Читаем The Bazaar of Bad Dreams полностью

The rules were the same. Those don’t change. And the little rituals were pretty similar, too. Oh, nobody would have been allowed to wear their cap cocked to the side, or curve the brim, and your hair had to be neat and short (the way these chuckleheads wear it now, my God), but some players still crossed themselves before they stepped into the box, or drew in the dirt with the heads of their bats before taking up the stance, or jumped over the baseline when they were running out to take their positions. Nobody wanted to step on the baseline, it was considered the worst luck to do that.

The game was local, okay? TV had started to come in, but only on the weekends. We had a good market, because the games were on WNJ, and everyone in New York could watch. Some of those broadcasts were pretty comical. Compared to the way they do today’s games, it was all amateur night in Dixie. Radio was better, more professional, but of course that was local, too. No satellite broadcasts, because there were no satellites! The Russians sent the first one up during the Yanks–Braves World Series that year. As I remember, it happened on an off-day, but I could be wrong about that. What I remember is that the Titans were out of it early that year. We contended for awhile, partly thanks to Blockade Billy, but you know how that turned out. It’s why you’re here, right?

But here’s what I’m getting at: because the game was smaller on the national stage, the players weren’t such a big deal. I’m not saying there weren’t stars – guys like Aaron, Burdette, Williams, Kaline, and of course the Mick – but most weren’t as well known coast-to-coast as players like Alex Rodriguez and Barry Bonds (a couple of drug-swallowing bushers, if you ask me). And most of the other guys? I can tell you in two words: working stiffs. The average salary back then was fifteen grand, less than a first-year high school teacher makes today.

Working stiffs, get it? Just like George Will said in that book of his. Only he said it like it was a good thing. I’m not so sure it was, if you were a thirty-year-old shortstop with a wife and three kids and maybe another seven years to go before retirement. Ten, if you were lucky and didn’t get hurt. Carl Furillo ended up installing elevators in the World Trade Center and moonlighting as a night-watchman, did you know that? You did? Do you think that guy Will knew it, or just forgot to mention it?

The deal was this: if you had the skills and could do the job even with a hangover, you got to play. If you couldn’t, you got tossed on the scrapheap. It was that simple. And as brutal. Which brings me to our catching situation that spring.

We were in good shape during camp, which for the Titans was in Sarasota. Our starting catcher was Johnny Goodkind. Maybe you don’t remember him. If you do, it’s probably because of the way he ended up. He had four good years, batted over .300, put the gear on almost every game. Knew how to handle the pitchers, didn’t take any guff. The kids didn’t dare shake him off. He hit damn near .350 that spring, with maybe a dozen ding-dongs, one as deep and far as any I ever saw at Ed Smith Stadium, where the ball didn’t carry well. Put out the windshield in some reporter’s Chevrolet – ha!

But he was also a big drinker, and two days before the team was supposed to head north and open at home, he ran over a woman on Pineapple Street and killed her just as dead as a dormouse. Or doornail. Whatever the saying is. Then the damn fool tried to run. But there was a county sheriff’s cruiser parked on the corner of Orange, and the deputies inside saw the whole thing. Wasn’t much doubt about Johnny’s state, either. When they pulled him out of his car, he smelled like a distillery and could hardly stand. One of the deputies bent down to put the cuffs on him, and Johnny threw up on the back of the guy’s head. Johnny Goodkind’s career in baseball was over before the puke dried. Even the Babe couldn’t have stayed in the game after running over a housewife out doing her morning shop-around. I guess he wound up calling signs for the Raiford prison team. If they had one.

His backup was Frank Faraday. Not bad behind the plate, but a banjo hitter at best. Went about one sixty. No bulk, which put him at risk. The game was played hard in those days, Mr King, with plenty of fuck-you.

But Faraday was what we had. I remember DiPunno saying he wouldn’t last long, but not even Jersey Joe had an idea how short a time it was going to be.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Кровавая луна
Кровавая луна

Угрюмый замок на побережье Новой Англии озаряют отблески кровавой луны, предвещающей разрушение и гибель. Старинные предания о вампирах и родовом проклятье тяготеют над загадочной смертью сестры Дженни Дальтон; путь к разгадке устилают новые жертвы… «Кровавая луна» принадлежит к первым, наиболее успешным готическим романам американского писателя Жана Александра.В романе Джин-Энн Депре «Третья женщина» сумеречный покой готического особняка в Челси-Саут нарушает появление призрачной женщины в белом. Таинственную гостью видит только Джудит Рейли: ни владелец особняка, ни его экономка не желают даже говорить о потустороннем посещении. Странный шум в комнатах наверху… Тайна, которая раскрывается слишком поздно.Романтическая любовь к незнакомке сталкивает молодого англичанина с представителями французского высшего света и… с похитителями трупов. «Комната в гостинице "Летучий дракон"», принадлежащая перу знаменитого британского писателя Жозефа Шеридана Лефаню, завершается разгадкой тайны запертой комнаты и чудесным спасением.

Гвендолин Харпер , Джин-Энн Депре , Джозеф Шеридан Ле Фаню , Жан Александр , Несбё Ю , Ю Несбё

Фантастика / Детективы / Ужасы / Ужасы и мистика / Фантастика: прочее / Боевики