Читаем The Caryatids полностью

It seemed impossible that anyone could properly bury a creature like Yelisaveta Mihajlovic: yet she had to be buried somehow, all things had to pass, and this priest was just the man to do it. Each soothing element of the ritual was another wrapping round the creature's airtight coffin: the Introductory Rite, the Liturgy of the Word, the Intercessory Prayer, the Office of the Dead from the Liturgy of the Hours...

This priest was nobody's fool about the goings-on here either, for he chose to speak from Wisdom, Chapter Four:

"But the numerous progeny of the wicked shall be of no avail; their spurious offshoots shall not strike deep root nor take firm hold.

"For even though their branches flourish for a time, they are unsteady and shall be rocked by the wind and, by the violence of the winds, uprooted;

"Their twigs shall be broken off untimely, and their fruit be useless, un-ripe for eating, and fit for nothing."

Those who lacked a firm grounding in Scripture could not follow the priest's allusions, but those who grasped his meaning, grasped it well. Inke took satisfaction in that. She was suddenly glad she had come to the funeral. She always had a terror of preparing for a funeral, but as a funeral itself went on, there was always something right and good about it. When a funeral was over she felt profoundly glad to be alive.

Six pallbearers solemnly carried the creature's glassy casket to a hillside above the reviving city of Palatium. There was a neat hole in the soil there, chopped there as if by lasers. They conveyed the capsule into the Earth.

There was an impressive crowd at the graveside, much larger than the gathering inside the church. George had finally made it his business to appear. He looked solid and dignified.

The glamorous mourners at graveside were not seeking any consolation in the rituals of faith-on the contrary, it was entirely clear to Inke that they were there on business. They were all stakeholders in this process, somehow. They were cunning people. They all had good reasons to be here. They were burying the past so as to get a firm foothold on some ladder into tomorrow.

She was surrounded by handsome, self-assured, polished, gorgeous foreigners.

By the sound of their American English, Inke realized that these people had to be the Montgomery-Montalban clan. This was the famous Family-Firm, with its blood relations, its staffers, servants, investors, and trustees. How strange to think that Europe was so full of conscientious social justice, while America had its ruthless aristocracy.

There was a sudden jostling as a whole shoving crowd of Acquis cadres plowed through the crowd. These Acquis were unruly and ill rehearsed, for they had invited themselves to the proceedings. They had some right to investigate the proceedings, it seemed. Unwelcome yet inevitable, the Acquis were here like the police at a mafia wedding.

George was talking rapidly to one of the Acquis spies; for some reason, George was abandoning the decent suit she'd bought him and borrowing the man's white jacket.

There was another trampling surge past the grave-how had the crowd grown so large and unruly, so suddenly? A host of bodyguards and paparazzi.

Little Mary Montalban had appeared upon the scene.

The child actress, whose skyrocketing fame had the world in such a tizzy-she seemed just another child to Inke, rather neatly and soberly dressed in gorgeous mourning clothes. The child walked serenely through the crowd, breaking a wake through them, as if she parted adult crowds every day.

The little girl drew nearer.

Suddenly, she turned her face up to Inke. The girl's beauty was astounding. It burned and dazzled, like being hit in the face with a searchlight.

The child recited two lines, loudly, in a well-rehearsed German. "How do you do, Tante Inke? I'm so glad to see you here with us."

Inke found herself bending to kiss the child's delicate cheek. It was an irrevocable act, something like swearing allegiance.

Her children were thunderstruck to meet their famous cousin. It was as if someone had given them a toy angel.

Inke realized that the male stranger at her side was John Montgomery Montalban. She had met him once. John Montalban looked older now. And shorter, too-somehow, world-famous people were always much shorter in real life.

"George has asked me to say a few words after the interment," Montalban said. "My little Synchronist eulogy...I hope you won't mind that, Inke."

It was as if he were pouring warm oil over her head.

Перейти на страницу:

Похожие книги