Читаем The Battle for Spain: The Spanish Civil War 1936-1939 полностью

By the morning of 19 July the government had ordered all available warships to steam to the Straits of Gibraltar to prevent the Army of Africa from crossing. The officers who wished to join the rising could not prevent the news from reaching the lower deck. On the cruiser Miguel de Cervantes the officers resisted to the end, but on most ships they surrendered once ratings had seized the ship’s armoury. The only seaworthy battleship, the Jaime I, was won back by the sailors, as were the cruiser Libertad and even the destroyer Churruca, after it had landed half a tabor of regulares at Cádiz. The nationalists later claimed that ‘mutinous’ sailors had assassinated their officers and accused Giral of being responsible.

After the ministry of marine had sent instructions relieving rebel officers of their command, the following famous exchange of signals occurred: ‘Crew of Jaime I to ministry of marine. We have had serious resistance from the commanders and officers on board and have subdued them by force…Urgently request instructions as to bodies.’ ‘Ministry of marine to crew Jaime I. Lower bodies overboard with respectful solemnity. What is your present position?’2

The officers of the Royal Navy at Gibraltar were watching events carefully. The very idea of such action by the lower deck sent shudders down their spines. The Invergordon mutiny of 1931, even though it had been little more than a strike, was fresh in their memories, and only seventeen years had passed since the much more serious revolt of the French fleet in the Black Sea.3 There was no doubt as to where their sympathies lay, and this was to have an appreciable influence in several areas. Voelckers, the German chargé d’affaires in Spain, informed the Wilhelmstrasse in October: ‘As for England, we have made the interesting observation that she is supplying the whites with ammunition via Gibraltar and that the British cruiser commander here has recently been supplying us with information on Russian arms deliveries to the red government, which he certainly would not do without instructions.’4

With the rising crushed on most ships, many of the rebels were sure that they were doomed, since it seemed the Army of Africa could not cross to the mainland. Mola, convinced that their project had failed, continued only because there was no choice. The German chargé d’affaires reported to the Wilhelmstrasse that the defection of the fleet might frustrate Franco’s plans. It could mean the sacrifice of garrisons in the major cities.

This setback did not turn out to be a disaster for the nationalists because they managed to start the first major airlift of troops in history.5 Although the airlift began almost immediately with a few Spanish air force Breguets, Nieuports and Italian Savoias, it was chiefly effected by Junkers 52s sent by Hitler, who remarked later that Franco should erect a monument to the plane because it was so vital to his victory.6 But the nationalists also benefited from the fact that the new ships’ committees were badly co-ordinated, thus severely reducing the effectiveness of the republican navy. The republican navy was also deterred from attacking ships transporting units of the Army of Africa because they were screened by the German pocket battleships Deutschland and Admiral Scheer. In this way the rebels managed to bring across the so-called ‘convoy of victory’ with 2,500 troops and much equipment, including heavy weapons which could not be flown over.

The most furious fighting within the navy did not take place at sea, but in the port of El Ferrol at the north-west tip of Spain. On 19 July the CNT and UGT demanded that the civil governor comply with the order to issue arms, but the head of the naval arsenal refused to hand any over and a state of war was declared by the conspirators. The 29th Marine Infantry and detachments from the 3rd Regiment of Coastal Artillery managed to clear the town for the rebels, but many workers joined with sailors to seize the arsenal.

Loyalist sailors also manned the cruiser Almirante Cervera, which was in dry dock, as well as the immobilized battleship España. These two ships managed to knock out the destroyer Velasco, which had been secured by its officers for the rising, but they could not traverse their heavy guns landwards at the coastal batteries because of installations alongside the dock. The destruction caused by a major naval battle in such a restricted area was enormous. Eventually, on 21 July nationalist officers faked a signal from the ministry of marine ordering the ships to give in and avoid useless bloodshed. The loyalist commander of the Almirante Cervera, Captain Sánchez Ferragut, and Rear-Admiral Azarola accordingly offered to surrender on the condition that there were no executions. This was promised, but later ignored.

Перейти на страницу:

Похожие книги

1812. Всё было не так!
1812. Всё было не так!

«Нигде так не врут, как на войне…» – история Наполеонова нашествия еще раз подтвердила эту старую истину: ни одна другая трагедия не была настолько мифологизирована, приукрашена, переписана набело, как Отечественная война 1812 года. Можно ли вообще величать ее Отечественной? Было ли нападение Бонапарта «вероломным», как пыталась доказать наша пропаганда? Собирался ли он «завоевать» и «поработить» Россию – и почему его столь часто встречали как освободителя? Есть ли основания считать Бородинское сражение не то что победой, но хотя бы «ничьей» и почему в обороне на укрепленных позициях мы потеряли гораздо больше людей, чем атакующие французы, хотя, по всем законам войны, должно быть наоборот? Кто на самом деле сжег Москву и стоит ли верить рассказам о французских «грабежах», «бесчинствах» и «зверствах»? Против кого была обращена «дубина народной войны» и кому принадлежат лавры лучших партизан Европы? Правда ли, что русская армия «сломала хребет» Наполеону, и по чьей вине он вырвался из смертельного капкана на Березине, затянув войну еще на полтора долгих и кровавых года? Отвечая на самые «неудобные», запретные и скандальные вопросы, эта сенсационная книга убедительно доказывает: ВСЁ БЫЛО НЕ ТАК!

Георгий Суданов

Военное дело / История / Политика / Образование и наука