Читаем The Constant Gardener полностью

And at the center of the dormitory, parked by itself in the passage between the beds, stood matron's ironing board, on wheels. And on the ironing board, an arctic mass of winding-sheet, and two monstrous semihuman feet protruding from it, reminding Woodrow of the duck-feet bedroom slippers he and Gloria had given to their son Harry last Christmas. One distended hand had somehow contrived to remain outside the sheet. Its fingers were coated in black blood and the blood was thickest at the joints. Its fingertips were aquamarine blue. Use your imagination, Mr. Chancery. You know what happens to corpses in this heat?

"Mr. Justin Quayle, please," Dr. Banda Singh called, with the portent of a barker at a royal reception.

"I'm coming with you," Woodrow muttered and, with Justin at his side, stepped bravely forward in time to see Dr. Banda roll back the sheet and reveal Tessa's head, grossly caricatured and bound chin-to-skull in a strip of grimy cloth which had been led round the throat where her necklace had once hung. A drowning man rising to the surface for the last time, Woodrow recklessly took in the rest: her black hair plastered to her skull by some undertaker's comb. Her cheeks puffed out like a cherub's blowing up a wind. Her eyes closed and eyebrows raised and mouth open in lolling disbelief, black blood caked inside as if she'd had all her teeth pulled at the same time. You? she is blowing stupidly as they kill her, her mouth formed into an oo. You? But who does she say it to? Who is she ogling through her stretched white eyelids?

"You know this lady, sir?" Inspector Muramba inquired delicately of Justin.

"Yes. Yes, I do, thank you," Justin replied, each word carefully weighed before it was delivered. "It's my wife Tessa. We must fix her funeral, Sandy. She'll want it to be here in Africa as soon as possible. She's an only child. She has no parents. There is no one apart from me who needs to be consulted. Better make it as soon as possible."

"Well, I suppose that will have to depend a bit on the police," said Woodrow gruffly and was barely in time to make it to a cracked hand basin, where he vomited his heart out while Justin the ever-courteous stood at his shoulder with his arm round him, murmuring condolences.

* * *

From the carpeted sanctuary of the Private Office, Mildren slowly read aloud to the blank-voiced young man on the other end of the line:

The High Commission is sad to announce the death by murder of Mrs. Tessa Quayle, the wife of Justin Quayle, First Secretary in Chancery. Mrs. Quayle died on the shores of Lake Turkana, close to Allia Bay. Her driver Mr. Noah Katanga was also killed. Mrs. Quayle will be remembered for her devotion to the cause of women's rights in Africa, as well as for her youth and beauty. We wish to express our deep sympathy to Mrs. Quayle's husband Justin and her many friends. The High Commission flag will be flown at half-mast until further notice. A book of condolence will be placed in the High Commission reception lobby.

"When will you be running that?"

"I just did," said the young man.

<p>CHAPTER TWO</p>

The Woodrows lived in a suburban house of quarried stone and leaded mock-Tudor windows, one of a colony set in large English gardens in the exclusive hilltop suburb of Muthaiga, a stone's throw from the Muthaiga Club and the British High Commissioner's residence and the ample residences of ambassadors from countries you may never have heard of till you ride the closely guarded avenues and spot their nameplates planted among warnings in kiSwahili of dangerous dogs. In the wake of the bomb attack on Nairobi's U.S. Embassy, the Foreign Office had supplied all staff of Woodrow's rank and upward with crash-proof iron front gates and these were conscientiously manned day and night by shifts of exuberant Baluhya and their many friends and relatives. Round the garden's perimeter, the same inspired minds had provided an electrified fence crowned with coils of razor wire and intruder lights that blazed all night. In Muthaiga there is a pecking order about protection, as there is about many other things. The humblest houses have broken bottles on stone walls, the middle-rankers razor wire. But for diplomatic gentry, nothing less than iron gates, electric fences, window sensors and intruder lights will secure their preservation.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Неучтённый фактор
Неучтённый фактор

В "Неучтенном факторе" Олег Маркеев довел до максимума все негативные тенденции сегодняшнего дня и наложил их на прогнозы ученых о грядущей глобальной катастрофе. Получился мир, в котором страшно жить. Это не то будущее, о котором мечтали. Это кошмарный сон накануне Страшного суда.Главный герой сериала "Странник" Максим Максимов оказывается в недалеком будущем. На руинах мира, пережившего Катастрофу, идет война всех против всех. Политики продолжают грызню за власть, спецслужбы плетут интриги, армии террористов и банды уголовников терзают страну. Кажется, что в этом мире не осталось места для любви, чести и подвига. Но это не так, пока еще жив последний воин Ордена Полярного орла. Он готов пожертвовать собой, чтобы подарить миру надежду.Новый, самый неожиданный роман известного автора политических детективов.

darya felber , Артём Каменистый , Дарья Владимировна Фельбер , Дарья Фельбер , Олег Георгиевич Маркеев

Фантастика / Детективы / Политический детектив / Фанфик / Фэнтези / Юмористическая фантастика / Социально-философская фантастика / Триллеры