Слово соскочило с губ, прежде чем она сумела удержать его.
Но — сейчас она была уже полностью уверена — это так и есть.
— Коршун? Ты здесь?
Разве это могло быть частью пытки? Ведь им неизвестно, что Коршун работает с ней, что они вместе приехали в Чиенн. Что он был ее товарищем, ее другом. А может, они все узнали?
Волна страха вновь обрушилась на нее. «Что со мной? Может, я уже схожу с ума?» Слай осмотрелась по сторонам.
Да, конечно, Коршун был здесь. Он стоял рядом, лицо его искажал ужас. Слай потянулась к Коршуну, пытаясь схватить его за руку.
Но ее рука прошла сквозь тело юноши. Только тогда она обратила внимание, что тело было просвечивающимся, полупрозрачным. Сквозь него она видела стену и шамана, лежавшего за спиной Коршуна.
— Слай…
Это был голос Коршуна… хотя и не совсем. Что-то было жутковатое в этом голосе, что-то…
— Уходи, — пробормотала Слай.
— Слай, — повторил Коршун, на этот раз твердо и настойчиво. — Пойдем. Тебе надо выбираться отсюда, подруга.
Но та покачала головой и закрыла глаза.
— Ты не настоящий, — прошептала она.
— Лезвие Ножа может вернуться! — Коршун был в панике. — Ты должна бежать!
— Ты не настоящий, — повторила она.
— Черт тебя побери, вставай! Ты что, хочешь умереть?
— Почему бы и нет?
— Слай, ты —
— Ты — привидение, — пробормотала она.
— Пусть даже привидение, я буду рядом с тобой, пока ты отсюда не выберешься. А сейчас отрывай свою облезлую задницу от стула и
Слай молча пожала плечами. А почему бы и нет? Ничем хорошим это, конечно, не кончится. Она выберется наружу, техник выключит прибор, галлюцинации исчезнут, и она снова окажется на стуле. Да какая, черт побери, разница? Слышать Коршуна было еще хуже — его голос напоминал Слай, что избавиться от всего этого кошмара можно лишь, рассказав Лезвию Ножа все, что тот хочет. А рассказав все, она погубит и Коршуна.
— Ладно, ладно. — Она снова поднялась на ноги и вцепилась в подлокотники, но все вокруг стремительно закружилось. Она чуть не потеряла сознание от приступа слабости и изо всех сил сжала челюсти.
Слай сделала первый неуверенный шаг по направлению к двери.
— Так-так, давай дальше, — подбадривал ее Коршун.
— Чтоб ты провалилось, чертово привидение! — пробормотала Слай.
Она сделала второй шаг. Споткнувшись о ногу лежавшего на полу шамана, она чуть не упала. Чтобы сохранить равновесие, Слай вытянула вперед руку и ощутила ладонью холод металлической двери.
—
—
Слай взялась за ручку двери, повернула.
И ничего не произошло.
— Попробуй повернуть в другую сторону, чтоб тебя!
— Да, да, — пробормотала Слай и повернула ручку в другую строну.
Дверь распахнулась. Перед Слай была узкая лестница.
Чтобы добраться до верха, надо пройти три-четыре метра. В ее состоянии это стоит доброй сотни миль.
Это было почти невозможно. Мускулы отказывались подчиняться, голова кружилась, Слай бросало из стороны в сторону. Пот заливал глаза, она почти ничего не видела. Собственное дыхание звучало в ее ушах так же отдаленно, как голос-призрак Коршуна.
Но ей это удалось. Слай чуть не упала, попытавшись поставить ногу на ступеньку, которой уже не было. Она прислонилась к стене, пытаясь удержаться на дрожащих ногах. Слай несколько раз глубоко вздохнула, пока в голове не прояснилось.
Куда она попала? Маленькая прихожая, справа и слева двери, позади лестница.
— Куда теперь? — прошептала она.
— В правую дверь. — Призрак Коршуна не отставал от нее, казалось, он стоит прямо за спиной. — Она не заперта. Открывай.
Она ощутила порыв прохладного ветерка, слегка прояснившего ее затуманенное сознание.