Уже через пару минут он открыл звёздные врата на высоте четырёх километров, немного выше вершин хребта Панаминт. Огромный завод лежал перед ним, как на ладони и весь сиял яркими огнями. О нём ему было известно, что он полностью принадлежит Дику Брэдли и тот дерёт втридорога со всех покупателей, но поскольку экологические гранаты были чрезвычайно эффективными, дело того стоило и от покупателей не было отбоя. Ещё Валерию было известно, что на этом химическом заводе работает несколько десятков тысяч рабов, привезённых из десятков миров и все они являются не только личной собственностью Дика Брэдли, но ещё и самыми талантливыми учёными. Второго такого завода не было во всей завоёванной части галактики и его потеря будет для анонимного диктатора Земли очень болезненной оплеухой. Валерий вооружился специальной фотокамерой, которая была способна делать прекрасные снимки даже в полной темноте, в туман и во время пыльной бури и стал планомерно осматривать завод от проходной до самых дальних задворков.
Вскоре капитан Бабич нашел то, что искал, тюрьму, в которой содержали рабочих.
Увидев, в каких условиях те жили, он глухо зарычал от ярости и гнева. Люди, одетые в прозрачные пластиковые робы, о которых он знал не понаслышке, были вынуждены спать практически на голых досках. Выглядели они измождёнными и замученными, отчего в голове Валерия тотчас родился ещё один дерзкий план, для осуществления которого у него имелось всё необходимое, но требовалась помощь Бракена Яголо и он немедленно взял в руки радиостанцию. Он не боялся, что её сигнал сможет кто-то засечь, так как у него над головой было без малого десять километров базальта и гранита земной коры, через тонкие каналы которого на поверхность было выведено несколько приёмно-передающих антенн, посылающих сигналы в космос. Даже в том случае, если бы ему на голову было сброшено десятка два водородных бомб, ему и тогда бы это ничем не повредило, разве что хорошенько встряхнуло и не более того. Бракен откликнулся немедленно и радостным голосом воскликнул:
— Привет, Капитан Свобода! Куда я должен прибыть и сколько бойцов привести с собой?
Валерий, которому уже стала надоедать такая готовность Бракена следовать за ним куда угодно, проворчал:
— Бракен, ни ты сам, ни все твои вояки мне и даром не нужны, а я связался с тобой вот по какой причине. Ты должен срочно связаться со своим дедом и обеспечить мне следующее: какой-нибудь пустой лагерь для беженцев на Тракане, в котором нескольким десяткам тысяч человек будет срочно оказана медицинская помощь; готовность твоего деда принять их с распростёртыми объятьями; ещё мне нужна твоя личная военная поддержка вот по какому поводу, уже очень скоро довольно большая толпа рабов захочет перебраться с Земли на Тракан и ты узнаешь об этом из моей очередной телевизионной передачи. Твои корабли смогут приземлится на территории Штатов в одном из пустынных районов? Мне нужно, чтобы ты твои парни постояли пару часов в боевом охранении. Громкие вопли в эфире по поводу того, что рабы желают отправиться на Тракан, я тебе обеспечу.
Бракен Яголо думал не более десяти секунд, после чего заявил чуть ли не тем же самым тоном, каким солдаты принимают присягу, то есть громко и торжественно:
— Капитан Свобода, ты можешь отправить всех этих людей прямо на Дворцовую площадь Яголара. Оттуда их немедленно отправят в самые лучшие санатории и госпитали. Всё это мне даже не нужно согласовывать с дедом, Валерий.
Относительно спуска моих кораблей на Землю ты тоже можешь не волноваться, я посажу их даже в предместьях Вашингтона и никто не посмеет мне возразить. Тем более в том случае, если меня об этом попросят те люди, которые захвачены Диком Брэдли, но у меня возникает вполне закономерный вопрос, как ты собираешься переправить столько людей на Тракан? На все свои корабли, хотя мне и прислали двадцать пять крейсеров, я смогу взять не более пяти тысяч человек, да, и то вряд ли. Всё остальное в моих силах и мне даже не потребуется времени на подготовку.
Капитан Бабич ухмыльнулся и сказал траканцу:
— Бракен, не волнуйся на этот счёт и подумай над тем, кого ты хочешь ещё отправить на Тракан и назови мне координаты тех мест, где я должен буду забрать твоих подопечных. Я могу открыть такие звёздные врата, что в них без особого труда пройдёт любой из твоих крейсеров. Даю тебе ровно тридцать шесть часов на подготовку, принц Бракен. — Не дожидаясь ответа, Валерий отключился и хмурым тоном проворчал — Бойскаут хренов. Всё бы тебе показывать людям, какой ты смелый и решительный.