Тени прошлого

– Докладываю результаты мероприятий в Маргине, сэр.

– Слушаю.

– Зачистка ничего не дала. Серьезного оружия не обнаружено, только охотничьи ружья и карабины. Они разрешены местной властью. Схронов, тайников, складов не найдено. Осмотрен весь кишлак. Мы не смогли пройти только на кладбище. Поднялся шум, местный имам говорил с чиновником администрации и полицейскими, просили не трогать, не осквернять святое место. Не осмотрена и мечеть. Я, конечно, могу отдать приказ на применение силы, но, судя по настроению местных мужчин, без стрельбы дело не обойдется. А это, как ни крути, международный скандал. Тут уже появилась съемочная группа какого-то телеканала.

– Черт с ними, Джек! Уходи на базу. Пусть афганцы сами разбираются со своими кладбищами и мечетями.

– Они разберутся. Эти герои уже направились в машину под прикрытием бронетранспортеров. Похоже, здесь ни нас, ни официальную власть, мягко говоря, не жалуют.

– Плевать на этих дикарей. Отправляйся домой, да поаккуратней, не придави в кишлаке какого-нибудь малолетнего ублюдка.

– Принял, сэр. Возвращаюсь.

Колонна бронетранспортеров пошла на выезд из кишлака.

Муштак подошел к Табраю, стоявшему посреди улицы.

– Уходят?

– Как видишь.

– Что ж, остается пожелать им счастливого пути. До скорой встречи!

Старый Табрай взглянул на зятя.

– Что ты хочешь этим сказать?

– Ничего, отец! Просто война продолжается. Не говори, что это не так.

Табрай промолчал, достал сигарету, закурил, взглянул на облако пыли, поднятое американскими бронетранспортерами, затем тихо сказал:

– Ты прав, лейтенант Козырев. Война продолжается.