Читаем The Black Swan: The Impact of the Highly Improbable полностью

By any standard the country called Lebanon, to which we found ourselves suddenly incorporated after the fall of the Ottoman Empire, in the early twentieth century, appeared to be a stable paradise; it was also cut in a way to be predominantly Christian. People were suddenly brainwashed to believe in the nation-state as an entity.[5] The Christians convinced themselves that they were at the origin and center of what is loosely called Western culture yet with a window on the East. In a classical case of static thinking, nobody took into account the differentials in birthrate between communities and it was assumed that a slight Christian majority would remain permanent. Levantines had been granted Roman citizenship, which allowed Saint Paul, a Syrian, to travel freely through the ancient world. People felt connected to everything they felt was worth connecting to; the place was exceedingly open to the world, with a vastly sophisticated lifestyle, a prosperous economy, and temperate weather just like California, with snow-covered mountains jutting above the Mediterranean. It attracted a collection of spies (both Soviet and Western), prostitutes (blondes), writers, poets, drug dealers, adventurers, compulsive gamblers, tennis players, après-skiers, and merchants—all professions that complement one another. Many people acted as if they were in an old James Bond movie, or the days when playboys smoked, drank, and, instead of going to the gym, cultivated relationships with good tailors.

The main attribute of paradise was there: cabdrivers were said to be polite (though, from what I remember, they were not polite to me). True, with hindsight, the place may appear more Elysian in the memory of people than it actually was.

I was too young to taste the pleasures of the place, as I became a rebellious idealist and, very early on, developed an ascetic taste, averse to the ostentatious signaling of wealth, allergic to Levantine culture’s overt pursuit of luxury and its obsession with things monetary.

As a teenager, I could not wait to go settle in a metropolis with fewer James Bond types around. Yet I recall something that felt special in the intellectual air. I attended the French lycée that had one of the highest success rates for the French baccalauréat (the high school degree), even in the subject of the French language. French was spoken there with some purity: as in prerevolutionary Russia, the Levantine Christian and Jewish patrician class (from Istanbul to Alexandria) spoke and wrote formal French as a language of distinction. The most privileged were sent to school in France, as both my grandfathers were—my paternal namesake in 1912 and my mother’s father in 1929. Two thousand years earlier, by the same instinct of linguistic distinction, the snobbish Levantine patricians wrote in Greek, not the vernacular Aramaic. (The New Testament was written in the bad local patrician Greek of our capital, Antioch, prompting Nietzsche to shout that “God spoke bad Greek.”) And, after Hellenism declined, they took up Arabic. So in addition to being called a “paradise,” the place was also said to be a miraculous crossroads of what are superficially tagged “Eastern” and “Western” cultures.

On Walking Walks

My ethos was shaped when, at fifteen, I was put in jail for (allegedly) attacking a policeman with a slab of concrete during a student riot—an incident with strange ramifications since my grandfather was then the minister of the interior, and the person who signed the order to crush our revolt. One of the rioters was shot dead when a policeman who had been hit on the head with a stone panicked and randomly opened fire on us. I recall being at the center of the riot, and feeling a huge satisfaction upon my capture while my friends were scared of both prison and their parents. We frightened the government so much that we were granted amnesty.

There were some obvious benefits in showing one’s ability to act on one’s opinions, and not compromising an inch to avoid “offending” or bothering others. I was in a state of rage and didn’t care what my parents (and grandfather) thought of me. This made them quite scared of me, so I could not afford to back down, or even blink. Had I concealed my participation in the riot (as many friends did) and been discovered, instead of being openly defiant, I am certain that I would have been treated as a black sheep. It is one thing to be cosmetically defiant of authority by wearing unconventional clothes—what social scientists and economists call “cheap signaling”—and another to prove willingness to translate belief into action.

My paternal uncle was not too bothered by my political ideas (these come and go); he was outraged that I used them as an excuse to dress sloppily. To him, inelegance on the part of a close family member was the mortal offense.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Опасные советские вещи. Городские легенды и страхи в СССР
Опасные советские вещи. Городские легенды и страхи в СССР

Джинсы, зараженные вшами, личинки под кожей африканского гостя, портрет Мао Цзедуна, проступающий ночью на китайском ковре, свастики, скрытые в конструкции домов, жвачки с толченым стеклом — вот неполный список советских городских легенд об опасных вещах. Книга известных фольклористов и антропологов А. Архиповой (РАНХиГС, РГГУ, РЭШ) и А. Кирзюк (РАНГХиГС) — первое антропологическое и фольклористическое исследование, посвященное страхам советского человека. Многие из них нашли выражение в текстах и практиках, малопонятных нашему современнику: в 1930‐х на спичечном коробке люди выискивали профиль Троцкого, а в 1970‐е передавали слухи об отравленных американцами угощениях. В книге рассказывается, почему возникали такие страхи, как они превращались в слухи и городские легенды, как они влияли на поведение советских людей и порой порождали масштабные моральные паники. Исследование опирается на данные опросов, интервью, мемуары, дневники и архивные документы.

Александра Архипова , Анна Кирзюк

Документальная литература / Культурология
Советская внешняя разведка. 1920–1945 годы. История, структура и кадры
Советская внешняя разведка. 1920–1945 годы. История, структура и кадры

Когда в декабре 1920 года в структуре ВЧК был создано подразделение внешней разведки ИНО (Иностранный отдел), то организовывать разведывательную работу пришлось «с нуля». Несмотря на это к началу Второй мировой войны советская внешняя разведка была одной из мощнейших в мире и могла на равных конкурировать с признанными лидерами того времени – британской и германской.Впервые подробно и достоверно рассказано о большинстве операций советской внешней разведки с момента ее создания до начала «холодной войны». Биографии руководителей, кадровых сотрудников и ценных агентов. Структура центрального аппарата и резидентур за рубежом.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Александр Иванович Колпакиди , Валентин Константинович Мзареулов

Военное дело / Документальная литература
Курская битва. Наступление. Операция «Кутузов». Операция «Полководец Румянцев». Июль-август 1943
Курская битва. Наступление. Операция «Кутузов». Операция «Полководец Румянцев». Июль-август 1943

Военно-аналитическое исследование посвящено наступательной фазе Курской битвы – операциям Красной армии на Орловском и Белгородско-Харьковском направлениях, получившим наименования «Кутузов» и «Полководец Румянцев». Именно их ход и результаты позволяют оценить истинную значимость Курской битвы в истории Великой Отечественной и Второй мировой войн. Автором предпринята попытка по возможности более детально показать и проанализировать формирование планов наступления на обоих указанных направлениях и их особенности, а также ход операций, оперативно-тактические способы и методы ведения боевых действий противников, достигнутые сторонами оперативные и стратегические результаты. Выводы и заключения базируются на многофакторном сравнительном анализе научно-исследовательской и архивной исторической информации, включающей оценку потерь с обеих сторон. Отдельное внимание уделено личностям участников событий. Работа предназначена для широкого круга читателей, интересующихся военной историей.

Петр Евгеньевич Букейханов

Военное дело / Документальная литература