shea said to Morris. “It’ll have the same number, in case this nut calls you again.”

O’Shea turned to Keren. “He’s in. We’ve got to figure out why he got the phone call. So, he might as well be our Latin expert while he’s at it. You two work this out.”

He headed for his own desk.

She gave him an angry look that was wasted on his retreating back, but the reverend caught it clearly enough.

“I came in here to help, and Detective O’Shea said you were looking for someone to examine the paintings on …” His voice faltered. “… on Juanita’s dress.” He cleared his throat. “She’s been violated enough. You don’t need to bring strangers in to help if you don’t have to. There’s no reason I shouldn’t be the one.”

Keren opened her mouth to flatly refuse his offer then clamped it shut. She knew she wasn’t being reasonable, although the reverend hadn’t shown that great a skill with Latin. But it was possible that these days no priest spoke Latin, either. Or precious little more than Morris. If they didn’t use the reverend, they’d need to go find a college professor. This was much easier, and the only reason she wanted him gone was because of their past history. A history that he apparently hadn’t cared enough about to remember.

She couldn’t figure out a way to get rid of him. “Fine. I suppose you’re better than nothing. The autopsy’s scheduled for this afternoon. Go home. We’ll call you when we’re finished, so you can examine the photographs.”

“I’ll just sit in on the autopsy.”

The idea galled her. “You will not! I wouldn’t let you within a hundred feet of that girl! You couldn’t handle it.”

“Wanna bet?” Something in his tone made the heels Keren was digging in slip a little. She studied his eyes. They’d gone a flat blue, as cold and dead as the nails in a coffin. She couldn’t believe what a difference it made in him. It changed him into the cop who had run over her. And it reminded her of how much she disliked him. “I know you used to be a cop. But this still isn’t where we need your help.”

He gave her an extended look that seemed to worm right into her brain. “You knew I was a cop?”

“Yeah, I’m a cop myself,” Keren said dryly. “I’m forever detecting.”

“So what’s your problem? You know I can help you with this.”

The arrogance she remembered so well was right there. She longed to slap him down. “No problem, Rev. And you won’t slow us down, because I won’t let you.”

His eyes narrowed, but he didn’t respond.

“So you went from a cop to a reverend? That’s quite a transition.”

“Is it? It seemed natural enough to me at the time.” He quit talking and studied her until she felt like a bug under a microscope.

He smiled in a way that told her he was deliberately trying to make her squirm.

“You know, Rev, it’s not very Christian to enjoy making me feel uncomfortable.”

“And you’re such an authority on being Christian?”

Somehow it hurt that he hadn’t sensed it in her. She wondered if that might be because she’d been relentlessly rude to him ever since they’d met. “Oh yes. Born and raised. I have …”