Тени. Реки забвения

– А Бастиан здесь? – спросила я и нерешительно последовала за ним.

– Да, они все наверху, – сказал Оуэн, поднимаясь еще на один этаж. – Те, кто охотится за кольцами, знают, кто вы. Знают Даркенхолл. Скай до вашего появления скрывалась в семейном поместье. Там было безопасно. Теперь уже нет. Мне до сих пор пока тоже ничего не угрожало. Поэтому моя квартира в данный момент – наиболее безопасное место.

Я уже сильно запыхалась, когда мы поднялись еще на один этаж. Нет, серьезно, почему мы лифтом не воспользовались?

– Почему мы идем пешком? – спросила я, чувствуя боль в боку.

Оуэн остановился и посмотрел на меня.

– Лифт у нас узкий. Тесный, – объяснил он, и на его коже тут же проступили синие плетения. – А я, в отличие от Бастиана, все еще чувствую ярость, – белки глаз снова захлестнула синева. – Но я же умный человек. Риски всегда просчитываю. Твои плетения притягивают меня, хотя у меня сейчас плетений предостаточно. Даже немного больно. Если бы мы поехали на лифте, я мог потерять контроль, и это могло бы плохо кончиться для нас обоих, а деваться тебе было бы просто некуда, – признался он, продолжая подниматься вверх. – Нам на четвертый этаж, – сообщил он мне. Потом он исчез в тени лестничных перил.

– Так я могла бы одна на лифте поехать, – проворчала я, запрокинув голову наверх, и, фыркнув, продолжала подниматься по лестнице. Ух, из сил уже выбилась!.. Над собой я услышала, как в замке щелкнул ключ.

Когда я наконец добралась до четвертого этажа, то увидела, что на лестничной площадке располагались две квартиры, друг напротив друга. Но открыта была только одна, поэтому я и вошла туда. Оуэн жил в небольшой квартирке, так что я могла все осмотреть еще с порога. Неказистая, в общем, как и дом. И мебель безвкусная, примерно семидесятых годов, а то и старше. Из цветов преобладали оранжевый и мшисто-зеленый, а также коричневый и охристый.

Викки сидела на светло-зеленом кухонном стуле, Рэйн прислонилась к такой же зеленой плите. Оуэн стоял посреди комнаты, а Бастиан – в дверном проеме в смежную комнату. Когда он посмотрел на меня, я автоматически опустила взгляд. В его присутствии я чувствовала себя паршиво, и у меня сжался желудок. Я готова была волком выть.

Мне показалось, что Оуэн догадывается об этом, потому что он откашлялся и нетерпеливо постучал ногой по полу.

– Итак. Не будем терять время, – судя по всему, обращался он ко мне. – Как я уже сказал, Зак Моран и Джек Вудс скоро прибудут на виллу, где сейчас держат Тристана. Можно предположить, что у них при себе будет амулет смерти – или то, что осталось от ваших колец.

– А почему в ближайшее время? – спросила я. – Может, они уже давно там?

Оуэн удивленно посмотрел на меня.

– О чем я тебе и говорил, – спокойно сказал он. – Именно поэтому я предпочитаю просматривать воспоминания, а не просто слушать. Тогда легче составить общую картину. В твоих воспоминаниях я видел, как охранники сказали, что нужно позвонить Морану, чтобы он скорее приехал домой, – он наморщил лоб и поднял брови. – Да-да, это пряталось здесь, в твоей голове. Глубоко в подсознании. Но ты бы не посчитала это важным. И ты не рассказала бы мне об этом, правда же?

Я поджала губы.

– Да, наверное, – пробубнила я, переминаясь с ноги на ногу. Оуэн понимающе кивнул.

– Сразу скажу – я к этим бандитам близко не подойду, – продолжал он, глядя на Бастиана. – Так что придется вам самим вытаскивать Тристана. Возможно, удастся и виталинариум вернуть.

Бастиан пробормотал что-то невнятное, и сестры Каерхей, переглянувшись, недовольно закатили глаза.

– Попробуйте, что сможете, – добавил Оуэн, гладя себя по бороде. – А я, как обычно, буду заметать за нами следы.

– Что это ты имеешь в виду? – спросила я, потому что Оуэн уже собирался уйти в ближайшую тень. – Ты должен идти с нами. Ты единственный, кто еще может перемещаться по теням.

Оуэн покачал головой.

– Риск слишком велик. Им не хватает только моего кольца, чтобы открыть врата света. Я им его на блюдечке не понесу. Кроме того, слишком много людей знают о вещах, которые не предназначены для них. Я должен это изменить. Больше некому.

– О ком ты думаешь? – спросил Бастиан, и от одного только звука его голоса сердце у меня болезненно заныло.

– Начну, пожалуй, с Маргарет-Мод и Кросса, – вслух подумал Оуэн, расправляя плечи. – Чем меньше они будут помнить, тем меньше риск того, что им снова придет в голову такая мысль.

Бастиан кивнул, но я протестующе схватила Оуэна за руку, когда он снова протянул ее в сторону тени.

– Маргарет-Мод говорит, что хочет жить нормальной жизнью в будущем. Она… раскаивается в том, что сделала. Она жалеет, правда, жалеет…

Оуэн сверлил меня взглядом, и я, не выдержав, отвела глаза.

– Когда я закончу с ней, жалеть ей уже будет не о чем. Я дам ей прекрасную возможность начать все с чистого листа, хотя и не считаю, что она этого заслуживает после всего, что сделала.

Он шагнул в тень и исчез.

– Может быть, ты закроешь за собой дверь? – резко спросила Рэйн, глядя на меня.