Читаем The Cutthroat полностью

“Her cape snagged on a wharf,” said the coroner, “or she’d have drifted to New Orleans before anyone noticed.”

“May I see her?” Bell asked again. Twenty-to-one, “her cape” was a standard department store item and twice the size a tiny girl would wear.

“Not much to see. The current banged her around, and the city sewage is as corrosive as you’d ex—”

A racket in the sky cut him off in the middle of a sentence.

BLAT! BLAT! BLAT! BLAT! BLAT! BLAT!

Isaac Bell looked up, astonished. He recognized the sound instantly, but the last thing he expected to hear over Cincinnati was the staccato blast of a rotary airplane engine at full throttle. A red streak of lightning shot past the hospital fifty feet above the Miami Canal and vanished in the direction of the Ohio River.

“Bet you don’t know what that is,” said the coroner.

Bell was an avid airman and knew exactly what it was. “A new Breguet Type IV tractor biplane with a Gnome rotary engine. But what’s he doing here?”

“Advertising! That’s—”

BLAT! BLAT! BLAT! BLAT! BLAT! BLAT! drowned him out again.

The Breguet skimmed the mansard roof of the four-story hospital so close, it sent tiles flying, and Isaac Bell could not help grinning in envy of the lucky pilot. Then he saw the advertisement painted on the underside of the wings touting the show that Anna Waterbury had hoped would have a place for her:

JEKYLL

on the left wing and

AND HYDE

on the right.

The red plane flashed by trailing castor oil smoke that smelled like someone had blown out candles.

“First airplane that ever flew over Cincinnati,” said the coroner. “Booming Dr. Jekyll and Mr. Hyde. Tickets are going like hotcakes. I’m taking the wife on Saturday.

“Come on in,” said the coroner. “I have her on the table.”

* * *

Later, Isaac Bell wandered Cincinnati’s theater district, reading marquees and playbills and collecting programs. He stopped in front of the vaudeville house. Beatrice Edmond’s name was still on the bill. Her cape had been too big.

He took the theater programs to the two-room Van Dorn field office on Plum Street. The chief — Sedgwick, an eager young detective they had hired away from the Police Department and who had gained a reputation in New York for snappy telegrams in the middle of the night — was working late. Bell spread the programs on a table and opened his notebook.

He juggled the symbols in his mind, inverted the crescent moons, angled some horns, and tried to group them in patterns. Then he took out his fountain pen. He was sketching freehand in the margins of the theater programs when, reaching for another, he suddenly saw the crescent shapes as Jack the Ripper carved them.

* * *

“I need your private wire.”

“Want me to send for you?”

“I remember my Morse.”

Bell sat at the key and tapped out orders to New York in cipher.

CINCINNATI

ON THE JUMP

FORRER — LINK ROAD SHOWS TO MURDERS MAP

DASHWOOD — ASSIST CINCINNATI FIELD OFFICE

BRING RIPPER WARNING POSTERS

ABBOTT, MILLS, WARREN — ON THE QUIET

“Why on the quiet?” said a voice over his shoulder.

“Hello, Joe.” Bell stood up and shook Joseph Van Dorn’s enormous hand. “I thought I heard you come in.”

“New York told me you were here. I caught the B&O from Washington.”

“Why?”

“To determine where your investigation is going.”

Isaac Bell’s face lighted in a triumphant smile.

“It is going to town with bells on.”

“Why on the quiet?”

“I’m disguising my operators.”

“As what?”

“I’ll show you.”

Bell led Van Dorn to the table where his notebook lay open among the programs.

One by one, he pointed to the crescents with his pen.

“Here’s a smile,” he told Van Dorn.

“So?”

“Here’s a frown.”

“If you say so.”

“Mouths! Eyes!”

“Isaac!” Van Dorn exploded. “What in blue blazes are you talking about?”

“Mouths. Upturned and downcast. Eyes. Upturned and downcast — the raw ingredients.”

“OF WHAT?”

ACT THREE

BACKSTAGE

33

CINCINNATI

The Deaver brothers were getting jumpy.

“Explain, again,” Jeff demanded. “Who is Isaac Bell?”

“Mr. Bell,” said Joe Deaver, “is a Hartford, Connecticut, insurance executive who—”

“We don’t need insurance! We won’t own anything to insure if Jekyll and Hyde closes on the road.”

Jeff hadn’t shaved or left their hotel suite in days. It had fallen to Joe to go out into the world, where, as luck would have it, he had been approached by a potential savior.

“A rich Hartford, Connecticut, insurance executive who’s put together a syndicate of investors to finance shows in the theater. He’s got some cockamamie idea to produce a musical play based on Robert Louis Stevenson’s Treasure Island. We’re invited to the Queen City Club for lunch. We don’t want to keep him waiting. Get dressed!”

“We were going great guns,” moaned Jeff. “The show was making money hand over fist.”

Перейти на страницу:

Все книги серии Isaac Bell

Похожие книги

Шифр
Шифр

Бестселлер Amazon Charts. Рейтинг Amazon 29 000, средняя оценка 4,4. Рейтинг Goodreads 19 500, средняя оценка 4,16. По книге готовится грандиозная кинопремьера; продюсер картины и исполнительница главной роли – Дженнифер Лопес.Автор знает не понаслышке то, о чем пишет. Окончив Академию ФБР в Куантико, она посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история.Многие из тех, кто прочитал этот роман, в один голос говорят, что он будет посильнее, чем романы Майка Омера.Он зашифровывает чужую смерть.Разгадаете его послание – предотвратите убийство.Но вряд ли вы успеете… Ведь он все рассчитал – до деталей, до секунды. Он умнее всех. Он – Бог.Рано утром полиция нашла труп 16-летней девушки. На спине жертвы остались три ожога от сигареты, образовавшие треугольник. Во рту – записка с посланием. А рядом, на мусорном контейнере – непонятная надпись, состоящая из цифр и букв… И все это адресовано одному человеку – специальному агенту ФБР Нине Геррере.Нина – единственная, кому удалось сбежать от загадочного серийного убийцы по прозвищу Шифр. А ведь тогда – одиннадцать лет назад – он собирался подарить этой девчонке роскошную смерть. Но сегодня начинается новая игра… Игра, в которой миллионы пользователей соцсетей будут наблюдать, как спецагент Геррера пытается поймать его, разгадывая кровавые головоломки. Подсказка за подсказкой, шифр за шифром, жертва за жертвой…Автор окончила академию ФБР и посвятила 22 года своей жизни службе в полиции и ФБР США, дослужившись до высоких должностей. Она хорошо знает то, о чем пишет, поэтому ее роман – фактически инсайдерская история, ставшая популярной во всем мире.«Роман, рвущий сердце с первой же страницы. В нем есть все, что должно быть в первоклассном триллере: бритвенно-острый сюжет, игра, ставка в которой – жизнь… А персонажи – хорошие и плохие – выписаны настолько здорово, что вы сможете поклясться, что встречали их. Я прочитал книгу за один присест и гарантирую, что с вами будет так же. Да, и еще одно обещание: вам абсолютно понравится Воительница!» – Джеффри Дивер«Женщина, пережившая жестокое нападение, сталкивается со своими страхами в охоте за серийным убийцей… Криминалистика, психологический анализ, жесткие действия и несгибаемая героиня, которая противостоит мужчине, последнему из всех, кого она хотела бы увидеть снова». – Kirkus Reviews«Этот роман – настоящая гонка со временем». – Popsugar«Мальдонадо мастерски изображает женщину, которая черпает силу из своих прошлых травм, и убедительно показывает, как монстр может использовать Интернет, чтобы охотиться на уязвимых людей». – The Amazon Book Review«Интригует! В этой динамичной истории ощущается глубокий профессиональный опыт автора, элегантно замаскированный вымышленными обстоятельствами. Хотя, пожалуй, и вымышленными-то их можно назвать условно: ведь очень часто в жизни и работе профайлера гораздо больше приключений, чем может показаться стороннему наблюдателю. Занимаясь «неженской» работой, героиня разрывает шаблоны и выходит за рамки общественного восприятия». – Анна Кулик, профайлер, судебный эксперт

Изабелла Мальдонадо

Триллер
Чикатило. Явление зверя
Чикатило. Явление зверя

В середине 1980-х годов в Новочеркасске и его окрестностях происходит череда жутких убийств. Местная милиция бессильна. Они ищут опасного преступника, рецидивиста, но никто не хочет даже думать, что убийцей может быть самый обычный человек, их сосед. Удивительная способность к мимикрии делала Чикатило неотличимым от миллионов советских граждан. Он жил в обществе и удовлетворял свои изуверские сексуальные фантазии, уничтожая самое дорогое, что есть у этого общества, детей.Эта книга — история двойной жизни самого известного маньяка Советского Союза Андрея Чикатило и расследование его преступлений, которые легли в основу эксклюзивного сериала «Чикатило» в мультимедийном сервисе Okko.

Алексей Андреевич Гравицкий , Сергей Юрьевич Волков

Триллер / Биографии и Мемуары / Истории из жизни / Документальное