Читаем The Complete Yes Minister полностью

‘Well,’ he said, ‘they’re very clever at getting hold of things like this. Especially if there’s lots of copies.’

A good point. Humphrey’s a bloody nuisance most of the time, but I must say that he’s a good man to have on your side in a fight.

‘Oh dear,’ I replied. ‘This is a problem, because I’ll have to copy all my Cabinet colleagues with this note. Their constituencies are bound to be affected as well, of course.’

Humphrey reassured me on this point. He said that we must hope for the best. If it were leaked, with all those copies, no one could ever discover who leaked it. And as it happened, he was lunching today with Peter Martell of The Times.

I found this very reassuring.

I told him not to do anything that I wouldn’t do. He told me that I could rely on him.

I’m sure I can.

I wonder how he got on.

[Sir Humphrey’s account of lunch with Peter Martell has been found in his private diary — Ed.]

Lunched with the chap from Printing House Square, and mentioned the recent rumours of the integrated national transport policy.

His first reaction was one of boredom with this hoary old chestnut. Quite a natural reaction, really. But he became interested when I hinted of the rumours that the policy may have several unwelcome side-effects.

Job loss from integration of the railway terminals.

Job loss from joint repair shops.

Job loss from streamlining of services.

Reduction of bus and train services — causing job loss.

Peter realised that this could be rather a large story, especially in view of the rumours that one of the areas to suffer most will be the PM’s own constituency. I can’t imagine how these rumours got around.

He asked for hard facts, and I admonished him. He persisted, explaining to me that newspapers are not like the Government — if they make statements they have to be able to prove that they are true.

He pressed me for news of a White Paper or a Green Paper. I gave no help. But I did have to confirm that there is in existence a confidential note from Hacker to the PM with similar notes to all twenty-one of his Cabinet colleagues.

‘Oh that’s all right then,’ he said cheerfully. ‘Are you going to show it to me or shall I get it from one of your colleagues?’

I reproved him. I explained that it was a confidential document. It would be grossly improper to betray it to anyone, let alone a journalist.

The only way he could possibly obtain a copy of such a document would be if somebody left it lying around by mistake. The chances of that happening are remote, of course.

[It seems, from Sir Humphrey’s account, that he even wrote his private diary in such a way as to prevent it being used as evidence against him. But Peter Martell’s subsequent publication of the full details of the confidential note, only one day later, suggests that Sir Humphrey had carelessly left his own copy lying around — Ed.]

August 22nd

Humphrey did his job well. The full disclosure of my seven-point plan for the Prime Minister’s constituency appeared in The Times on Saturday. I must say I had a jolly good laugh about it. By 10.30 a.m. I’d received the expected summons for a chat with Sir Mark Spencer at Number Ten. (The PM’s still abroad.)

I went this morning, and M.S. came straight to the point.

‘I thought I ought to tell you that the PM isn’t very pleased.’ He waved Saturday’s Times at me. ‘This story.’

I agreed with him heartily. ‘Yes, absolutely shocking. I wasn’t pleased either.’

‘There’s obviously been a leak,’ he murmured, eyeing me.

‘Terrible. Can’t trust any of my Cabinet colleagues nowadays.’

This wholehearted agreement threw him momentarily off guard, I think. ‘Who are you saying it was?’ he asked.

I lowered my voice and explained that I wouldn’t want to name names, but as for one or two of my Cabinet colleagues… well! I left it at that. Looks speak louder than words sometimes.

He didn’t want to leave it there. ‘But what are you suggesting?’

I immediately backtracked. I was enjoying myself hugely. ‘Well,’ I said, ‘it may not have been one of them, of course. I did send the paper here to Number Ten — could there be a leak here somewhere, do you think?’

Sir M. was not amused. ‘The PM’s office does not leak.’

‘Of course not,’ I said quickly. ‘Perish the thought.’

We all leak of course. That’s what the lobby correspondents are there for. However, we all prefer to call it ‘flying a kite.’

Sir Mark continued. ‘It wasn’t only the fact of the leak that was disturbing. It was the implications of the proposals.’

Перейти на страницу:

Похожие книги