Полу идея понравилась, и он написал подражание Чаку Берри про возвращение в СССР и про советских женщин. После того как на протяжении десятилетий в песнях говорилась о Мемфисе, Чикаго и Новом Орлеане, слушатели были поражены, когда в рок-н-ролльной композиции промелькнуло слово «Москва». «Мне очень понравилась идея о девушках из Грузии, об Украине… Это все равно как если бы Лав писал о Калифорнии», — говорил Пол. Чтобы окончательно подчеркнуть влияние Beach Boys, The Beatles сымитировали их вокал.
В интервью для радиостанции в ноябре 1968 года Пол говорил: «Я считаю, что это песня о советском шпионе, который слишком долгое время провел в США, стал настоящим американцем по духу, а потом вернулся в СССР. И он говорил русской девушке: „К черту чемоданы, я разберу их завтра, и выключи телефон!“»
«Back In the USSR» очень сильно не понравилась консервативным американцам, потому что это были времена холодной войны и войны во Вьетнаме. Казалось, что они прославляют врагов. Неужели после того, как они открыто признавались в том, что принимают наркотики, эти длинноволосые парни окажутся еще и коммунистами? Американский активист, противник рок-н-ролла Дэвид Ноубель, автор книги
«Back In USSR» заставила некоторых правых комментаторов из США обвинить The Beatles в сочувствии коммунистам.
Если бы Ноубель посвятил немного больше времени исследованиям, он бы обнаружил, что советское правительство считало The Beatles антикоммунистами. Точно так же как и нацисты называли джаз и абстрактное искусство дегенеративным, так СССР считало музыку The Beatles воплощением буржуазной культуры, которая разрушает мораль. Молодые люди в СССР вынуждены были нелегально доставать записи, слушать американские и британские радиостанции. В 1988 году, когда холодная война уже стала частью истории, Пол записал свою пластинку для своих советских поклонников на лейбле «Мелодия». В мае 2003 года он выступил с концертом на Красной площади, после чего встретился в Кремле с Владимиром Путиным, который признался, что был ярым поклонником The Beatles в молодости. «Ваша музыка была очень популярной, — говорил он Полу. — Больше чем просто популярной. Это был глоток свежего воздуха, окно в другой мир».
Dear Prudence
DEAR PRUDENCE
Автор:
Леннон / Маккартни
Длина:
3'56''Релиз в Великобритании:
альбом
Релиз в США:
альбом
Прюденс, в честь которой названа песня, — это Прюденс Фэрроу (младшая сестра американской актрисы Мии Фэрроу), которая посещала те же курсы медитации в Индии, что и The Beatles. Это был призыв выйти из долгой медитации и расслабиться с остальной группой.
В конце демо-версии «Dear Prudence» Джон продолжал играть на гитаре и напевать: «Никто и не подозревал, что вскоре она совершенно сойдет с ума из-за Махариши Магеш. Все вокруг очень за нее волновались, потому что она становилась все более безумной. Поэтому мы пели для нее». Позже Джон говорил, что Прюденс действительно слишком усердно медитировала — порой по три недели подряд, закрывшись в своей комнате, «чтобы добраться до Бога раньше, чем все остальные».
Прюденс жила в том же здании, что и четверка The Beatles со своими партнерами. Она отрицала, что сходит с ума, но признавала, что, возможно, она слишком уж усердствует. «Я занималась медитацией с 1966 года, и когда в 1967 году попала на этот курс, поняла, что сбылась моя заветная мечта, — объясняла она. — Это было для меня важнее всего на свете. Я была зациклена на том, чтобы медитировать как можно больше, чтобы набраться опыта и потом заниматься этим самой. Я подозревала, что выделялась из остальных, потому что часто убегала в свою комнату после лекций и обеда, чтобы заняться медитацией. Это было настолько удивительно! Джон, Пол и Джордж обычно посвящали это время занятиям музыке, а я бежала медитировать. Они тоже серьезно относились к курсу, но не до такой степени, без фанатизма. В песне Джона говорилось: „Come out and play with us. Come out and have some fun“».