“We looked at those books,” Glokta indicated an imaginary pile of papers on his left, “we looked at the books in the treasury,” indicating another on his right. “Imagine our surprise when we could not make the numbers add up. And then there were the night-time visits by your employees to warehouses in the old quarter, the small unregistered boats, the payments to officials, the forged documentation. Must I go on?” asked Glokta, shaking his head in profound disapproval. The fat man swallowed and licked his lips.
Pen and ink were placed before the prisoner, and the paper of confession, filled out in detail in Frost’s beautiful, careful script, awaiting only the signature.
“Confess, Rews,” Glokta whispered softly, “and put a painless end to this regrettable business. Confess and name your accomplices. We already know who they are. It will be easier on all of us. I don’t want to hurt you, believe me, it will give me no pleasure.”
“Or not,” he said, “and I can come back with my instruments.” Frost moved forward, his massive shadow falling across the fat man’s face. “Body found floating by the docks,” Glokta breathed, “bloated by seawater and horribly mutilated… far… far beyond recognition.”
There was a sharp knock at the door. Rews’ face jerked up, filled with hope again.
“Ith Theverar,” came the half-tongued mumble, by which Glokta understood that Severard was at the door.
“No!” The defiance had returned to the prisoner’s piggy eyes now. He stared back, silent and watchful, and sucked.
“Is that tooth bothering you, Rews?” There was nothing Glokta didn’t know about teeth. His own mouth had been worked on by the very best.
Glokta got awkwardly to his feet, shaking out his aching leg. “I think you may respond well to a straightforward beating however, so I’m going to leave you in the company of Practical Frost for half an hour.” Rews’ mouth became a silent circle of surprise. The albino picked up the chair, fat man and all, and turned it slowly around. “He’s absolutely the best there is at this kind of thing.” Frost took out a pair of battered leather gloves and began to pull them carefully onto his big white hands, one finger at a time. “You always did like to have the very best of everything, eh, Rews?” Glokta made for the door.
“Wait! Glokta!” wailed Rews over his shoulder. “Wait I—”
Practical Frost clamped a gloved hand over the fat man’s mouth and held a finger to his mask. “Thhhhhhh,” he said. The door clicked shut.
Severard was leaning against the wall in the corridor, one foot propped on the plaster behind him, whistling tunelessly beneath his mask and running a hand through his long, lanky hair. As Glokta came through the door he straightened up and gave a little bow, and it was plain by his eyes that he was smiling.
“Superior Kalyne wants to see you,” he said in his broad, common accent, “and I’m of the opinion that I never saw him angrier.”