Читаем The Broken Window полностью

You couldn’t be in the forensics game nowadays without being computer literate but both Rhyme and Cooper recognized their limitations. When it was clear that there were digital implications of the 522 case, Sellitto had requested some help from the NYPD Computer Crimes Unit, an elite group of thirty-two detectives and support staff.

Rodney Szarnek strode into the room, glanced at the nearest monitor and said, “Hey,” as if he were speaking to the hardware. Similarly when he glanced toward Rhyme he expressed no interest in his physical condition whatsoever, only in the wireless environmental control unit attached to the armrest. He seemed impressed.

“Your day off?” Sellitto asked, glancing at the slim young man’s outfit, his voice making it clear he didn’t approve. Rhyme knew the detective was old school; police officers should dress appropriately.

“Day off?” Szarnek replied, missing the dig. “No. Why would I have a day off?”

“Just wondering.”

“Heh. So, now, what’s the story?”

“We need a trap.”

Lincoln Rhyme’s theory about strolling into SSD and just plain asking about a killer wasn’t as naive as it seemed. When he’d seen on the company Web site that SSD’s PublicSure division supported police departments, his hunch was that NYPD was a customer. If that was the case, then the killer might have access to the department files. A fast call revealed that, yes, the department was a client. PublicSure software and SSD consultants provided data management services for the city, including consolidation of case information, reports and records. If a patrolman on the street needed a warrant check, or a detective new to a homicide needed the case’s history, PublicSure helped get the information to his desk or squad-car computer or even his PDA or cell phone, in minutes.

By sending Sachs and Pulaski to the company and asking who might have accessed the data files about the victims and fall guys, 522 could learn they were on to him and try to get into the NYPD system through PublicSure to look at the reports. If he did, they might be able to trace who had accessed the files.

Rhyme explained the situation to Szarnek, who nodded knowingly-as if he set up traps like this every day. He was taken aback, though, when he learned what company the killer might have a connection to. “SSD? The biggest data miner in the world. They got the scoop on all of God’s children.”

“Is that a problem?”

His carefree geek image faltered and he answered softly, “I hope not.”

And he set to work with their trap, explaining what he was doing. He stripped from the files any details about the case they didn’t want 522 to know and manually transferred those sensitive files to a computer that had no Internet access. He then put an alarmed visual traceroute program in front of the “Myra Weinburg Sexual Assault/Homicide” file on the NYPD server. And added subfiles to tempt the killer, like “Suspects’ whereabouts,” “Forensic analysis” and “Witnesses,” all of which contained only general notes about crime-scene procedures. If anyone accessed it, either hacking in or through authorized channels, a notice of the person’s ISP and physical location would be instantly sent to Szarnek. They could tell immediately if the one checking out the file was a cop with a legitimate inquiry or was somebody on the outside. If so, Szarnek would notify Rhyme or Sellitto, who’d have the ESU team head to the location immediately. Szarnek also included a large amount of material and background, such as public information on SSD, all of it encrypted, to make sure that the killer spent plenty of time in the system deciphering the data and giving them a better chance to find him.

“How long will it take?”

“Fifteen, twenty minutes.”

“Good. And when you’ve got that finished, I also want to see if somebody could have hacked in from the outside.”

“Cracked SSD?”

“Uh-huh.”

“Heh. They’ll have firewalls on their firewalls on their firewalls.”

“Still, we need to know.”

“But if one of their people is the killer, I assume you don’t want me to call the company up and coordinate with them?”

“Right.”

Szarnek’s face clouded. “I’ll just try to break in, I guess.”

“You can do that legally?”

“Yes and no. I’ll only test the ’walls. It’s not a crime if I don’t actually get into their system and bring it crashing down in a really embarrassing media event that lands us all in jail.” He added ominously, “Or worse.”

“Okay, but I want the trap first. ASAP.” Rhyme glanced at the clock. Sachs and Pulaski were already spreading the word about the case down at the Gray Rock.

Szarnek pulled a heavy portable computer out of his satchel and set it on a table nearby. “Any chance I could get a…Oh, thanks.”

Thom was bringing around a coffeepot and cups.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дикий зверь
Дикий зверь

За десятилетие, прошедшее после публикации бестселлера «Правда о деле Гарри Квеберта», молодой швейцарец Жоэль Диккер, лауреат Гран-при Французской академии и Гонкуровской премии лицеистов, стал всемирно признанным мастером психологического детектива. Общий тираж его книг, переведенных на сорок языков, превышает 15 миллионов. Седьмой его роман, «Дикий зверь», едва появившись на прилавках, за первую же неделю разошелся в количестве 87 000 экземпляров.Действие разворачивается в престижном районе Женевы, где живут Софи и Арпад Браун, счастливая пара с двумя детьми, вызывающая у соседей восхищение и зависть. Неподалеку обитает еще одна пара, не столь благополучная: Грег — полицейский, Карин — продавщица в модном магазине. Знакомство между двумя семьями быстро перерастает в дружбу, однако далеко не безоблачную. Грег с первого взгляда влюбился в Софи, а случайно заметив у нее татуировку с изображением пантеры, совсем потерял голову. Забыв об осторожности, он тайком подглядывает за ней в бинокль — дом Браунов с застекленными стенами просматривается насквозь. Но за Софи, как выясняется, следит не он один. А тем временем в центре города готовится эпохальное ограбление…

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер
Последний пассажир
Последний пассажир

ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ ГЕРМЕТИЧНЫЙ ТРИЛЛЕР О ЖЕНЩИНЕ, ВНЕЗАПНО ОКАЗАВШЕЙСЯ НА ПУСТОМ КРУИЗНОМ ЛАЙНЕРЕ ПОСРЕДИ ОКЕАНА. СОВЕРШЕННО НЕЗАБЫВАЕМЫЙ ФИНАЛ.НОВЫЙ ТРЕВОЖНЫЙ РОМАН ОТ АВТОРА МИРОВОГО БЕСТСЕЛЛЕРА «ПУСТЬ ВСЕ ГОРИТ» УИЛЛА ДИНА. СОЧЕТАНИЕ «10 НЕГРИТЯТ» И «ИГРЫ В КАЛЬМАРА».Роскошный круизный лайнер, брошенный без экипажа, идет полным ходом через Атлантический океан. И вы – единственный пассажир на борту.Пит обещал мне незабываемый романтический отпуск в океане. Впереди нас ждало семь дней на шикарном круизном корабле. Но на следующий день после отплытия я проснулась одна в нашей постели. Это показалось мне странным, но куда больше насторожило то, что двери всех кают были открыты нараспашку. В ресторанах ни души, все палубы пусты, и, что самое страшное, капитанский мостик остался без присмотра…Трансатлантический лайнер «Атлантика» на всех парах идет где-то в океане, а я – единственный человек на борту. Мы одни. Я одна. Что могло случится за эту ночь? И куда подевалась тысяча пассажиров и весь экипаж? Гробовая тишина пугала не так сильно, как внезапно раздавшийся звук…«Блестящий, изощренный и такой продуманный. В "Последнем пассажире" Уилл Дин на пике своей карьеры. Просто дождитесь последней убийственной строчки». – Крис Уитакер, автор мирового бестселлера «Мы начинаем в конце»«Вершина жанра саспенса». – Стив Кавана, автор мирового бестселлера «Тринадцать»«Уилл Дин – мастерский рассказчик, а эта книга – настоящий шедевр! Мне она понравилась. И какой финал!» – Кэтрин Купер, автор триллера «Шале»«Удивительно». – Иэн Ранкин, автор мировых бестселлеров«Захватывающий и ужасающий в равной мере роман, с потрясающей концовкой, от которой захватывает дух. Замечательно!» – Б. Э. Пэрис, автор остросюжетных романов«Готовьтесь не просто к неожиданным, а к гениальным поворотам». – Имран Махмуд, автор остросюжетных романов«Захватывающий роман с хитросплетением сюжетных линий для поклонников современного психологического триллера». – Вазим Хан, автор детективов«Идея великолепная… от быстро развивающихся событий в романе пробегают мурашки по коже, но я советую вам довериться этому автору, потому что гарантирую – вам понравится то, что он приготовил для вас. Отдельное спасибо за финальный поворот, который доставил мне огромное удовольствие». – Observer«Боже мой, какое увлекательное чтение!» – Prima«Эта захватывающая завязка – одно из лучших начал книг, которое я только читал». – Sunday Express

Уилл Дин

Детективы / Триллер