Читаем The Cat Who Had 60 Whiskers полностью

Qwilleran said, “Once in a while you come up with a good idea…. Have another splash in your glass.”

“And if there’s anything Polly doesn’t know about those horse people in Lockmaster, call on me. I can give you some ancient history about Bestbooks, Qwill. It’s been in the same family for a hundred years, you know. At one time they kept a bottle in the back room and had a men’s club back there. Lots of loud laughter and bawdy jokes. Parents put the whole store off-limits to kids. Women wouldn’t go in to buy a cookbook. They lost a lot of business to mail order and secondhand and the public library.”

Qwilleran said, “The librarians of both Lockmaster and Pickax became great friends at that time. That’s why Polly was invited to Shirley’s birthday party yesterday.”

Joe drained his glass and headed for the back door.

“Before you go, Joe, one question. Does Jet Stream accept food from the automatic feeder?”

“He’ll take anything he can get…. Why?”

“When Koko hears the little bell ring and sees the little door open, he looks at the food in disbelief and then looks up at me and shakes his right paw—then sniffs the dish again and shakes his other paw before walking away.”

There was time, before Polly came from the bookstore, to call Celia and order a picnic supper.

Celia said, “Does she like cold soup? I have some lovely gazpacho. And I have individual quiches in the oven with bacon and tomato. For dessert, chilled Bartlett pears would be nice, with a bit of Stilton…. Pat can deliver it after five o’clock, and I’ll send a little goodie for the cats.”

When Polly drove to the barn around six o’clock, Qwilleran said, “We’ll have an aperitif in the gazebo. Will you take the cats?”

She knew right where to go for their “limousine,” a canvas tote bag in the broom closet, advertising the Pickax Public Library. Qwilleran carried a tray with sherry for her and Squunk water for himself. “I want to hear all about the Birthday Party of the Century.”

“Well!” she said, promising a momentous report. “You wouldn’t have liked it, Qwill. The main dining room looked like a stable—tack hanging on the walls, waitresses in riding boots—everything but the horses! I thought the food was terrible! I ordered salmon; I don’t know what they did to it.”

Parodying an old joke, Qwilleran said, “Apart from that, Mrs. Duncan, how did you like the party?”

“There were forty guests at long institutional tables…forty frosted cupcakes, each with a tiny candle, and a matchbook…forty gift-wrapped birthday presents, including one that must have been a refrigerator and one that was obviously a bicycle!”

“How did the guest of honor react?”

“Shirley is always charming. She told her son she would like everything trucked to her home—where she could open the small ones with her shoes off and her cat on her lap. She said she would send everyone a thank-you note suitable for framing. That means an original cartoon.”

“Shirley sounds like a clever woman. I’m sorry I never met her…. What about the guessing games? You haven’t mentioned them.”

“They were boring: Why does the firefly flash his light? Who owns the Volvo company in Sweden? Who explored Idaho in the early nineteenth century?”

They were both accustomed to Literary Club questions. Who wrote these lines: “She walks in beauty like the night…” “Tomorrow and tomorrow and tomorrow creeps in this petty pace from day to day…” “Order is a lovely thing, on disarray it lays its wing.”

“The best part of the evening was the music. A young man played fabulous piano! Pop and classical. A young woman turned pages for him. They say she’s also his chauffeur—or is it chauffeuse? He has some kind of disability and can’t drive. He’s also a piano tuner. He tuned Doris’s piano at the Old Manse four times a year, including regulating and voicing. Mostly he plays piano for hire.”

When Polly stopped for breath he asked, “Is his name Frankie? I believe he’s rehearsal pianist for the production ofCats. All very interesting.”

Later Qwilleran asked about Shirley’s ideas for a bookstore.

“Bestbooks and Pirate’s Chest had entirely different problems.They had a hundred-year-old building with a boozy aroma in the rear and a questionable reputation—not to mention bad plumbing. With Shirley’s know-how and ideas and an unlimited budget, Bestbooks was born again. Her first move was to hire a bibliocat, a brother of Dundee, and customers’ frowns changed to smiles. Then, just as we have an actual pirate’s chest hanging on the wall, Shirley introduced a favorite work of art…. Are you familiar with the Rodin sculptureThe Thinker ?”

Qwilleran had never seen it but knew its pose: male model, seated, with fist on chin and elbow on knee.

“Shirley has never seen the original, either, but she has a photo enlarged and framed as a focal point of the store. Obviously it represents ‘Thinking, not drinking.’ And then a competition among customers named the official cat Thinker—a wonderful name for a feline.”

He said, “I’m sorry I don’t know Shirley. What’s she like?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Мадам Белая Поганка
Мадам Белая Поганка

Интересно, почему Татьяна Сергеева бродит по кладбищу в деревне Агафино? А потому что у Танюши не бывает простых расследований. Вот и сейчас она вместе со своей бригадой занимается уникальным делом. Татьяне нужно выяснить причину смерти Нины Паниной. Вроде как женщина умерла от болезни сердца, но приемная дочь покойной уверена: маму отравил муж, а сын утверждает, что сестра оклеветала отца!  Сыщики взялись за это дело и выяснили, что отравитель на самом деле был близким человеком Паниной… Но были так шокированы, что даже после признания преступника не могли поверить своим ушам и глазам! А дома у начальницы особой бригады тоже творится чехарда: надо снять видео на тему «Моя семья», а взятая напрокат для съемок собака неожиданно рожает щенят. И что теперь делать с малышами?

Дарья Аркадьевна Донцова , Дарья Донцова

Иронический детектив, дамский детективный роман / Прочие Детективы / Детективы