The Book of Horror

Уайз был режиссером "Вестсайдской истории", среди прочих престижных картин, и вряд ли мог претендовать на создание фильма ужасов, но он явно был открыт для таких возможностей. Я читал один из очень страшных отрывков - у меня по шее ходили мурашки, - когда в дверь ворвался [сценарист] Нельсон Гиддинг, чтобы задать мне вопрос", - рассказывал он писателю Фрэнку Томпсону. Я буквально подпрыгнул на три фута со своего стула. Я сказал: "Если это может так подействовать на меня, когда я сижу и читаю, то это должно быть то, из чего я хочу сделать картину"".

С самого начала повествования фильм "Привидение" наполнен ужасом . В первые несколько минут мы видим, как четыре предыдущих обитателя дома - все женщины - встречают мрачную судьбу. Хью Крейн, построивший дом, тонет за кадром. Его первая жена (Памела Бакли) погибает на подъезде к дому, когда ее карета врезается в дерево. Вторая жена Крейна (Фреда Кнорр) видит что-то на вершине лестницы и падает навзничь. Его дочь Эбигейл, превращающаяся из молодой девушки (Джанет Мэнселл) в старуху (Эми Далби) в серии тревожных растворений , умирает, зовя свою помощницу (Розмари Доркен). Последняя наследует дом, но спустя годы вешается на вершине винтовой лестницы в библиотеке.

Это был злой дом с самого начала, дом, который родился плохим".

- Доктор Джон Марквей

 

В наши дни за домом присматривают сказочно мрачная миссис Дадли (Розали Кратчли) и ее муж (Валентайн Дайалл), которые дают предупреждения, столь суровые, что они кажутся почти комичными. "Вы пожалеете, что я вообще открыл ворота", - укоряет Нелл мистер Дадли. Мрачные заявления миссис Дадли звучат так, будто она может быть одним из призраков Хилл-Хауса, навсегда застрявшим в одной и той же петле. Мы не могли вас услышать. Ночью", - начинает она. Никто не мог. Никто не живет ближе, чем в городе. И никто не придет ближе. '

 

РЕЙТИНГ СТРАШИЛОК

СРОКИ

КЛУБ ПЕРВЫХ ЖЕН ЗА 5 МИНУТ

B 10 МИНУТ БЕДНАЯ ЭЛЕОНОРА

C 15 МИНУТ ХИЛЛ ХАУС

D 25 МИНУТ "ОНО ЖИВОЕ!

G 70 MINS ЧЬЯ РУКА?

H 90 МИНУТ ВЫПУКЛАЯ ДВЕРЬ

I 100 МИНУТ ВИНТОВАЯ ЛЕСТНИЦА

J 103 МИН МИСС БАБЛОПЕННИ

K 108 МИНУТ БЕЗОПАСНОЙ ЕЗДЫ

L 114 МИНУТ ЗАКАНЧИВАЕТСЯ

 

Хотя действие фильма происходит в Америке, он был снят в Британии, а зловеще украшенные интерьеры Эллиотта Скотта были построены на студии MGM-British Studios в Борехамвуде, Хартфордшир. Уайз и его оператор Дэвис Боултон решили снимать в формате Panavision, используя непроверенный широкоугольный объектив, который рисковал получить искажения. Это именно то, что мне нужно", - сказал Уайз, слова которого приводятся в книге Серджио Лимана. Я хочу, чтобы дом выглядел почти живым". И это так и есть - несомненно, . Нелл говорит, что чувствует себя "маленьким существом, которого монстр проглатывает целиком", и мы часто видим потолки (еще одна редкость в кино 1960-х), которые простираются над ней, как закрывающаяся пасть. Но дом не просто живой, он "больной", "ненормальный", "проказливый". Даже его география неправильная. Как отмечает Марквей, двери расположены не по центру, планировка запутанная, а Уайз использует быстрые сокращения и голландские (то есть наклонные) ракурсы камеры, чтобы дезориентировать зрителя. Замечательный ранний кадр, где Нелл наклоняется, чтобы поднять чемодан, на самом деле является отражением в полированном полу, предвещающим ее судьбу: быть поглощенной домом.

Поначалу Гиддинг представлял, что героиня находится в состоянии нервного срыва - дом - ее больница, Маркуэй - ее врач, - но Джексон отказался от этой идеи. Вместо этого возбужденность Нелл и ее стремление принадлежать себе делают ее легкой добычей. В какой-то момент герои находят на стене нацарапанные слова "Помогите Элеоноре вернуться домой". Но что это - мольба Нелл вернуться к семье или указание сделать ее жительницей Хилл-Хауса на постоянной основе? Причудливое написание с большой буквы наводит на мысль о последнем.

Хотя призраки никогда не появляются в доме, нападения Хилл-Хауса кажутся бесконечными . Ночью Нелл и Тео слышат грохот в коридоре возле своей комнаты, который нарастает, пока не кажется, что кто-то "стучит в дверь пушечным ядром". Камера нервно перемещается по комнате, ловя пару в старом патинированном зеркале, а затем показывает их трусящими с высокого ракурса: точка зрения их невидимого нападающего. Когда дверь двигается, Уайз молниеносно приближает ручку, которая поворачивается с ужасающей целью . В одном из последующих нападений дверь действительно выгибается внутрь, а ее украшения, если смотреть на них снизу, делают ее похожей на задубевшее человеческое лицо . В качестве спецэффекта она оказалась особенно экономичной. Все, что у меня было, - это сильный реквизитор с другой стороны, который толкал и двигал ее", - рассказывал Уайз в интервью American Cinematographer. Это все, что было, и это пугало всех до смерти".

О, этот дом! Вы должны следить за ним каждую минуту".

- Элеонора Лэнс