Читаем The Curse of Chalion полностью

Umegat directed them to the more obviously herbivorous goat-creatures, and this time the ladies did go into the stalls, to stroke the beasts and compliment them enviously on their big brown eyes and sweeping eyelashes. Umegat explained that they were called vellas, imported from somewhere beyond the Archipelago, and supplied carrots, which the ladies fed to the vellas with much giggling and mutual satisfaction. Iselle wiped the last carrot bits mixed with vella slime on her skirt, and they all followed Umegat toward the aviary. Orico, lingering with his bear, languidly waved them on without him.

A dark shape swooped from the sunlight into the stone-arched aisle and fetched up with a flap and a grumble on Cazaril's shoulder; he nearly jumped out of his boots. He craned his neck to find it was his crow from his window this morning, judging by the ragged slot in its tail feathers. It flexed its clawed feet in his shoulder and cried, "Caz, Caz!"

Cazaril burst into laughter. "About time, you foolish bird! But it will do you no good now—I'm all out of bread." He shrugged his shoulder, but the bird clung stubbornly, and cried, "Caz, Caz!" again, right in his ear, painfully loudly.

Betriz laughed, lips parted in amazement. "Who's your friend, Lord Caz?"

"It came to my window this morning, and I attempted to teach it, um, a few words. I didn't think I'd succeeded—"

"Caz, Caz!" the crow insisted.

"You should be so attentive to your Darthacan, my lady!" Cazaril finished. "Come, Ser dy Bird, away with you. I have no more bread. Go find yourself a stunned fish below the falls, or a nice smelly dead sheep, or something... shoo!" He dipped his shoulder, but the bird clung stubbornly. "They are most greedy birds, these castle crows. Country crows have to fly about and find their own dinners. These lazy creatures expect you to put it in their mouths."

"Indeed," said Umegat, with a sly smile, "the birds of the Zangre are veritable courtiers among crows."

Cazaril swallowed a bark of laughter slightly too late and sneaked another look at the impeccable Roknari—ex-Roknari—groom. Well, if Umegat had worked here long, he'd had plenty of time to study courtiers. "This worship would be more flattering if you were a more savory bird. Shoo!" He pushed the crow from his shoulder, but it only flapped to the top of his head and dug its claws into his scalp. "Ow!"

"Cazaril!" the crow cried shrilly from this new perch.

"You must be a master teacher of tongues indeed, my lord dy Cazaril." Umegat smiled more broadly. "I hear you," he assured the crow. "If you will duck your head, my lord, I will endeavor to remove your passenger."

Cazaril did so. Murmuring something in Roknari, Umegat persuaded the bird onto his arm, carried it to the doors, and flung it into the air. It flapped away, cawing, to Cazaril's relief, more ordinary caws.

They proceeded to the aviary, where Iselle found herself as popular among the brilliant little birds from the cages as Cazaril was with the ragged crow; they hopped upon her sleeve, and Umegat showed her how to coax them to take grains from between her teeth.

They turned next to the perch birds. Betriz admired a large bright green one with yellow breast feathers and a ruby throat. It clicked its thick yellow beak, wobbled from side to side, and stuck out a narrow black tongue.

"This is a fairly recent arrival," Umegat told them. "I believe it has had a difficult and wandering life. Tame enough, but it's taken time and patience to calm it down."

"Does it speak?" asked Betriz.

"Yes," said Umegat, "but only rude words. In Roknari, perhaps fortunately. I think it must have once been a sailor's bird. March dy Jironal brought it back from the north this spring, as war booty."

Reports and rumors of that inconclusive campaign had come to Valenda. Cazaril wondered if Umegat had ever been war booty—as he had been—and if that was how he'd first been brought to Chalion. He said dryly, "Pretty bird, but it seems a poor trade for three towns and control of a pass."

"I believe Lord dy Jironal gained rather more movables than that," Umegat said. "His baggage train, returning to Cardegoss, took an hour to file through the gates."

"I've had to deal with slow mules like that, too," murmured Cazaril, unimpressed. "Chalion lost more than dy Jironal gained on that ill-conceived venture."

Iselle's eyebrows bent. "Was it not a victory?"

Перейти на страницу:

Похожие книги