Читаем Теория Большого взрыва: гид по сериалу по версии Kuraj-Bambey полностью

Теория Большого взрыва: гид по сериалу по версии Kuraj-Bambey

Пенни:Что, милый, дыханье сперло?

Леонард:Нет все в порядке. Если бы мой учитель физкультуры растолковал мне, для чего именно нужно тренировать дыхалку, я б хотя бы попытался это сделать.

Пенни:Или делай, или не делай. Не надо пытаться.

Леонард:Неужели ты только что процитировала «Звездные войны»?

Пенни:Вообще-то я процитировала «Империя наносит ответный удар».

Леонард:Разрази меня гром! Я в постели с великолепной девушкой, которая ко всему еще цитирует мастера Йоду! Я люблю тебя, Пенни!

Пенни:Спасибо тебе!

Леонард:Да пожалуйста, просто захотелось так сказать.

Пенни:Да, конечно, я рада это слышать.

Леонард:Ну и ладненько, главное, что рада ведь.

Пенни была совершенно не готова к взрыву «Л-бомбы». Возможно, они с Леонардом смогли бы пережить эту ситуацию, но тут вмешался отвратительный Уил Уитонс его еще более жалостливой историей, чем лжесмерть его бабуленьки. И Пенни согласилась с ним, что гуманнее отпустить Леонарда сразу, чем мучить его еще долгое время, не отвечая взаимностью на его чувства.

Леонард:Нам очень нужен страйк.

Пенни:Я знаю.

Леонард:Так что соберись, сконцентрируйся.

Пенни:Леонард, хватить на меня давить.

Леонард:Я не давлю на тебя.

Пенни:Давишь! Просто перестань!

Леонард:Хорошо, извини, я заткнулся.

Пенни:Я не говорила тебе заткнуться.

Леонард:Хорошо, скажи мне тогда, что делать, и я это сделаю.

Пенни:Нет, это нечестно по отношению к тебе, Леонард, прости!

Шелдон:Постой, ты куда? Пенни, подожди, я куплю тебе мороженое!

Леонард:Нет, пусть уходит

Шелдон:Ты что, с ума сошел? Если она уйдет то всему конец!

Леонард:Я почти уверен, что это и есть конец.

Сердце Леонарда было разбито. И любовь, и дружеские отношения рассыпались в одночасье. Но вновь на помощь пришел Шелдон. Он даже не подозревал, насколько сильно привязался к Пенни и как ему не хватает ее общества. Аксиома «Братушки важнее потаскушки» его не устроила, и он пошел на большие жертвы, чтобы остаться другом Пенни (03.20). И только благодаря ему Леонард и Пенни смогли снова общаться, начав с примирения, как делают родители в разводе ради любимого чада.

Пенни:Какой ангелочек, когда спит!

Леонард:Да, жалко, что проснется.

Пенни:Думаю, у нас получится.

Леонард:Задушить его во сне? Заманчиво!

Пенни:Да нет же, нам с тобой остаться друзьями.

Леонард:Конечно, легко!

Пенни:Здорово, я рада!

И нас не оставляют сомнения, что, если бы не происшествие с доктором Плимптон,любовные отношения Леонарда и Пенни можно было бы спасти. Но произошло классическое «Мы же расстались!» (03.21).