Читаем The Caryatids полностью

EI: Ancient history seems to mean a great deal to your Family-Firm.

MM: It means everything. It is everything...Those ancient Greeks, they would never give women a vote, but piling a building on a woman's head, that was classical behavior for them.

EI: So the Caryatids collapsed, and yet, after that...

MM: They were all such capable, energetic, serious-minded women. Doing their impossible jobs in unbearable circumstances. Once they changed positions, they revived.

EI: As long as each clone was doing the impossible job that someone else should be doing, they each felt like they were on holiday.

MM: Well, of course that is part of their mythos: that elegant, neat solution. They rotated their roles, smooth and easy, without ever missing a beat. But that was a neat solution for us, not for them. We who loved them-the various communities who took them in-in many ways, we made them behave in that way. We forced the issue. We all felt much happier when a new Caryatid arrived to save us from the ugly wreck of the old one. People insisted that they could do the impossible. Because we needed the impossible done. Obviously, it was impossible for them to switch roles without our collusion, but we gave them that because we benefited by it. It was our happy ending, not theirs.

EI: Critics say that Sonja was much better at playing Mila Montalban than the actual Mila Montalban.

MM: That's a cheap shot at a fine actress, but...Well, Mila had no trouble running an Adriatic island resort. Vera blossomed inside a Chinese high-tech research camp. The Chinese much preferred her to Sonja. Sometime later Radmila went to China, while Sonja went to the island...Once in rotation, they didn't simply bear their burdens in suffering, they were able to thrive.

EI: It seems so simple that they could trade existences and end happily.

MM: Oh no, no-believe me, nothing ended. And happiness ? It's sheer arrogance for any outsider, any normal person to think that we could solve their problems...Nobody ever imposes a solution on those women. It's all I can do just to describe them.

EI: As the scriptwriter, you mean.

MM: Well, as a contemporary media creative, I always wanted to do a classic biopic about my mothers. I mean, to make a cinematic artwork with a linear narrative. A story line with no loose ends, where the plot makes sense. I enjoy that impossible creative challenge. It's impossible because only history can do that for us. Sometimes it takes twenty-five years, even two hundred years to crush real life into a narrative compact enough to understand.

EI: They say that to end with a funeral is the classic sign of a tragedy. Your latest project, The Caryatids, concludes with a funeral.

MM: Well, that's a mother-daughter issue...Look, can I be frank here? That narrative is supposedly about my mothers, but as a pop-entertainment product, The Caryatids is the ultimate Mary Montalban star vehicle. It's not about them: it's all me. Obviously it's me. I produced it, I directed it, I wrote the script, and I play all of them. I play every major part: I play Radmila, Vera, Sonja, the bit villain part of Biserka, I even play the dead grandmother in the glass coffin.

EI: Why did you make that creative choice, Mary?

MM: Because I'm a guaranteed draw and I can get big financing. But...well, I'm the only actress I could trust to inhabit those roles. Because I'm the only woman on Earth with any hint as to what's going on in their heads.

EI: "To understand all is to forgive all."

MM: I know that sounds corny, but, well, once you have a child of your own, like I do, you come to realize that the world's oldest, dumbest nursery maxims are the keys to reality.

EI: Surely somebody else understands the Caryatids. What about their other children?

MM: You mean Erika's brood? Give me a break!

EI: How about John Montalban? He often said the Caryatids were all one organism. Was he right about that?

MM: He's a clever guy, my dad. That big scandal that wrecked his career, people need to overlook that. He couldn't help himself-he was ruling-class in a planet that was ungovernable. If you just leave my old dad alone, he just reads his Synchronic philosophy and collects twentieth-century fine arts.

EI: I never quite got it about that so-called Synchronic philosophy.

MM: Well, that's the true genius of Synchronism; it's a futurist's philosophy, so it's permanently ahead of popular understanding.

EI: Synchronists seem to worry a lot about giant volcanoes. And the sun blowing up.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика
Сокровища Валькирии. Книги 1-7
Сокровища Валькирии. Книги 1-7

Бывшие сотрудники сверхсекретного института, образованного ещё во времена ЧК и просуществовавшего до наших дней, пытаются найти хранилище сокровищ древних ариев, узнать судьбу библиотеки Ивана Грозного, «Янтарной комнаты», золота третьего рейха и золота КПСС. В борьбу за обладание золотом включаются авантюристы международного класса... Роман полон потрясающих открытий: найдена существующая доныне уникальная Северная цивилизация, вернее, хранители ее духовных и материальных сокровищ...Содержание:1. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Правда и вымысел 2. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Стоящий у солнца 3. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Страга Севера 4. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Земля сияющей власти 5. Сергей Трофимович Алексеев: Сокровища Валькирии. Звёздные раны 6. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Хранитель Силы 7. Сергей Трофимович Алексеев: Птичий путь

Сергей Трофимович Алексеев

Научная Фантастика