А главное, он никак не мог смириться с тем, что и он попал в один из ее провалов. Про него она тоже почти ничего не помнит.
— Зачем мы сюда приехали?
Нэнси была испугана и даже не пыталась скрыть свой страх.
— Я тебе забыл сказать. — Поставив машину на стоянке у больницы, Сэм выключил двигатель и обернулся к Нэнси, сидевшей на заднем сиденье. — Хотел узнать, нет ли известий о той медсестре, которая дежурила под Хэллоуин.
— Мэри Лиддел. — У Нэнси было дурное предчувствие. — Думаешь… — Она боялась высказать вслух свои подозрения. — Считаешь, они… способны на убийство, лишь бы заткнуть ей рот?
— Нэнси, они похитили нашего ребенка. Это же не карманная кража! Конечно, это еще не убийство, но уже близко. — Сэм вглядывался ей в лицо. — Ты что, боишься туда идти? Больница напоминает тебе Лестеровский институт?
Нэнси отрицательно покачала головой.
— Да нет. Просто… — Она и сама не могла ничего объяснить. Ведь они уже были здесь сегодня, и тогда все прошло нормально. А теперь на нее вдруг напал страх. Раньше она не боялась темноты, больниц, звериных масок. Сейчас же они наводят на нее ужас.
— Успокойся, — мягко произнес он. — Я не допущу, чтобы тебя упекли в психушку.
Она погладила его по руке. Он был в перчатке, но это ее не смутило.
— Спасибо. Спасибо тебе за все.
— Благодарить будешь, когда этот кошмар кончится. — Ему тоже было не по себе. — Пока что я мало чем тебе помог.
Старшая медсестра сидела в небольшой комнатке рядом с приемным покоем и читала. На ней была белоснежная форма, справа на груди красовалась маленькая аккуратная табличка: «Миссис Коллер». Глядя на нее, сразу было ясно: она привыкла действовать по правилам, беспорядка не терпит, заниматься пустопорожними разговорами не любит и другим не позволит. Учитывая, зачем Сэм и Нэнси к ней пришли, перспектива не слишком радужная.
— Слушаю вас.
Миссис Коллер оторвала глаза от книги и посмотрела на Сэма. Тот показал ей свое удостоверение.
— Мэри Лиддел проходит главной свидетельницей по делу, которым я занимаюсь. У вас есть от нее новости?
— Да, — ответила миссис Коллер, вложив в это слово все свое негодование. — Вчера она позвонила и сказала, что подыскала себе другую работу. У нас она больше работать не будет.
Вот оно что. Но ведь не далее как вчера Сэм и Нэнси отправились к ней домой и обнаружили, что она в спешке уехала из города.
— Вы сами с ней говорили? — спросил Сэм.
— Нет, девушка на телефоне.
— И эта девушка уверена, что она беседовала с Мэри Лиддел? — не отступал он.
Миссис Коллер внимательно посмотрела на Сэма.
— Нет, она работает у нас недавно. Но зачем кому-то называться чужим именем?
Нэнси отвела взгляд. Неужели с Мэри Лиддел тоже что-то случилась, как и с ее акушеркой, Люсией Фернандес?
— Кажется, — тем временем продолжал Сэм, — вы не слишком удивились, когда Мэри вдруг исчезла, даже не предупредив вас об этом лично.
— Разумеется.
— Почему?
— Разрешите полюбопытствовать, чем вас так заинтересовала наша медсестра?
— Боюсь, у нее будут большие неприятности.
— В этом можете не сомневаться, — произнесла миссис Коллер, как показалось Сэму, с удовлетворением. — Мэри не слишком жаловала свою работу. Часто отлучалась с дежурства, никого не предупредив. Уйдет куда-нибудь, а потом ищи ветра в поле!
Продолжая внимательно слушать разговор, Нэнси подошла к стенду, на котором висела информация о больнице, рекламные плакаты и фотографии. На одной из них, возможно, засняли и Мэри Лиддел, подумала она.
— А что так? — заинтересовался Сэм.
— Да ее только парни и интересовали, а от врачей она просто млела. Как-то раз я застукала ее в подсобке с врачом.
— Каким?
— Да я уж и не помню.
Нэнси услышала характерный скрип и повернулась. Старшая медсестра встала со стула и захлопнула лежавшую перед ней книгу.
— Прошу прощения, мне пора.
— Последний вопрос, — сказал Сэм. — Вы не могли бы нам описать Мэри? Здесь на стенде случайно нет ее фотографии?
Поколебавшись немного, миссис Коллер подошла к стенду.
— Есть тут одна, — наконец произнесла она, проглядев фотокарточки. — Вот. Правда, она вам вряд ли чем-нибудь поможет. Тут она не в форме, а в карнавальном наряде.
У Нэнси екнуло сердце.
— Позвольте? — Она протянула руку.
Медсестра сняла фотографию и отдала ее Нэнси.
— Ради Бога. Это снимали во время вечеринки на Хэллоуин.
Карточка едва не выпала из рук Нэнси. На фотографии были трое, все в звериных масках. В центре — точная копия чудовища с картины Нэнси.
— Кто из них Мэри?
Миссис Коллер указала на центральную фигуру. Ту самую, с картины.
— Да вот она! Хороша, нечего сказать!
Да уж. Нэнси протянула Сэму фотографию и заметила, что на него она произвела не меньшее впечатление, чем на нее.
Тем временем медсестра просмотрела остальные фотографии.
— Глядите! — вдруг сказала она. — Вот еще одно фото. Здесь она хоть на себя похожа.
Нэнси взяла из рук миссис Коллер карточку. Девушка в белом халате стояла за регистрационной конторкой. Высокая, широкоплечая. Такую, если она переоделась в тот костюм, Нэнси вполне могла принять за мужчину.
Она отдала Сэму фотографию.
— С чего это Мэри решила нарядиться в такую отвратительную маску?