Тени (Книга 1)

Споры... Москва... Восточная царица... Семь холмов под красной короной... Воспоминания ткут твой образ, затейливо переплетая великое с бесконечно малым, и это переплетение делает тебя особенно драгоценной.

Москва... Восточная царица в кремлевской короне... Плывущий отовсюду золотой перезвон... Автомобильные гудки, копыта по мостовой... Мюр и Мерилиз... Страстной монастырь... Драконы над чайным китайским магазином.

1 Deus conservat omnia - Бог сохраняет все {лат.).

2 Следовательно (лат.).

3 Мы всегда убиваем тех, кого любим (англ.).

4 Вот и все (франц.).

5 Я ищу Фортуну, как черный кот, при свете луны вечером на Монмартре (франц.).

6 Закон суров, но это закон (лат.)

7 Василий Блаженный (англ.)