Теперь вы знаете, кто я. Том IV

Отец шумно выдохнул: каким бы уродом он меня ни считал, но одно знал точно — за Лиз я лично порву на куски кого угодно. В этот момент Рэд как будто постарел на десяток лет. Его взгляд потерял остроту, напряжённые плечи опустились, а морщины на лице проявились чётче. И я перестал ощущать, будто еду рядом с жнецом смерти, сейчас от отца не веяло опасностью, он словно стал обычным человеком.

— Нам передавали, что ты мёртв, — снова раздался его изрядно охрипший голос. Как будто эти слова давались Рэду с трудом. — Мать… Твоя мать оплакивала тебя.

В груди кольнуло, меня так и тянуло спросить: «А ты?» Но язык не повернулся. Маму было жалко: это мы могли хоть как-то влиять на происходящее, а она в любом случае оставалась только бесправным зрителем.

— Был, — ответил честно. — Но, как ты уже понял, тут может случиться то, что невозможно на Земле. Мне повезло заполучить кое-какой артефакт, который помог мне восстать из мёртвых. Только он одноразовый, к сожалению.

— Хорошо, — непонятно, какой именно части ответа отец дал оценку, но его взгляд намертво прилип к окну.

В машине вновь воцарилась тишина.

Мы проскочили окно на наш слой, подъехали к пустырю, всё ещё хранившему следы побоища. Машины до конца пока не растащили, с краю возвышалось две кучи: одна состояла из тел, вторая — из покорёженных кусков автомобилей. Около металлолома стоял Райан и хмуро взирал на эту сомнительную попытку в авангардное искусство, но стоило ему только увидеть три новых пикапа, выезжающих на пустырь, как он насторожился, даже попятился, однако быстро рассмотрел, что за рулём наши ребята, и его лицо просветлело, глаза сверкнули. Вот же маньяк технический.

Рэда происходившая уборка заинтересовала, он внимательно рассматривал последствия нашей встречи с Триадой в окошко, больше похожее на иллюминатор. Отец попытался точно так же глянуть в другую сторону, но наткнулся взглядом на незамеченную ранее вмятину, которая осталась от одарённого, врезавшегося в транспорт.

— Было весело? — хмыкнул он вдруг.

— Не так, как тебе, — не удержался я от укола, кивая на разбитое лицо отца.

Я ожидал от него чего-то такого же в ответ, но лицо Рэда вдруг не просто помрачнело — оно буквально почернело, в глазах вспыхнул яростный огонь.

— Я найду каждую полудурка из этой китайской мразоты и лично надену задницей на танковое дуло!

Калум навострил уши, почти влюблёно глядя на Рэда, заворачивающего выражения. Но он не знал моего отца, в отличие от меня. Я же почувствовал, как по телу прошли мурашки, поднимая волосы дыбом. Что же такого сделали с ним там? Чем триадовцы заслужили столь чёрную ненависть от моего отца?

— А я бы порезал их на лапшу, — мечтательно протянул Калум.

— Ну или так, — Рэд моргнул и оценил шутку, сбрасывая с себя злое оцепенение и как будто выныривая из каких-то своих нерадостных мыслей в реальность.

А, может, это была вовсе и не шутка, с Калума станется.

— Спасибо, — скромно потупил глаза помощник.

Я только головой покачал, мысленно делая зарубку, что надо будет серьёзно и откровенно поговорить с отцом. Однако уже сейчас понимал, что это будет очень непросто.

Подъехал почти вплотную к комплексу, мы выбрались из броневика, я бросил ключи подбежавшему Райану.

— Определи его в местный гараж, — отдал приказ, хлопнув по бронированному боку.

Программист кивнул, горящими от восторга глазами рассматривая машину.

— Вижу, вы неплохо устроились, — заметил Рэд, оглядываясь.

— Не жалуемся, — я пожал плечами.

Хотел ещё добавить пару слов, но не успел. В уши ворвался отчаянный крик:

— Папа!

Из открытой двери комплекса выбежала Лиз. Обычно не проявляющий лишних эмоций отец сейчас сдержаться не смог. По его лицу как будто судорога прошла, он сделал несколько быстрых шагов навстречу дочери и подхватил её, поднял над землей, когда она вцепилась в его плечи, сжимая в объятиях.

Я приближался к ним медленно, давая несколько секунд побыть только вдвоём. У них были особенные отношения, которых мне понять и почувствовать было не дано.Возможно, когда у меня будет своя дочь, я наконец-то стану ощущать что-то подобное. Связь отца и сына не такая, как связь отца и дочери. Этим всё сказано.

Но я не испытывал зависти, наоборот, сейчас в груди потеплело от того, что я смог устроить их встречу. Только лучше бы это происходило на Земле…

И всё-таки мы с Калумом приблизились, наблюдая за тем, как Лиз, теряя голос от слёз, что-то быстро рассказывала отцу, а тот успокаивающе гладил её по голове большой ладонью. В этот момент на лице Рэда отражались совершенно несочетаемые чувства: любовь и ненависть. Любовь к дочери и ненависть к тем ублюдкам, из-за которых его сокровище оказалось на этой проклятой планете.

Я эти чувства полностью разделял.

— Кто тебя так? Тебе больно? — Лиз кончиками пальцев осторожно коснулась его синяков.

— Со мной всё в порядке, не волнуйся, — уверенный голос отца действительно заставлял верить его словам даже вопреки собственному зрению.