Насколько мне известно, первый курс отличался от всех остальных только тем, что они учились практически до середины лета. Но, подойдя к стенду, я с сожалением осознал, что расписания нет. Вот чёрт! Придётся идти в учебную часть. Там я легко справился, мисс Кавальски с радостью предоставила мне нужные данные и даже не спросила, зачем мне юристы. И отлично. Я стремительно шёл по коридору. Сегодня был практически последний день, да не практически, а последний. Мне очень повезло, что очередной зачёт по французскому выпал на сегодня, хотя должен был быть две недели назад.
Подойдя к аудитории, я понял, что преподавателя нет на месте. Юристы корпели над произношением. У каждого был свой компьютер, и я так понял, что и тексты тоже разные. Из разных углов доносились бессвязные предложения. Разве можно учиться в Гарварде и не знать французского? Кира сидела ко мне спиной и усердно что-то говорила, похоже, что это был очередной текст. Меня даже никто не заметил, я прошёл к её месту и встал сзади. Кира была полностью сосредоточена, наушники постоянно с неё слетали, и она без конца их поправляла. Её французский был не идеален, и она явно злилась, потому что компьютер никак не хотел воспринимать её произношение. Сейчас я был благодарен, тому факту, что десять лет назад меня заставили его выучить! Как всё кстати! Сосед Киры практически справлялся с заданием и постоянно на неё поглядывал, но, увидев меня, недружелюбно сузил глаза, я ответил бесстрастным взглядом.
Ничего не выходило, и девушка от досады легонько ударила по столу рукой. Я подошёл в плотную и, взяв мышку, на которой ещё покоилась её кисть, и вместе с ней выключил повтор произносимого текста… Кира резко вскинула голову, и мы практически прилипли друг к другу, она повернулась ко мне лицом и сразу же выдернула руку. Я лишь улыбнулся такой реакции. Пока она отходила от шокового состояния, я снял с её головы наушники и одел на себя.
— Что ты делаешь? — недоверчиво спросила девушка.
— Помогаю тебе, — спокойно ответил я и принялся искать начало задания.
— Зачем? — «Ну что за женщины»!
— Потому, что могу!
На это Кира ничего не сказала и я прочитав быстро текст, стал его повторять. И текст был в тему нашей ситуации. Всё то время, что я говорил, она, не отрываясь, смотрела на экран, где компьютер фиксировал прохождение задания. Потом заодно сделал другое, всё это очень быстро. Кира иногда переводила на меня взгляд, но я старался быть сосредоточенным. Я знал, что мистер Бёль никогда в жизни не будет проверять запись, ему гораздо интереснее были показания компьютера и процент прохождения. За её зачёт я мог и не беспокоиться.
— Как? — спросила шокированная девушка.
— Просто в течение нескольких лет изучал этот язык, — самодовольно ответил я, когда на экране появилось прохождение задания в процентном эквиваленте.
— Зачем ты мне помогаешь? — в полголоса спросила она, всё ещё смотря на монитор.
Вот мы и дошли до самого интересного. Она смотрела на меня взволнованно, и я разделял это чувство.
— Это что-то вроде дашь на дашь, — начал вкрадчиво я.
Кира ещё сильнее округлила глаза и видимо в её голове возникла последняя наша совместная картинка. У меня конечно тоже, но сейчас была другая ситуация.
— Что конкретно тебе нужно? — спокойно спросила девушка.
— Просто поговорить.
Тут удивлению не было придела. Да я и сам удивлялся себе, что я тут вообще делаю? Возникло минутное молчание, и некоторые из её однокурсников с неподдельным интересом наблюдали за нами. Зелёные глаза непонимающе смотрели на меня, а я старался держать себя в руках, но с каждой секундой это становилось делать всё сложнее и сложнее. В конце концов, Кира выдохнула и кротко кивнула. И этого было достаточно.
— Я подожду тебя в парке.
С этими словами я как триумфатор вышел из аудитории и направился на улицу.
Сколько прошло времени? Десять минут, час? Как же медленно оно идёт! От досады я запрокинул голову назад, от чего мои солнцезащитные очки сползли немного на переносицу. Солнце беспощадно жарило. Я даже не переоделся и, скорее всего, выглядел комично в строгих брюках и белой рубашке. Спустя какое-то время, Кира показалась на горизонте, она медленно шла, держа в руках английско-французский переговорщик и ещё пару каких-то дисков. Шла она медленно, и я в упор смотрел на её лицо. Оно ничего не выражало. Чёрт! Подойдя, она встала напротив.
— Присаживайся, — предложил я.
— Не вижу в этом нужды.
Чёрт! Чёрт! Чёрт! Злится, поделом тебе Грей! Хорошо, тоже постою. Кира казалась такой чужой, и я тщетно пытался собрать мысли в кучу, но они разбегались и я, в конце концов, потерял нить. Твою мать!
— О чем ты хотел поговорить, я тебя слушаю, — слишком спокойно сказала девушка, продолжая смотреть прямо на меня, и продолжала теребить пальцами книгу.
— Прежде всего, я хотел извиниться за своё пренебрежительное отношение. И хотел бы объясниться по ряду фактов, — слова давались мне с трудом, я сглотнул комок в горле. — Я хотел тебе объяснить, то… — на этом моменте я замямлил, и Кира решила перебить меня.
— Можно больше конкретики?