Читаем The Best American Noir of the Century полностью

“You’re so smart, Thorpe,” she told me.

“Too bad about Tommy,” I said. “There’s always the chance for a reprieve though.”

“No,” she said, and her eyes began to get dim again, “no, there isn’t. This — this decision that went through Sunday night — that’s the — Unless, of course, something comes up that we — the lawyer can—” and she began crying.

I put my arm around her, which was a thing she hadn’t let me do much, and I said, “Come on, kid. Straighten up. Tommy wouldn’t want you to cry.”

About five minutes later she did straighten up. Duff Ryan was sitting over in the corner looking out the window, but it was just like we were alone.

“I’ll play the piano,” she said.

“Do you know anything hot yet?”

“Hot?” she said.

“Something popular, Marie,” I explained. Blood was coming up into my face.

“Why, no,” she replied. “I thought I would —”

“Play hymns!” I half screamed. “No! I don’t want to hear any of those damned hymns!”

“Why, Thorpe!”

“I can’t help it,” I said. “I’ve told you about that enough times. Those kinds of songs just drone along in the same pitch and never get anywhere. If you can’t play something decent stay away from the piano.”

My fists were tight now and my fingers were going in and out. She knew better than to bring up that subject. It was the only thing we had ever argued about. Playing hymns. I wanted to go nuts every time I heard “Lead Kindly Light” or one of those other goofy things. I’d get so mad I couldn’t see straight. Just an obsession with me, I guess.

“All right,” she said, “but I wish you wouldn’t swear in this house.”

I said, “All right, I won’t swear in this house.”

“Or anywhere else,” she said.

I was feeling good now. “OK, honey, if you say so.”

She seemed pleased, and at least the argument had gotten her to quit thinking about Tommy for a minute. But it was then that her sister came downstairs.

Ruth was built on a smaller scale than Marie so that even though she was nineteen she wasn’t any taller. She had darker hair too, and an oval face, very white now, making her brown eyes seem brighter. Brighter though more hollow. I will say she was beautiful.

She wore only a rich blue lounging robe, which was figure-fitting though it came down past her heels and was clasped in a high collar around her pale throat.

“I think it’s time for you to come to bed, Marie,” she said. “Hello, Thorpe.”

“Hello,” I said.

Marie got up wordlessly and pressed my hand, and smiled again, that faint imitation, and went off. Ruth stood there in the doorway from the dining room and as though it was a signal — which I suspect it was — Duff Ryan got up.

“I guess it’s time for us to go, Martin,” he said.

“You don’t say,” I said.

He looked at me fishily. “Yeah. I do say. We’ve got a job to do. Do you know what it is, Martin? We’ve got to kill a kitten. A poor little kitten.”

I started to answer but didn’t. The way he was saying that, and looking at me, put a chill up my back that made me suddenly ice cold. I began to tremble all over. He opened the door and motioned for me to go out.

* * *

That cat thing was a gag of some kind, I thought, and I was wide awake for any funny stuff from detectives, but Duff Ryan actually had a little kitten hidden in a box under the front steps of the house. He picked it up now and petted it.

“Got hit by a car,” he said. “It’s in terrible pain and there isn’t a chance for recovery. I gave it a shot of stuff that eased the pain for a while but it must be coming back. We’ll have to kill the cat.”

I wanted to ask him why he hadn’t killed it in the first place, whenever he had picked it up from under the car, but I kept my mouth shut and we walked along, back across the street to the Clark campus. There were no lights at all here and we walked in darkness, our feet scuffing on the dirt of the football gridiron.

“About that night of the murder, Martin,” Duff said. “You won’t mind a few more questions, will you? We want to do something to save Tommy. I made the arrest but I’ve been convinced since that he’s innocent. I want desperately to save him before it’s too late. It’s apparent that we missed on something because — well, the way things are.”

I said, “Are you sure of Tommy’s innocence, or are you stuck on Ruth?”

“Sure of his innocence,” he said in that soft voice. “You want to help, don’t you, Martin? You don’t want to see Tommy die?”

“Quit talking to me like a kid,” I said. “Sure I want to help.”

“All right. What were you doing over there that night?”

“I’ve answered that a dozen times. Once in court. I was seeing Marie.”

“Mr. Smith — that is, her father — chased you out of the house though, didn’t he?”

“He asked me to leave,” I said.

“No, he didn’t, Martin. He ordered you out and told you not to come back again.”

I stopped and whirled toward him. “Who told you that?”

“Marie,” he said. “She was the only one who heard him. She didn’t want to say it before because she was afraid Ruth would keep her from seeing you. That little kid has a crush on you and she didn’t think that had any bearing on the case.”

“Well, it hasn’t, has it?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Роковой подарок
Роковой подарок

Остросюжетный роман прославленной звезды российского детектива Татьяны Устиновой «Роковой подарок» написан в фирменной легкой и хорошо узнаваемой манере: закрученная интрига, интеллигентный юмор, достоверные бытовые детали и запоминающиеся персонажи. Как всегда, роман полон семейных тайн и интриг, есть в нем место и проникновенной любовной истории.Знаменитая писательница Марина Покровская – в миру Маня Поливанова – совсем приуныла. Алекс Шан-Гирей, любовь всей её жизни, ведёт себя странно, да и работа не ладится. Чтобы немного собраться с мыслями, Маня уезжает в город Беловодск и становится свидетелем преступления. Прямо у неё на глазах застрелен местный деловой человек, состоятельный, умный, хваткий, верный муж и добрый отец, одним словом, идеальный мужчина.Маня начинает расследование, и оказывается, что жизнь Максима – так зовут убитого – на самом деле была вовсе не такой уж идеальной!.. Писательница и сама не рада, что ввязалась в такое опасное и неоднозначное предприятие…

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы
Развод и девичья фамилия
Развод и девичья фамилия

Прошло больше года, как Кира разошлась с мужем Сергеем. Пятнадцать лет назад, когда их любовь горела, как подожженный бикфордов шнур, немыслимо было представить, что эти двое могут развестись. Их сын Тим до сих пор не смирился и мечтает их помирить. И вот случай представился, ужасный случай! На лестничной клетке перед квартирой Киры кто-то застрелил ее шефа, главного редактора журнала "Старая площадь". Кира была его замом. Шеф шел к ней поговорить о чем-то секретном и важном… Милиция, похоже, заподозрила в убийстве Киру, а ее сын вызвал на подмогу отца. Сергей примчался немедленно. И он обязательно сделает все, чтобы уберечь от беды пусть и бывшую, но все еще любимую жену…

Елизавета Соболянская , Натаэль Зика , Татьяна Витальевна Устинова , Татьяна Устинова

Детективы / Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Самиздат, сетевая литература / Прочие Детективы / Романы