Читаем The Case of the Grinning Gorilla полностью

The telephone in the entrance hallway rang sharply.

“Now what the devil?” Addicks said, and then to Fallon, “Answer it.”

Fallon picked up the telephone, said, “Hello, this is Nathan Fallon... Who is it?... Well, Mr. Addicks wasn’t expecting him... Just a moment.

“Here’s something,” Nathan said to Addicks. “Your lawyer, Sidney Hardwick, is out there.”

“I can’t see him,” Addicks said. “I’m definitely not going to subject myself to any further nerve strain or have any further visitors tonight. To hell with him. I didn’t ask him to come out.”

“Well, he says it’s important,” Fallon said. “What are we going to do? We can’t very well turn him away from the gate.”

Addicks turned. “Who are you to tell me what I can do and what I can’t do, Fallon? I picked you up out of the gutter. Some day I’ll toss you back. I told you I wouldn’t see Hardwick and I meant it. I don’t care how important it is.”

Addicks hobbled from the room, then came back to stand for a moment in the doorway. “You played your cards damned cleverly, Mason,” he said. “Good night.”

Mortimer Hershey gave Fallon a meaning look. “You’re going to have to take care of Hardwick, Nathan.”

Fallon said into the telephone, “Open the gates. Sidney Hardwick can come in any time.”

He hung up the phone and said, “I’m going to have to ask you to wait right here a minute, Mr. Mason. I’m sorry I shot my face off the way I did. I’m sorry. I was trying to protect Benny’s interests. You see how much thanks I got for it.”

Mason, bending over the assortment of objects which had spilled from the urn, said to Della Street, “Make a list of every object that was in this urn, Della.”

“Don’t touch anything,” Fallon warned. “Don’t touch a thing there. I’m warning you.”

“I’m not touching anything,” Mason told him. “I’m looking. Is there any objection to looking?”

Fallon hesitated a moment, then said, “I’ve said enough. Hardwick will answer all questions now.”

He opened the front door. “Well, well, well, Mr. Hardwick. Come on in. Come right on in!”

Hardwick, a tall, bony-faced individual in the middle sixties, with a long nose, sharp chin, bushy eyebrows, keen gray eyes, paused in the doorway to shake hand with Fallon.

He wore glasses from which dangled ostentatiously a black ribbon. There was a hearing aid in his right ear. He said, “How do you do, Nathan? How’s Benny this evening?”

“Benny isn’t at all well,” Nathan said. “He can’t see you.”

“What?” Hardwick exclaimed in surprise. “Can’t see me? It’s important. I’ve told him about the complications that have necessitated that his will be...”

“A lot of other things are important,” Fallon said meaningly, jerking his thumb over to where Perry Mason and Della Street were standing. “We’re in a little trouble.”

“What do you mean?” Hardwick asked, seeing Mason and Della Street for the first time.

“We’re having legal troubles,” Nathan Fallon said. “This is Perry Mason.”

“Well, bless my soul, so it is,” Hardwick said. His face lit up in a smile. He came over and extended a strong bony hand, which gripped Mason’s cordially.

“Miss Della Street, my secretary,” Mason said.

Hardwick bowed. “So pleased to meet you, Miss Street. Well, well, Mason, what brings you here?”

“I came here,” Mason said, “at the request of Mr. Addicks, and on an entirely different matter. As Mr. Fallon will explain to you, we have just uncovered evidence indicating that the alleged thefts claimed to have been committed by Mrs. Josephine Kempton, a housekeeper, were actually committed by a monkey.”

Hardwick’s face instantly lost its smile and became fixed in a look of professional gravity. He turned to Fallon. “How did it happen, Nathan?” he asked.

“Mr. Mason came here to see Hershey and me about another matter. We offered him some financial adjustment.”

“What matter?” Hardwick asked, his voice cracking like a whip.

“Those diaries of Helen Cadmus.”

“I saw Mason’s picture in the paper in connection with those,” Hardwick said. “That’s another thing I want to see Addicks about.”

“We offered him money for them.”

“How much?”

“Three thousand.”

“What happened?”

“He turned it down.”

Hardwick frowned, turned to Mason. “Really, Counselor, I would have anticipated you’d have been glad to turn those diaries over in return for what you paid for them.”

“If they’d acted halfway decent, I’d have given them the diaries,” Mason said. “But they were scared stiff. I thought I’d see what it was that was frightening them.”

“Just the thought of publicity,” Hershey said.

Mason’s smile was coldly skeptical, a silent contradiction of Hershey’s words.

Hershey closed his eyes.

“Go ahead,” Hardwick said.

Nathan Fallon supplied the information. “From reading those diaries, Mason got the idea of looking in the stone urn here in the reception hallway. You can see for yourself what we found in it. There it is on the floor. Benny has the diamond ring, but there’s the platinum watch, a girl’s compact, some other jewelry, a billfold that probably is pretty well filled with cash. In fact, I think that’s my billfold.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Третья пуля
Третья пуля

Боб Ли Суэггер возвращается к делу пятидесятилетней давности. Тут даже не зацепка... Это шёпот, след, призрачное эхо, докатившееся сквозь десятилетия, но настолько хрупкое, что может быть уничтожено неосторожным вздохом. Но этого достаточно, чтобы легендарный бывший снайпер морской пехоты Боб Ли Суэггер заинтересовался событиями 22 ноября 1963 года и третьей пулей, бесповоротно оборвавшей жизнь Джона Ф. Кеннеди и породившей самую противоречивую загадку нашего времени.Суэггер пускается в неспешный поход по тёмному и давно истоптанному полю, однако он задаёт вопросы, которыми мало кто задавался ранее: почему третья пуля взорвалась? Почему Ли Харви Освальд, самый преследуемый человек в мире, рисковал всем, чтобы вернуться к себе домой и взять револьвер, который он мог легко взять с собой ранее? Каким образом заговор, простоявший нераскрытым на протяжении пятидесяти лет, был подготовлен за два с половиной дня, прошедших между объявлением маршрута Кеннеди и самим убийством? По мере расследования Боба в повествовании появляется и другой голос: знающий, ироничный, почти знакомый - выпускник Йеля и ветеран Планового отдела ЦРУ Хью Мичем со своими секретами, а также способами и волей к тому, чтобы оставить их похороненными. В сравнении со всем его наследием жизнь Суэггера ничего не стоит, так что для устранения угрозы Мичем должен заманить Суэггера в засаду. Оба они охотятся друг за другом по всему земному шару, и сквозь наслоения истории "Третья пуля" ведёт к взрывной развязке, являющей миру то, что Боб Ли Суэггер всегда знал: для правосудия никогда не бывает слишком поздно.

Джон Диксон Карр , Стивен Хантер

Детективы / Классический детектив / Политический детектив / Политические детективы / Прочие Детективы