Читаем The Accidental Tourist полностью

"Let's make sure I've got this right," Muriel said. "Edward's in your pantry-"

Macon collected himself. He said, "Edward's outside the pantry, barking.

My brother's inside. He says he's going to call the police and tell them to come shoot Edward."

"Well, what a dumb fool idea."

"Yesl" Macon said. "So I thought if you could go over and get the key from the mailbox, it's lying on the bottom of the mailbox-"

"I'll go right away."

"Oh, wonderful."

"So good-bye for now, Macon."

"Well, but also-" he said.

She waited.

"See, I'm up on top of this building," he said, "and I don't know what it is but something has scared the hell out of me."

"Oh, Lord, I'd be scared too after I went and saw Towering Inferno."

"No, no, it's nothing like that, fire or heights-"

"Did you see Towering Inferno? Boy, after that you couldn't get me past jumping level in any building. I think people who go up in skyscrapers are just plain brave. I mean if you think about it, Macon, you have to be brave to be standing where you are right now."

"Oh, well, not so brave as all that," Macon said.

"No, I'm serious."

"You're making too much out of it. It's nothing, really."

"You just say that because you don't realize what you went through before you stepped into the elevator. See, underneath you said, 'Okay. I'll trust it.' That's what everyone does; I bet it's what they do on airplanes, too. 'This is dangerous as all get-out but what the hay,' they say, 'let's fling ourselves out on thin air and trust it.' Why, you ought to be walking around that building so amazed and proud of yourself!"

Macon gave a small, dry laugh and gripped the receiver more tightly.

"Now, here's what I'm going to do," she said. "I'm going to go get Edward and take him to the Meow-Bow. It doesn't sound to me like your brother is much use with him. Then when you get back from your trip, we need to talk about his training. I mean, things just can't go on this way, Macon."

"No, they can't. You're right. They can't," Macon said.

"I mean this is ridiculous."

"You're absolutely right."

"See you, then. Bye."

"Well, wait!" he said.

But she was gone.

After he hung up, he turned and saw the latest arrivals just heading toward him from the elevator. First came three men, and then three women in long gowns. Behind them was a couple who couldn't be past their teens.

The boy's wrist bones stuck out of the sleeves of his suit. The girl's dress was clumsy and touching, her small chin obscured by a monstrous orchid.

Halfway down the corridor, the boy and girl stopped to gaze around them.

They looked at the ceiling, and then at the floor. Then they looked at each other. The boy said, "Hoo!" and grabbed both the girl's hands, and they stood there a moment, laughing, before they went into the restaurant.

Macon followed them. He felt soothed and tired and terribly hungry. It was good to find the waiter just setting his food in place when he sank back into his seat.

"I'll be honest," Muriel said, "my baby was not exactly planned for. I mean we weren't exactly even married yet, if you want to know the truth. If you want to know the truth the baby was the reason we got married in the first place, but I did tell Norman he didn't have to go through with it if he didn't want to. It's not like I pushed him into it or anything."

She looked past Macon at Edward, who lay prone ,on the front hall rug.

He'd had to be forced into position, but at least he was staying put.

"Notice I let him move around some, as long as he stays down," she said.

"Now I'm going to turn my back, and you watch how he does."

She wandered into the living room. She lifted a vase from a table and examined its underside. "So anyhow," she said, "we went ahead and got married, with everybody acting like it was the world's biggest tragedy.

My folks really never got over it. My mom said, 'Well, I always knew this was going to happen. Back when you were hanging out with Dana Scully and them, one or another of them no-count boys always honking out front for you, didn't I tell you this was going to happen?' We had a little bitty wedding at my folks' church, and we didn't take a honeymoon trip but went straight to our apartment and next day Norman started work at his uncle's. He just settled right into being married-shopping with me for groceries and picking out curtains and such. Oh, you know, sometimes I get to thinking what kids we were. It was almost like playing house! It was pretend! The candles I lit at suppertime, flowers on the table, Norman calling me 'hon' and bringing his plate to the sink for me to wash. And then all at once it turned serious. Here I've got this little boy now, this great big seven-year-old boy with his clompy leather shoes, and it wasn't playing house after all. It was for real, all along, and we just didn't know it."

She sat on the couch and raised one foot in front of her. She turned it admiringly this way and that. Her stocking bagged at the ankle.

"What is Edward up to?" she asked.

Macon said, "He's still lying down."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Точка опоры
Точка опоры

В книгу включены четвертая часть известной тетралогия М. С. Шагинян «Семья Ульяновых» — «Четыре урока у Ленина» и роман в двух книгах А. Л. Коптелова «Точка опоры» — выдающиеся произведения советской литературы, посвященные жизни и деятельности В. И. Ленина.Два наших современника, два советских писателя - Мариэтта Шагинян и Афанасий Коптелов,- выходцы из разных слоев общества, люди с различным трудовым и житейским опытом, пройдя большой и сложный путь идейно-эстетических исканий, обратились, каждый по-своему, к ленинской теме, посвятив ей свои основные книги. Эта тема, говорила М.Шагинян, "для того, кто однажды прикоснулся к ней, уже не уходит из нашей творческой работы, она становится как бы темой жизни". Замысел создания произведений о Ленине был продиктован для обоих художников самой действительностью. Вокруг шли уже невиданно новые, невиданно сложные социальные процессы. И на решающих рубежах истории открывалась современникам сила, ясность революционной мысли В.И.Ленина, энергия его созидательной деятельности.Афанасий Коптелов - автор нескольких романов, посвященных жизни и деятельности В.И.Ленина. Пафос романа "Точка опоры" - в изображении страстной, непримиримой борьбы Владимира Ильича Ленина за создание марксистской партии в России. Писатель с подлинно исследовательской глубиной изучил события, факты, письма, документы, связанные с биографией В.И.Ленина, его революционной деятельностью, и создал яркий образ великого вождя революции, продолжателя учения К.Маркса в новых исторических условиях. В романе убедительно и ярко показаны не только организующая роль В.И.Ленина в подготовке издания "Искры", не только его неустанные заботы о связи редакции с русским рабочим движением, но и работа Владимира Ильича над статьями для "Искры", над проектом Программы партии, над книгой "Что делать?".

Афанасий Лазаревич Коптелов , Виль Владимирович Липатов , Дмитрий Громов , Иван Чебан , Кэти Тайерс , Рустам Карапетьян

Фантастика / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза / Cтихи, поэзия / Проза / Советская классическая проза
Салихат
Салихат

Салихат живет в дагестанском селе, затерянном среди гор. Как и все молодые девушки, она мечтает о счастливом браке, основанном на взаимной любви и уважении. Но отец все решает за нее. Салихат против воли выдают замуж за вдовца Джамалутдина. Девушка попадает в незнакомый дом, где ее ждет новая жизнь со своими порядками и обязанностями. Ей предстоит угождать не только мужу, но и остальным домочадцам: требовательной тетке мужа, старшему пасынку и его капризной жене. Но больше всего Салихат пугает таинственное исчезновение первой жены Джамалутдина, красавицы Зехры… Новая жизнь представляется ей настоящим кошмаром, но что готовит ей будущее – еще предстоит узнать.«Это сага, написанная простым и наивным языком шестнадцатилетней девушки. Сага о том, что испокон веков объединяет всех женщин независимо от национальности, вероисповедания и возраста: о любви, семье и детях. А еще – об ожидании счастья, которое непременно придет. Нужно только верить, надеяться и ждать».Финалист национальной литературной премии «Рукопись года».

Наталья Владимировна Елецкая

Современная русская и зарубежная проза