Читаем THE CAT WHO SAW STARS_ полностью

Replacing the receiver, he heard a thump, thump, THUMP as Koko descended from his perch in three stages. Back on the floor he licked his right paw calmly and thoroughly.

“Okay, young man, you’ve had your little joke. Now let’s go!”

As Qwilleran rattled the latch of the carrier, the phone rang again, and Koko flew up to the peak of the roof as if jet-propelled.

This time it was Junior Goodwinter, speaking in a muffled voice that suggested matters of great secrecy. “Qwill, how are you coming with Operation You Know What?”

“Slowly and painfully.”

“Could you meet today’s deadline? A hole just opened up on page five. Somebody killed an ad.”

“Will it blow my cover if I fax it? Who’s in charge of the fax machine?”

“Wilfred. Use an alias. Use a Fishport address… Thanks a lot, Qwill.”

Qwilleran hurried to the van and retrieved his typewriter. Then, releasing Yum Yum from the carrier and forgetting about Koko, he pounded out three pages of copy:


Dear sweet readers - Your charming, sincere, intelligent letters warm Ms. Gramma’s pluperfect heart! Sorry to hear you’re having trouble with the L-words. The safest way to cope with lie, lay, lied, laid and lain is to avoid them entirely. Simply say, “The hen deposited an egg… He fibbed to his boss… She stretched out on the couch.” Get the idea? But if you really want to wrestle these pesky verbs to the mat, use Ms. Gramma’s quick-and-easy guide: 1 - Today the hen lays an egg. Yesterday she laid an egg. She has laid eggs all summer. (Ms. Gramma likes them poached, with Canadian bacon and Hollandaise sauce.) 2 - Today you lie to your boss. Yesterday you lied to him. You have lied to the old buzzard frequently. (Tomorrow you may be fired.) 3 - Today you lie down for a nap. Yesterday you lay down for a nap. In the past you have lain down frequently. (See your doctor, honey. It could be an iron deficiency.)


There was more. Ms. Gramma tackles such bothersome partners as who-and-whom, that-and-which, as-and-like, and less-and-fewer. And the copy made it to the fax machine on time.


After that ordeal, Qwilleran treated himself to a pasty for lunch and reviewed his two-week “vacation.” He had intended to stay in Mooseville a month, but any more “vacation” would knock him for a loop, he decided. There had been no time to walk on the beach or ride the recumbent bike or entertain the cats with The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County. There had been one incident after another, and a tremor on his upper lip convinced him there were more to come. Perhaps Koko had sensed some forthcoming development and was trying to stop him from leaving the sea.

Before returning to the cabin, he visited Elizabeth’s Magic for a disaster update. She was alone.

“My customers are all gawking at the sandslide. People like to be horrified when it’s someone else’s horror.”

“Where’s Derek?”

“He was grieving about Ernie and about the loss of his job, so I told him to take a long walk; that always helps… What about you, Qwill?”

“I’m still interested in an olive green vest, but I want to see color samples.”

“Barb was here a few minutes ago but left when she found Derek wasn’t here. She’s one of his groupies, you know, and I suspect Ernie was trending in that direction.” Elizabeth arched her eyebrows. “After her husband died, she wanted Derek at the hotel for daily conferences.”

“Your guy has a magnetic personality. Devoted females will always be hanging around the stage door. You’ll have to get used to it,” he advised. Cynically he thought, Elizabeth had nothing to fear; Derek knows which side his bread is buttered on … or, as Ms. Gramma would say, on which side his bread is buttered.

“Did Polly like her vest?” she asked.

“She hasn’t seen it. We were supposed to have dinner at Owen’s Place last night.”

“When the library is ready, do you suppose she’d cut the ribbon for us on opening day? The head of the county library seems more appropriate than a politician who’s running for office.”

“And better looking, too,” he said. “Are you planning to have a library cat?”

“I hadn’t thought of it, but what a splendid idea!”

“They have all kinds at the animal shelter. Pick one that looks literary, and have a contest to name him or her.”

Qwilleran walked back to Main Street, where his van was parked. On the way he heard running footsteps behind him and a throaty voice calling, “Mr. Q! Mr. Q !” It was Barb Ogilvie, considerably more alive than she had been recently.

“Elizabeth and I were just talking about you and my olive green vest,” he said.

“I’ll dye some yarn samples as soon as I get back on track,” she said. “I’ve had a bad time.”

“Sorry to hear that.”

Swiveling her glances from side to side (she seldom looked anyone directly in the eye), she said, “I don’t want to impose, Mr. Q, but I wish I could talk to you a bit - about something serious.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дочки-матери
Дочки-матери

Остросюжетные романы Павла Астахова и Татьяны Устиновой из авторского цикла «Дела судебные» – это увлекательное чтение, где житейские истории переплетаются с судебными делами. В этот раз в основу сюжета легла актуальная история одного усыновления.В жизни судьи Елены Кузнецовой наконец-то наступила светлая полоса: вечно влипающая в неприятности сестра Натка, кажется, излечилась от своего легкомыслия. Она наконец согласилась выйти замуж за верного капитана Таганцева и даже собралась удочерить вместе с ним детдомовскую девочку Настеньку! Правда, у Лены это намерение сестры вызывает не только уважение, но и опасения, да и сама Натка полна сомнений. Придется развеивать тревоги и решать проблемы, а их будет немало – не все хотят, чтобы малышка Настя нашла новую любящую семью…

Павел Алексеевич Астахов , Татьяна Витальевна Устинова

Детективы
Волкодав
Волкодав

Он последний в роду Серого Пса. У него нет имени, только прозвище – Волкодав. У него нет будущего – только месть, к которой он шёл одиннадцать лет. Его род истреблён, в его доме давно поселились чужие. Он спел Песню Смерти, ведь дальше незачем жить. Но солнце почему-то продолжает светить, и зеленеет лес, и несёт воды река, и чьи-то руки тянутся вслед, и шепчут слабые голоса: «Не бросай нас, Волкодав»… Роман о Волкодаве, последнем воине из рода Серого Пса, впервые напечатанный в 1995 году и завоевавший любовь миллионов читателей, – бесспорно, одна из лучших приключенческих книг в современной российской литературе. Вслед за первой книгой были опубликованы «Волкодав. Право на поединок», «Волкодав. Истовик-камень» и дилогия «Звёздный меч», состоящая из романов «Знамение пути» и «Самоцветные горы». Продолжением «Истовика-камня» стал новый роман М. Семёновой – «Волкодав. Мир по дороге». По мотивам романов М. Семёновой о легендарном герое сняты фильм «Волкодав из рода Серых Псов» и телесериал «Молодой Волкодав», а также создано несколько компьютерных игр. Герои Семёновой давно обрели самостоятельную жизнь в произведениях других авторов, объединённых в особую вселенную – «Мир Волкодава».

Анатолий Петрович Шаров , Елена Вильоржевна Галенко , Мария Васильевна Семенова , Мария Васильевна Семёнова , Мария Семенова

Фантастика / Детективы / Проза / Славянское фэнтези / Фэнтези / Современная проза