Это была скиффл-группа под названием The Quarrymen, прекрасное название, начинающееся, конечно, с буквы Q, и, что еще лучше, они играли песню одного из моих самых любимых певцов и авторов, великого Бадди Холли. Любительская запись, сделанная на одном микрофоне в 1958 году, – That’ll Be The Day, – была песней Бадди. Джон был первым начинающим битлом, который стал членом группы The Quarrymen, затем, в октябре 1957 года, к ним присоединился Пол, и в начале 1958-го, Джордж. В то время увлечение скиффлом было на пике популярности; в своей книге Билли Брэгг[115]
предполагает, что в Великобритании в 1950-е годы могло быть до пятидесяти тысяч активных скиффл-групп. The Quarrymen, очевидно, уже соскальзывали от скиффла в рок-н-ролл (как с точки зрения инструментария, так и аранжировки). Когда они записали That’ll Be The Day – Джон бросил пару отличных hiccups[116] Бадди, а соло Джорджа было очень близко к оригинальному, они все еще следовали скиффл-традиции держать аранжировку очень простой. На самом деле они превратили That’ll Be The Day в настоящую трехаккордовую песню (в ля мажоре), пропустив аккорд B7, который должен был бы предшествовать E7 на that’s some day when I’ll be through («это будет день, когда я устану»), – и они также опустили тяжелые триплетные акценты на последнем you make me cry («ты заставляешь меня плакать»). И все же в превосходном вокале Джона, в его гармониях и соло уже можно услышать намеки на грядущее величие рок-н-ролла.Бадди Холли, конечно же, оказал огромное влияние на группу, причем во многих отношениях. Как вы, вероятно, знаете, одна из причин, по которой они рассматривали Beatles как имя, в первую очередь, заключалась в том, что их вдохновили на это The Crickets, группа Бадди Холли. Они узрели энтомологический мир как возможный источник для классных вариантов названия. Ирония заключается в том, что будущие битлы думали, что The Crickets было очень крутым названием команды, потому что оно состояло из каламбура, ссылаясь как на насекомых, так и на игру. Позже они узнали, что сами The Crickets ничего не знали об игре в крикет, поэтому фактор каламбура был для них невидим и не играл никакой роли при выборе названия. Но это не помешало The Beatles включить каламбур (beat&beetles) в свое собственное имя.
The Beatles, как и я, были большими поклонниками всех блестящих песен, написанных Бадди Холли. В нашем с Гордоном репертуаре большого успеха достигла дуэтная версия True Love Ways, кроме того, я спродюсировал пару песен Бадди Холли с Линдой Ронстадт (That’ll Be The Day и It’s So Easy) и еще одну с Джеймсом Тейлором (Everyday).
Я упомянул, что есть только одна настоящая песня Q, которую я смог найти в каталоге The Beatles, The Quarrymen, Джона, Пола, Джорджа, Ринго или любого из их проектов. Я собираюсь поговорить о ней прямо сейчас. Это почти то же самое, что выбрасывать свои старшие карты в покере с высокими ставками. Но, черт возьми, возможно, это заставит нас стать более предприимчивыми, когда мы углубимся в Q.
Единственная песня Q, которую я мог найти, называется Queenie Eye, и она взята из отличного альбома Пола Маккартни 2013 года
Имя Queenie (Куини) наводит на мысль о том, что Куини – это имя матери Брайана Эпштейна. Он часто говорил о ней с большой любовью. Я никогда не встречался с ней, но знаю, что она была невероятно важна в жизни Брайана и, возможно, была единственным человеком в мире, которого Брайан любил больше, чем The Beatles.
Итак, теперь, когда мы сказали о The Quarrymen, Queenie Eye и Куини Эпштейн, давайте действительно исследуем букву Q. Это начальная буква довольно большого количества музыкальных терминов, самым важным из которых для нас является квартет.