– Один из моих бывших сослуживцев по комиссариату десятого округа, – соврала Лола. Нельзя же вмешивать Саша в это дело.
– Про эту “беретту” ничего не известно.
– Вам уже точно известно, что это “беретта”?
– Да, эксперт увеличил картинки из видео.
Несколько секунд они внимательно рассматривали друг друга.
– Я же говорил, что мне нужно кое-что вам показать.
– По доброте душевной, так, что ли?
– Я не работаю против вас. Наоборот.
– Мне ничего не известно, капитан. Сколько раз вам повторять?
– Люди порой думают, что ничего не знают, а на самом деле знают. Не мне вам об этом говорить. Поделитесь своими воспоминаниями.
Арди положил на стол миниатюрный магнитофон. Лола раздавила в руке пластиковый стаканчик, откинулась на стуле и упрямо скрестила руки на груди. День только подходил к концу, впереди еще была бесконечная ночь. За ее спиной ливень стучался в широкие окна.
Глава 3
Еще не рассвело. Саша Дюген посмотрел на часы. Арди опоздал на полчаса. Он вызвал Саша на семь, а сам только что явился. Капитан ГИС устроился за столом, который выделила ему уголовная полиция.
Между ними, словно по волшебству, появился магнитофон, а вместе с ним установилось поле взаимной неприязни.
– В первый раз, майор Дюген, я нанес вам визит вежливости. Теперь, когда погиб Марс, с вежливостью покончено.
– Как скажете.
– Уголовный розыск долгие годы возглавлял психопат. К тому же привлекавший внимание СМИ. А теперь лихо закрученный сюжет привел нас в Абиджан. В данный момент, когда Франция ведет военную кампанию в Мали, это создает проблемы.
– Я не читаю газеты, времени нет.
Арди включил магнитофон, назвал дату, время, свое имя, затем имя Саша.
– Майор Дюген, расскажите, какие шаги вы предприняли в конце минувшего лета в Кот-д’Ивуаре, чтобы найти своего начальника, дивизионного комиссара Арно Марса.
– Я его не нашел.
– Я не совсем точно выразился. Что вы предприняли, чтобы
Саша повторил то же, что уже рассказывал по возвращении из Африки. Он воспользовался сведениями, предоставленными коллегой из финансовой полиции, которая разобралась в схеме счетов беглеца. Первым звеном был услужливый французский брокер, открывший Марсу счет на Багамах. Пройдя по этому следу, Саша установил, что комиссар с семьей, вероятнее всего, находится на Африканском континенте. Арно Марс в свое время занимал высокий пост во французском посольстве в Киншасе. Саша отправился авиарейсом в Демократическую Республику Конго.
– Откуда у вас информация о дипломатической карьере Марса?
– Он сам мне рассказывал.
Арди сделал вид, что перечитывает свои заметки, потом покачал головой с таким видом, словно услышал удачную шутку.
– До этого момента обе версии совпадают.
Он снял часы, протер их о рукав, положил рядом с ручкой.
– Напомните мне, как вы оказались в Абиджане.
– Навел справки у старых знакомых Марса по Африке.
– Завидное у вас терпение. Оно обычно вознаграждается.
– Возможно. Только я не нашел его убежища.
– Удивительно, ведь были у самой цели.
– Отпуск у меня короткий. А работу терять не хочется.
– Я прочитал запись нашей последней беседы, и у меня снова возник тот же самый вопрос. Зачем вам понадобилось разыскивать Марса?
Он проговорил это бесцветным тоном, но глаза блестели в предвкушении удовольствия. Ловит кайф, как будто он в ГИС первый день. Саша представил себе, что стоит на ринге у себя в клубе тайского бокса. Прямым в рожу, левым в живот – и напыщенный придурок падает, сложив ручки и жалобно скуля.
– Я вам уже говорил.
– Отвечайте на вопрос.
– Чтобы объясниться.
– Объясниться по-мужски. Да-да, я так и записал. Скажите, у вас было при себе оружие?
Арди впервые задал этот вопрос. Саша почувствовал, что врать нельзя, по крайней мере сейчас.
– Да, было.
– Ваше табельное оружие?
– Нет.
– Продолжайте.
– На Африканском континенте не так уж трудно раздобыть оружие.
– Какое, например?
– “Зиг-зауэр”.
– Вы хотели убить Марса?
– Я его – нет, он меня – вполне вероятно.
Арди остановил запись.
– Из-за него ты стал посмешищем, Дюген. И угробил карьеру. На твоем месте я бы его не пощадил.
На “ты” и с презрением – старый трюк.
– К чему конкретно вы клоните?
– Не стану утверждать, что ты заранее решил его прикончить. Однако эта мысль мелькнула у тебя в голове, иначе какого черта тебя понесло в Африку?
Саша потянулся, чтобы включить магнитофон. Арди неожиданно ловко перехватил его руку.
– Ты так просто от меня не отделаешься, Дюген, я превращу твою жизнь в ад.
Инквизитор поудобнее устроился в кресле и потрогал свои часы.
– Никого не предупредив, ты в гордом одиночестве отправляешься на край света только за тем, чтобы “объясниться по-мужски”. Возвращаешься несолоно хлебавши – как славно! Вероятно, это была просто необходимая оборона. Памятуя о ваших терках, не могу тебе не посочувствовать.
Некоторое время оба молчали. Саша думал о текущем расследовании, о своей группе. Когда ведешь дело, первые часы решают все. Из-за этого идиота они теряют драгоценное время.
– Пора давать показания, в противном случае ты скоро останешься в полном одиночестве.
– Ну что ж…