Читаем The Dark Tower полностью

“And on you, Pere. One . . . two . . . three.” Jake opened the door and together they went into the dim light and the sweet tangy smell of roasting meat.

TWO

Jake went to what he was sure would be his death remembering two things Roland Deschain, his true father, had said. Battles that last five minutes spawn legends that live a thousand years. And You needn’t die happy when your day comes, but you must die satisfied, for you have lived your life from beginning to end and ka is always served.

Jake Chambers surveyed the Dixie Pig with a satisfied mind.

THREE

Also with crystal clarity. His senses were so heightened that he could smell not just roasting flesh but the rosemary with which it had been rubbed; could hear not only the calm rhythm of his breath but the tidal murmur of his blood climbing brainward on one side of his neck and descending heartward on the other.

He also remembered Roland’s saying that even the shortest battle, from first shot to final falling body, seemed long to those taking part. Time grew elastic; stretched to the point of vanishment. Jake had nodded as if he understood, although he hadn’t.

Now he did.

His first thought was that there were too many of them—far, far too many. He put their number at close to a hundred, the majority certainly of the sort Pere Callahan had referred to as “low men.” (Some were low women, but Jake had no doubt the principle was the same.) Scattered among them, all less fleshy than the low folken and some as slender as fencing weapons, their complexions ashy and their bodies surrounded in dim blue auras, were what had to be vampires.

Oy stood at Jake’s heel, his small, foxy face stern, whining low in his throat.

That smell of cooking meat wafting through the air was not pork.

FOUR

Ten feet between us any time we have ten feet to give, Pere—so Jake had said out on the sidewalk, and even as they approached the maître d’s platform, Callahan was drifting to Jake’s right, putting the required distance between them.

Jake had also told him to scream as loud as he could for as long as he could, and Callahan was opening his mouth to begin doing just that when the voice of the White spoke up inside again. Only one word, but it was enough.

Sköldpadda, it said.

Callahan was still holding the Ruger up by his right cheek. Now he dipped into his breast pocket with his left hand. His awareness of the scene before him wasn’t as hyper-alert as his young companion’s, but he saw a great deal: the orangey-crimson electric flambeaux on the walls, the candles on each table immured in glass containers of a brighter, Halloweenish orange, the gleaming napkins. To the left of the dining room was a tapestry showing knights and their ladies sitting at a long banquet table. There was a sense in here—Callahan wasn’t sure exactly what provoked it, the various tells and stimuli were too subtle—of people just resettling themselves after some bit of excitement: a small kitchen fire, say, or an automobile accident on the street.

Or a lady having a baby, Callahan thought as he closed his hand on the Turtle. That’s always good for a little pause between the appetizer and the entrée.

“Now come Gilead’s ka-mais!” shouted an excited, nervous voice. Not a human one, of that Callahan was almost positive. It was too buzzy to be human. Callahan saw what appeared to be some sort of monstrous bird-human hybrid standing at the far end of the room. It wore straight-leg jeans and a plain white shirt, but the head rising from that shirt was painted with sleek feathers of dark yellow. Its eyes looked like drops of liquid tar.

Get them!” this horridly ridiculous thing shouted, and brushed aside a napkin. Beneath it was some sort of weapon. Callahan supposed it was a gun, but it looked like the sort you saw on Star Trek. What did they call them? Phasers? Stunners?

It didn’t matter. Callahan had a far better weapon, and wanted to make sure they all saw it. He swept the place-settings and the glass container with the candle in it from the nearest table, then snatched away the tablecloth like a magician doing a trick. The last thing he wanted to do was to trip over a swatch of linen at the crucial moment. Then, with a nimbleness he wouldn’t have believed even a week ago, he stepped onto one of the chairs and from the chair to the table-top. Once on the table, he lifted the sköldpadda with his fingers supporting the turtle’s flat undershell, giving them all a good look at it.

Перейти на страницу:

Все книги серии Dark Tower

Похожие книги